В 1712 году церковь сгорела и была отстроена заново на деньги благотворителей и прихожан в 1713 году. При этом главный престол был освящён уже в честь образа Божией Матери «Знамение»; приделы: южный — Усекновения главы Иоанна Предтечи, северный — Николая Чудотворца. Каменный храм начал строиться в 1757 году по прошению ямщиков Переяславской слободы и был освящён в 1766 году.
В 1845 году часть церковной земли отошла под Санкт-Петербургскую Московскую железную дорогу, и церковь получила компенсацию в размере 66 250 рублей серебром; в 1860 году капитал был обращён в билеты Государственного банка, проценты с которых (2650 рублей ежегодно) шли на содержание причта.
В 1851 году были поставлены голландские печи для обогрева всей церкви, которые, однако, оказались не эффективными. В это время в приходе числилось до 1 тыс. человек, а храм мог вмещать до 400 молящихся; настоятелем был священник Каринский.
В 1888 году по проекту епархиального архитектора Степана Крыгина[1] храм был расширен: боковые приделы вынесли вперёд, в линию с главным, по бокам колокольни были сооружены две пристройки, построен переход, соединяющий второй ярус колокольни с хорами. Об этом событии напоминает мраморная доска на южной стене трапезной (около свечного ящика). В это же время по проекту Крыгина была возведена церковная ограда.
В XX веке
В начале XX века при храме работали богадельня и церковно-приходская школа. После 1917 года храм не закрывался, сюда передавали иконы и святыни из закрытых и разрушаемых церквей.
В 1929−1931 и в 1950-х годах в храме служил протоиерей Александр Державин (1871−1963)[2].
В 1979 году произведён ремонт здания. В начале 1980-х был выстроен новый церковный дом. В ноябре 1980 году был освящён приставной престол во имя мученика Трифона. Новый престол работы краснодеревщика В. И. Кудинова, прихожанина храма, изготовлен из 250-летнего дуба[3].
Храм одноглавый, квадратный, с верхним ярусом, куполом. В восточной части трапезной (на втором этаже) расположены хоры. Колокольня — четырёхугольная, трехъярусная.
Духовенство
В 1970 — начале 1980-х гг. настоятелем церкви был протоиерей Владимир Рожков; во второй половине 1980-х гг. — протоиерей Сергей Вишневский.
В настоящее время в храме служат семь священников и протодиакон. Настоятель храма — протоиерей Феодор Рожин[4].
↑Зодчие Москвы времени эклектики, модерна и неоклассицизма (1830-е — 1917 годы): илл. биогр. словарь / Гос. науч.-исслед. музей архитектуры им. А. В. Щусева. — М.: КРАБиК, 1998. — С. 146. — 320 с. — ISBN 5-900395-17-0.
Паламарчук П. Г. Сорок сороков. Москва в границах 1917 года. — М.: АО «Книга и бизнес», АО «Кром», 1995. — Т. 3. — С. 58—60. — 25 000 экз. — ISBN 5-7119-0043-9.
Храм Знамения Богородицы в Переславской Ямской слободе: исторический путеводитель // Мусорина Е. А., Выстрелков С. И. — М.: Православная Таганка, 2007.