Чабыш Тон-тархан

Чабыш Тон-тархан
др. кырг. 𐰲𐰉𐱀:𐱄𐰆𐰣:𐱄𐰀𐰺𐰴𐰀𐰣
Тархан Кыргызского каганата
Рождение	X Кыргызский каганат
Смерть	вторая половина X Караханидское государство
Имя при рождении	𐰲𐰉𐱀
Супруга	десять жён
Дети	девять сыновей
Отношение к религии	тенгрианство
Военная служба
Годы службы	X — вторая половина X
Принадлежность	Кыргызский каганат
Род войск	сухопутные
Звание	Бег
Командовал	Армия Кыргызского каганата

Чабыш Тон-тархан (др. кырг. 𐰲𐰉𐱀:𐱄𐰆𐰣:𐱄𐰀𐰺𐰴𐰀𐰣, Čabïš Ton Tarqan) — государственный, военный и политический деятель Кыргызского каганата в X веке. Возглавлял делегацию енисейских кыргызов в Караханидском государстве. Упоминается на посвященной ему эпитафии Е-30 (Уйбат-I).

Биография

Надпись, посвященная Чабыш Тон-тархану была сооружена лично по приказу кыргызского кагана, который в тексте отмечал огромную семью и доблесть Чабыш Тон-тархана. Согласно имеющимся сведениям из памятника, которые составлялись от лица подчинённых покойного тархана, Чабыш Тон-тархан возглавлял посольство Кыргызского каганата в Караханидское государство, которое оказалось неудачным^[1].

Рунический памятник

Рунический текст памятника Е-30 Уйбат I, нанесённый на оленный камень

Памятник был обнаружен в 1721—1722 годах экспедицией Мессершмидта и Табберта на территории могильники вблизи поселения Чарков, на правом берегу реки Уйбат (сов. Хакасия)^[2][3]. На данный момент хранится в Минусинском краеведческом музее, перевод текста согласно И. В. Кормушину^[4]:

• (1) Во имя его десяти жен и девяти сыновей,
• (2) Я водрузил этот вечный памятник Чабыш Тон-тархану.
• (3) Он родился ради утверждения своей доблести.
• (4) Во имя своей доблести отправившись из своего государства к Кара-хану,
• (5) Отправившись послом, Вы не вернулись, мой бег!

См. также

• Тархан
• Енисейские письменные памятники

Примечания

1. Кормушин И. В., 2008, с. 122.
2. Е 30. Уйбат I (текст) - Киргизы - Turkica - Каталог статей - Элбилге  (неопр.). elbilge.ucoz.ru. Дата обращения: 1 сентября 2023. Архивировано 2 сентября 2023 года.
3. TURK BITIG  (неопр.). bitig.kz. Дата обращения: 1 сентября 2023. Архивировано 2 сентября 2023 года.
4. Кормушин И. В., 2008, с. 123.

Литература

• Кормушин И. В. Тюркские енисейские эпитафии: Грамматика, текстология (рус.) / под ред. Д. М. Насилова. — М.: Наука, 2008. — С. 122—123. — 342 с. — ISBN 978-5-02-036260-4.