В Дворцовом паркеГатчиныпамятником Чесменскому сражению стал Чесменский обелиск. Он является одним из наиболее ранних архитектурных сооружений на территории парка[4]. Его создание относится к первому периоду истории дворцово-паркового ансамбля, который охватывает 1766—1783 годы и связывается с именами владельца усадьбы графа (позднее — светлейшего князя) Г. Г. Орлова, которому Гатчина была пожалована Екатериной II, и итальянского архитектора Антонио Ринальди, по проектам которого в эти годы здесь строился дворец, разбивался парк, возводились декоративные сооружения в парке[5].
Чесменский обелиск уже существовал к 1783 году, моменту смерти Григория Орлова, после которой поместье было выкуплено в казну и подарено Екатериной своему сыну, наследнику престола великому князю Павлу Петровичу. По сведениям так называемого «Юрнала береговой описи», составленного неким штурманом Крыласовым, в 1783 году наиболее значительными сооружениями гатчинского парка были лишь Чесменский обелиск, Восьмигранный колодец и Колонна Орла. Сравнительно малое число архитектурных объектов в целом было характерно для пейзажных парков середины XVIII века[6].
Обелиск был воздвигнут в 1770-е годы[7], вероятно, ближе к середине десятилетия[8], по проекту А. Ринальди[6]. Он явился по своему содержанию фамильным мемориалом рода Орловых. Брат владельца усадьбы князя Г. Г. Орлова, граф А. Г. Орлов, командовал русским флотом во время Первой Архипелагской экспедиции в годы русско-турецкой войны, и именно под его командованием в 1770 году была одержана чесменская победа[4]. Обелиск в Гатчине строился приблизительно в те же годы, что и аналогичный монумент — Чесменская колонна — в императорском Царском Селе[9].
Общая высота обелиска — 10 м. Памятник установлен на уровне окружающего газона, без какого-либо земляного возвышения, и покоится на трёхступенчатом стилобате из красного гранита, на котором лежит массивный плинт из того же камня, со срезанными углами и без дополнительных деталей. Нижняя часть собственно пьедестала — невысокий четырёхгранник из тёмно-серого мрамора с наклонным срезом по верхнему краю. Самая высокая средняя часть пьедестала, тоже четырёхгранная, вырублена из серовато-серебристого рускеальского мрамора. По сторонам она имеет заглубленные прямоугольные филёнки. Верхняя — карнизная — часть пьедестала сильно профилирована[9]. Она вырезана из серого мрамора[10].
Над пьедесталом возвышается стрела самого обелиска, представляющая в плане четырёхугольник. Она профилирована лишь в самом низу, на большей части её длины поверхности гладкие. Она поднимается вверх, постепенно сужаясь, и завершается пирамидой. Колонна обелиска изготовлена из бледно-розового мрамора и имеет высоту почти 6 м. Пропорции частей памятника, ритм его объёмов подчёркивают его вертикальную устремлённость. Он оценивается искусствоведами как весьма удачный парковый монумент[9].
Чесменский обелиск выполняет как мемориальную, так и декоративную функцию[11]. В колористическом отношении использованные мраморы (преимущественно — олонецкие[6]) подобраны по близости своих оттенков, в результате чего издалека памятник видится в едином общем тоне, и лишь вблизи разница цветов камня подчёркивает композицию сооружения[9].
Обелиск установлен на берегу Белого озера, на оконечности длинного фигурного мыса, открытого с разных сторон, и воспринимается как своего рода памятник-маяк у небольшой бухты, образованной мысом. Эта бухта могла ассоциироваться с Чесменской бухтой Эгейского моря. Аналогичным образом выбраны места для установки мемориальных объектов, спроектированных Ринальди в Царском Селе — Чесменская и Морейская колонны, посвящённые победам над турками в ходе Архипелагской экспедиции, тоже поставлены у водоёмов[6][9]. Недалеко от Чесменского обелиска, в той части парка, что располагается между ним и Большим дворцом (так называемый «Графин»), ранее находилась ныне не сохранившаяся Турецкая палатка — сооружение в виде шатра с флагомРоссийского императорского флота. Палатка, как и обелиск, рассматривалась в качестве своеобразного памятника победам русского оружия в войне с Османской империей[8].
Высокий и простой по форме обелиск рассчитан на обозрение с больших расстояний. Он хорошо виден из Большого Гатчинского дворца, например, со смотровой площадки Сигнальной башни или из окон Башенного кабинета императрицы Марии Фёдоровны[12]; с разных мест Длинного острова, в том числе — с мыса, отделяющего Белое озеро от придворцового Серебряного[13], а также, сквозь деревья, от находящегося в северной части острова Павильона Орла; с дорожек, идущих вдоль берегов Белого озера, в частности — с аллей западного берега, уходящих на север из района бывшего Плоского моста[4][9].
Гусаров А. Ю. Гатчина. От прошлого к настоящему. История города и его жителей. — М.: Центрполиграф, 2012. — 348 с. — (Всё о Санкт-Петербурге). — 2500 экз. — ISBN 978-5-227-03390-1.
Гусаров А. Ю. Памятники воинской славы Петербурга. — СПб.: Паритет, 2010. — 400 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-93437-363-5.