У этого термина существуют и другие значения, см. Файрвол.
Файрвол[1] (в нефизическом универсальном толковом словарефа́йрво́л[2][3][4]) (англ.firewall) чёрной дыры — гипотетическое явление, при котором наблюдатель, который попадает в старую чёрную дыру, встречает высокоэнергетические кванты возле горизонта событий. Парадокс файрвола был предложен в 2012 году Ахмедом Альмхеири, Дональдом Маролфом[англ.], Джозефом Полчински и Джеймсом Салли[5] как возможное решение очевидного несоответствия в комплементарности чёрных дыр. Предложение иногда называют AMPS firewall[6] по аббревиатуре фамилии авторов. Использование файервола для разрешения этого противоречия остается спорным, так как с 2013 года мнения физиков высоких энергий разделились относительно разгадки парадокса[7].
↑Встречаются также прямые переводы — «огненная стена», «стена огня».
↑«ФАЙРВОЛ(Л): рекоменд. файрвол, не рекоменд. файервол(л), файэрвол(л)» // И. Мостицкий. Универсальный дополнительный практический толковый словарь. — 2012.
↑Мостицкий И. Л. Англо-русский энциклопедический словарь: Компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника: Ок. 23400 терм. (15600 слов. ст.): [С русско-английским алфавитно-индексным указателем] / Сост. и ред. И. Л. Мостицкий. — 4-е изд., перераб. и доп. — М. : Додэка-ХХІ, 2008. — 752 с.: ил., табл. — ISBN 978-5-94120-199-0.