ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1953/1954

Аустрия (Вена)
Общая информация
Сезон	1953/54
Тренер	Генрих Мюллер
Капитан	Адольф Хубер
Стадион	Ваккер-Плац Пратерштадион Пфаррвизе Ред-Стар-Плац Хоэ Варте
Соревнования
Штатслига A	2-е
Лучший бомбардир
Лига	Рудольф Пихлер (16)
Домашняя посещаемость
Наибольшая	52 000 против «Рапида» (7 марта 1954)
Наименьшая	4000 против «Адмиры» (10 декабря 1953) и против ЛАСК (25 марта 1954)
Средняя	12 923
1952/53 1954/55

Сезон 1953/54 — 44-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 43-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Штатслига A.

Состав команды

№ Поз. Имя Год рождения — Вр Юлиус Ондрейска 1928 — Вр Альфред Строухаль — Вр Пауль Шведа 1930 — Защ Карл Кованц 1926 — Защ Отто Мельхиор 1922 — Защ Оскар Фишер 1929 — Защ Леопольд Фучик 1933 — Защ Карл Штоц 1927 — ПЗ Рудольф Забетцер 1934 — ПЗ Эрнст Оцвирк 1926 — ПЗ Франц Свобода 1933 — Нап Лукас Ауредник 1918

№ Поз. Имя Год рождения — Нап Курт Байнхауэр 1937 — Нап Леопольд Баумгартнер 1932 — Нап Фридрих Коминек 1927 — Нап Альфред Малик 1934 — Нап Эрнст Мельхиор 1920 — Нап Рудольф Пихлер 1930 — Нап Эрих Стояспал 1929 — Нап Эрнст Стояспал 1925 — Нап Альфред Хавличек — Нап Адольф Хубер 1923 — Нап Вальтер Шлегер 1929

Чемпионат Австрии

См. также: Чемпионат Австрии по футболу 1953/1954

Турнирная таблица

М	Клуб	И	В	Н	П	МЗ	МП	СМ	О
1	Рапид (Вена)	26	18	5	3	96	43	2,23	41
2	Аустрия (Вена)	26	16	6	4	73	43	1,70	38
3	Ваккер (Вена)	26	12	7	7	72	42	1,71	31

Матчи

 Победа  Ничья  Поражение Время начала матчей: центральноевропейское (MEZ)

Ваккер (Вена) v Аустрия (Вена)

23 августа 1953 1 тур	Ваккер (Вена)	2:3	Аустрия (Вена)	Вена
16:30	Хауммер  37′ Бокон  59′	(протокол)	Пихлер  15′ Эрнст Стояспал  83′ (пен.) Э. Мельхиор  88′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 25 000 Судья: Фридрих Зайпельт
Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Штоц, Кованц, Оцвирк, Шлегер, Э. Мельхиор, Коминек, Эрнст Стояспал, Пихлер, Эрих Стояспал

Аустрия (Вена) v ГАК

26 августа 1953 2 тур	Аустрия (Вена)	4:3	ГАК	Вена
14:45	Эрих Стояспал  43′ Эрнст Стояспал  45′ Э. Мельхиор  63′  88′	(протокол)	Денк  34′ Айгенштиллер  49′ Айгнер  70′	Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 16 000 Судья: Рудольф Роман
Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Штоц, Кованц, Оцвирк, Шлегер, Э. Мельхиор, Коминек, Эрнст Стояспал, Пихлер, Эрих Стояспал

Адмира (Вена) v Аустрия (Вена)

30 августа 1953 3 тур	Адмира (Вена)	5:3	Аустрия (Вена)	Вена
16:30	Хёфер  11′  12′  65′ Тупи  20′ Цейка  84′	(протокол)	Пихлер  35′  38′ Эрих Стояспал  50′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 18 000 Судья: Эрнст Фюрер
Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Штоц, Кованц, Оцвирк, Шлегер, Э. Мельхиор, Коминек, Эрнст Стояспал, Пихлер, Эрих Стояспал

Аустрия (Вена) v Аустрия (Зальцбург)

2 сентября 1953 4 тур	Аустрия (Вена)	2:3	Аустрия (Зальцбург)	Вена
14:45	Пихлер  50′  53′	(протокол)	Флек  35′  60′ Грюн  87′	Стадион: Хоэ Варте Зрителей: 7000 Судья: Герман Мельцер
Аустрия (Вена): Ондрейска, Штоц, О. Мельхиор, Фишер, Оцвирк, Свобода, Э. Мельхиор, Коминек, Пихлер, Эрнст Стояспал, Эрих Стояспал

Рапид (Вена) v Аустрия (Вена)

6 сентября 1953 5 тур	Рапид (Вена)	3:4	Аустрия (Вена)	Вена
16:30	Пробст  10′ Кёрнер  70′ (пен.) Ханаппи  87′	(протокол)	Пихлер  20′ Шлегер  43′ Эрнст Стояспал  48′ (пен.) Э. Мельхиор  68′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 60 000 Судья: Эрих Штайнер
Аустрия (Вена): Ондрейска, Штоц, Кованц, Фишер, Оцвирк, Забетцер, Э. Мельхиор, Коминек, Пихлер, Эрнст Стояспал, Шлегер

Флоридсдорф v Аустрия (Вена)

13 сентября 1953 6 тур	Флоридсдорф	2:2	Аустрия (Вена)	Вена
16:30	Кнор  17′ Бартль  63′	(протокол)	Э. Мельхиор  76′ Митташ  88′ (авт.)	Стадион: ФАК-Плац Зрителей: 5000 Судья: Ханс Ульрих
Аустрия (Вена): Ондрейска, Штоц, Кованц, Фишер, Оцвирк, Забетцер, Э. Мельхиор, Коминек, Пихлер, Эрнст Стояспал, Шлегер

Аустрия (Вена) v Вена

16 сентября 1953 7 тур	Аустрия (Вена)	3:2	Вена	Вена
14:45	Оцвирк  34′ Шлегер  72′ Э. Мельхиор  78′	(протокол)	Цурда  11′ Кицхёфер  23′	Стадион: Ваккер-Плац Зрителей: 8000 Судья: Франц Кампхаузен
Аустрия (Вена): Ондрейска, Штоц, Кованц, Фишер, Оцвирк, Забетцер, Э. Мельхиор, Коминек, Пихлер, Эрнст Стояспал, Шлегер

ЛАСК v Аустрия (Вена)

20 сентября 1953 8 тур	ЛАСК	1:2	Аустрия (Вена)	Линц
16:00	Махан  28′	(протокол)	Коминек  26′ Э. Мельхиор  80′	Стадион: Линцер Зрителей: 20 000 Судья: Густав Йиранек
Аустрия (Вена): Ондрейска, Штоц, Кованц, Фишер, Оцвирк, Забетцер, Э. Мельхиор, Коминек, Пихлер, Эрнст Стояспал, Шлегер

Фёрст (Вена) v Аустрия (Вена)

4 октября 1953 10 тур	Фёрст (Вена)	0:2	Аустрия (Вена)	Вена
15:45		(протокол)	Пихлер  32′ Э. Мельхиор  74′	Стадион: Хоэ Варте Зрителей: 20 000 Судья: Фридрих Зайпельт
Аустрия (Вена): Ондрейска, Штоц, О. Мельхиор, Фишер, Оцвирк, Забетцер, Э. Мельхиор, Коминек, Пихлер, Эрнст Стояспал, Шлегер

Аустрия (Вена) v Винер Шпорт-Клуб

18 октября 1953 11 тур	Аустрия (Вена)	5:2	Винер Шпорт-Клуб	Вена
15:00	Эрнст Стояспал  6′  38′  51′  75′ Шлегер  57′	(протокол)	Баршандт  85′ Мраснер  86′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 15 000 Судья: Герман Мельцер
Аустрия (Вена): Ондрейска, Штоц, О. Мельхиор, Фишер, Оцвирк, Забетцер, Коминек, Хубер, Пихлер, Эрнст Стояспал, Шлегер

Зиммеринг v Аустрия (Вена)

25 октября 1953 12 тур	Зиммеринг	1:4	Аустрия (Вена)	Вена
15:00	Хаслингер  54′	(протокол)	Эрнст Стояспал  39′  52′  71′ Пихлер  50′	Стадион: Зиммеринг Зрителей: 7000 Судья: Рудольф Роман
Аустрия (Вена): Ондрейска, Штоц, О. Мельхиор, Фишер, Оцвирк, Забетцер, Э. Мельхиор, Коминек, Пихлер, Эрнст Стояспал, Шлегер

Аустрия (Вена) v ВАК

1 ноября 1953 13 тур	Аустрия (Вена)	3:1	ВАК	Вена
14:45	Э. Мельхиор  49′ Коминек  73′ Пихлер  76′	(протокол)	Бёме  35′	Стадион: Ваккер-Плац Зрителей: 7000 Судья: Карл Грасль
Аустрия (Вена): Шведа, Штоц, О. Мельхиор, Фишер, Оцвирк, Забетцер, Э. Мельхиор, Коминек, Пихлер, Эрнст Стояспал, Шлегер

Аустрия (Вена) v Штурм (Грац)

7 ноября 1953 9 тур	Аустрия (Вена)	5:1	Штурм (Грац)	Вена
14:45	Э. Мельхиор  13′ Коминек  37′ Пихлер  57′  86′ Эрнст Стояспал  70′	(протокол)	Деккер  33′	Стадион: Ваккер-Плац Зрителей: 5000 Судья: Карл Кайнер
Аустрия (Вена): Шведа, Штоц, О. Мельхиор, Фишер, Оцвирк, Забетцер, Э. Мельхиор, Коминек, Пихлер, Эрнст Стояспал, Шлегер

Аустрия (Вена) v Ваккер (Вена)

15 ноября 1953 14 тур	Аустрия (Вена)	0:0	Ваккер (Вена)	Вена
14:30		(протокол)		Стадион: Пратерштадион Зрителей: 25 000 Судья: Арнольд Габлер
Аустрия (Вена): Шведа, Штоц, О. Мельхиор, Шлегер, Оцвирк, Забетцер, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Пихлер

ГАК v Аустрия (Вена)

6 декабря 1953 15 тур	ГАК	2:1	Аустрия (Вена)	Грац
14:00	Айгенштиллер  1′ Денк  44′	(протокол)	Коминек  27′	Стадион: ГАК-Плац Зрителей: 7000 Судья: Рудольф Роман
Аустрия (Вена): Шведа, Штоц, О. Мельхиор, Фишер, Оцвирк, Забетцер, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Пихлер, Шлегер

Аустрия (Вена) v Адмира (Вена)

10 декабря 1953 16 тур	Аустрия (Вена)	3:2	Адмира (Вена)	Вена
14:00	Эрнст Стояспал  35′ Коминек  41′ Эрих Стояспал  47′	(протокол)	Рихтер  70′ Тупи  74′	Стадион: Ваккер-Плац Зрителей: 4000 Судья: Герман Мельцер
Аустрия (Вена): Шведа, Штоц, О. Мельхиор, Шлегер, Оцвирк, Забетцер, Коминек, Баумгартнер, Хубер, Эрнст Стояспал, Эрих Стояспал

Аустрия (Вена) v Рапид (Вена)

7 марта 1954 18 тур	Аустрия (Вена)	0:3	Рапид (Вена)	Вена
15:30	Кованц Коминек	(протокол)	Гиссер  7′ Халла  33′ Ханаппи  90′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 52 000 Судья: Рональд Тейлор
Аустрия (Вена): Шведа, Кованц, Штоц, Свобода, Оцвирк, Шлегер, Коминек, Хубер, Пихлер, Эрнст Стояспал, Эрих Стояспал

Аустрия (Зальцбург) v Аустрия (Вена)

10 марта 1954 17 тур	Аустрия (Зальцбург)	2:2	Аустрия (Вена)	Зальцбург
16:00	Грюн  35′ Кёниг  78′	(протокол)	Пихлер  21′ Эрнст Стояспал  60′	Стадион: Леэн Зрителей: 9000 Судья: Арнольд Габлер
Аустрия (Вена): Шведа[1], О. Мельхиор, Штоц, Свобода, Шлегер, Оцвирк, Баумгартнер, Коминек, Пихлер, Эрнст Стояспал, Забетцер

Аустрия (Вена) v Флоридсдорф

14 марта 1954 19 тур	Аустрия (Вена)	6:0	Флоридсдорф	Вена
13:45	Забетцер  2′ Шлегер  12′ Пихлер  31′  40′ Коминек  44′  61′	(протокол)		Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 8000 Судья: Франц Лазек
Аустрия (Вена): Ондрейска, О. Мельхиор, Штоц, Свобода, Оцвирк, Шлегер, Баумгартнер, Коминек, Эрнст Стояспал, Забетцер, Пихлер

Вена v Аустрия (Вена)

21 марта 1954 20 тур	Вена	1:1	Аустрия (Вена)	Вена
16:00	Цурда  24′	(протокол)	Хубер  19′	Стадион: Вин-Плац Зрителей: 5500 Судья: Рудольф Роман
Аустрия (Вена): Ондрейска, О. Мельхиор, Штоц, Свобода, Оцвирк, Шлегер, Коминек, Баумгартнер, Хубер, Забетцер, Пихлер

Аустрия (Вена) v ЛАСК

25 марта 1954 21 тур	Аустрия (Вена)	2:2	ЛАСК	Вена
16:15	Хубер  65′ (пен.)[2] Кованц  75′[3]	(протокол)	Линингер  50′  57′	Стадион: Ред-Стар-Плац Зрителей: 4000 Судья: Фридрих Майер
Аустрия (Вена): Ондрейска, О. Мельхиор, Штоц, Кованц, Оцвирк, Шлегер, Баумгартнер, Коминек, Хубер, Забетцер, Байнхауэр

Штурм (Грац) v Аустрия (Вена)

28 марта 1954 22 тур	Штурм (Грац)	1:6	Аустрия (Вена)	Грац
16:00	О. Мельхиор  47′ (авт.)	(протокол)	Пихлер  16′  90′ Коминек  43′  75′ Шлегер  65′ Эрих Стояспал  70′	Стадион: Груабн Зрителей: 8000 Судья: Фридрих Зайпельт
Аустрия (Вена): Ондрейска, О. Мельхиор, Штоц, Кованц, Оцвирк, Свобода, Коминек, Пихлер, Хубер, Шлегер, Эрих Стояспал

Аустрия (Вена) v Фёрст (Вена)

4 апреля 1954 23 тур	Аустрия (Вена)	2:0	Фёрст (Вена)	Вена
16:30	Шлегер  35′  55′	(протокол)		Стадион: Пратерштадион Зрителей: 12 000 Судья: Франц Кампхаузен
Аустрия (Вена): Ондрейска, О. Мельхиор, Штоц, Кованц, Оцвирк, Свобода, Коминек, Пихлер[4], Хубер, Шлегер, Эрих Стояспал

ВАК v Аустрия (Вена)

25 апреля 1954 26 тур	ВАК	1:2	Аустрия (Вена)	Вена
17:00	Райтер  40′	(протокол)	Оцвирк  67′  77′	Стадион: ВАК-Плац Зрителей: 3000 Судья: Франц Уттингер
Аустрия (Вена): Строухаль, О. Мельхиор, Штоц, Забетцер, Оцвирк, Свобода, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Шлегер, Эрих Стояспал

Аустрия (Вена) v Зиммеринг

2 мая 1954 25 тур	Аустрия (Вена)	4:1	Зиммеринг	Вена
10:30	Эрнст Стояспал  24′ Эрих Стояспал  56′  77′ Коминек  85′	(протокол)	Хаслингер  16′	Стадион: Ред-Стар-Плац Зрителей: 5000 Судья: Франц Штрака
Аустрия (Вена): Ондрейска, О. Мельхиор, Штоц, Забетцер, Оцвирк, Свобода, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Шлегер, Эрих Стояспал

Винер Шпорт-Клуб v Аустрия (Вена)

15 мая 1954 24 тур	Винер Шпорт-Клуб	2:2	Аустрия (Вена)	Вена
17:00	Мисслер  6′ Ярос  90′ Санвальд Мах	(протокол)	Шлегер  38′  39′	Стадион: Шпорт-Клуб-Плац Зрителей: 10 000 Судья: Франц Кампхаузен
Аустрия (Вена): Ондрейска, О. Мельхиор, Штоц, Фишер, Оцвирк, Свобода, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Шлегер, Эрих Стояспал

Товарищеские матчи

Кремс v Аустрия (Вена)

26 июля 1953 Товарищеский матч	Кремс	2:6	Аустрия (Вена)	Кремс-ан-дер-Донау
17:00	Штригль Шнайдер	(протокол)	Пихлер Э. Мельхиор Эрнст Стояспал Баумгартнер	Зрителей: 3500
Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Кованц, Фишер, Оцвирк, Шлегер, Э. Мельхиор, Коминек, Эрнст Стояспал, Пихлер, Забетцер, (Баумгартнер)

Мюнхен 1860 v Аустрия (Вена)

1 августа 1953 Товарищеский матч	Мюнхен 1860	2:5	Аустрия (Вена)	Мюнхен
	Цаузингер  20′ Зоммер  78′ (пен.)	(протокол)	Эрнст Стояспал  3′  10′[5] Пихлер  27′[6]  30′ Коминек  75′	Зрителей: 12 000
Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Кованц, Оцвирк, Штоц, Шлегер, Э. Мельхиор, Коминек, Эрнст Стояспал, Пихлер, Забетцер

Теннис-Боруссия v Аустрия (Вена)

2 августа 1953 Товарищеский матч	Теннис-Боруссия	3:2	Аустрия (Вена)	Западный Берлин
	Граф  27′  50′ Майнхардт  47′	(протокол)	Оцвирк  5′ Э. Мельхиор  20′	Стадион: Постштадион Зрителей: 15 000
Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Штоц, Кованц, Оцвирк, Шлегер, Э. Мельхиор, Коминек, Эрих Стояспал, Пихлер, Свобода

Шпандау v Аустрия (Вена)

4 августа 1953 Товарищеский матч	Шпандау	0:2	Аустрия (Вена)	Берлин
		(протокол)	Пихлер  48′ Эрнст Стояспал  63′	Зрителей: 5000
Аустрия (Вена): Ондрейска, Фишер, Штоц, О. Мельхиор, Оцвирк, Шлегер, Э. Мельхиор, Коминек, Эрнст Стояспал, Пихлер, Забетцер

Расинг (Париж) v Аустрия (Вена)

7 августа 1953 Турнир Руана	Расинг (Париж)	2:7	Аустрия (Вена)	Руан
	Сизовски  25′ Брюэй  60′	(протокол)	Оцвирк  12′ Эрнст Стояспал  30′ Э. Мельхиор Коминек Пихлер Свобода	Зрителей: 10 000
Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Кованц, Оцвирк, Штоц, Шлегер, Э. Мельхиор, Коминек, Эрнст Стояспал, Пихлер, Свобода

Руан v Аустрия (Вена)

8 августа 1953 Турнир Руана	Руан	1:4	Аустрия (Вена)	Руан
	Вечак  4′	(протокол)	Эрнст Стояспал  9′ Э. Мельхиор  30′  46′ Пихлер  51′[7]	Зрителей: 6000
Аустрия (Вена): Ондрейска, О. Мельхиор, Кованц, Оцвирк, Штоц, Шлегер, Э. Мельхиор, Коминек, Пихлер, Эрнст Стояспал, Свобода

Гавр v Аустрия (Вена)

11 августа 1953 Товарищеский матч	Гавр	2:4	Аустрия (Вена)	Гавр
	Герен  19′ Бодер	(протокол)	Ауредник  26′ Коминек Эрнст Стояспал [8]	Зрителей: 10 000
Аустрия (Вена): Ондрейска, О. Мельхиор, Кованц, Оцвирк, Штоц, Шлегер, Э. Мельхиор, Коминек, Пихлер, Эрнст Стояспал, Ауредник

Аустрия (Вена) v Динамо (Загреб)

15 августа 1953 Летний турнир	Аустрия (Вена)	3:1	Динамо (Загреб)	Вена
15:15	Э. Мельхиор  21′ Пихлер  30′ Эрнст Стояспал  31′	(протокол)	Чайковский  24′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 40 000 Судья: Эрих Штайнер
Аустрия (Вена): Ондрейска, О. Мельхиор, Штоц, Шлегер, Оцвирк, Кованц, Э. Мельхиор, Коминек, Эрнст Стояспал, Пихлер, Свобода

Аустрия (Вена) v Шальке 04

16 августа 1953 Летний турнир	Аустрия (Вена)	5:2	Шальке 04	Вена
17:00	Эрнст Стояспал  6′  8′ (пен.) Пихлер  24′  30′ Э. Мельхиор  86′	(протокол)	Ласциг  10′  50′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 22 000 Судья: Густав Йиранек
Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Штоц, Кованц, Оцвирк, Шлегер, Э. Мельхиор, Коминек, Эрнст Стояспал, Пихлер, Хубер (40' Свобода)

Аустрия (Вена) v Кайзерслаутерн

9 сентября 1953 Товарищеский матч	Аустрия (Вена)	9:2	Кайзерслаутерн	Вена
16:30	Э. Мельхиор  7′  23′  78′ Шлегер  18′  33′  67′ Пихлер  43′  60′ Штоц  88′	(протокол)	Вальтер  63′ Шеффлер  85′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 25 000 Судья: Эрих Штайнер
Аустрия (Вена): Ондрейска, Штоц, Кованц, Фишер, Оцвирк, Забетцер, Э. Мельхиор, Коминек, Пихлер, Эрнст Стояспал, Шлегер

Тоттенхэм Хотспур v Аустрия (Вена)

28 октября 1953 Товарищеский матч	Тоттенхэм Хотспур	3:2	Аустрия (Вена)	Лондон
20:30	Хармер  80′ Дьюкемин  81′ Уолтерс  84′	(протокол)	Э. Мельхиор  24′ Николсон  36′ (авт.)	Стадион: Уайт Харт Лейн Зрителей: 38 000
Аустрия (Вена): Шведа, Штоц, О. Мельхиор, Шлегер, Оцвирк, Забетцер, Э. Мельхиор, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Пихлер

Бока Хуниорс v Аустрия (Вена)

16 декабря 1953 Товарищеский матч	Бока Хуниорс	3:1	Аустрия (Вена)	Льеж
	Фернандес  14′ Вайро  26′  27′	(протокол)	Хубер  75′	Стадион: Тийёр Зрителей: 18 000 Судья: Жан Рондья
Аустрия (Вена): Шведа (Ондрейска), Кованц, Штоц, Шлегер, Оцвирк, Забетцер, Коминек, Баумгартнер (Пихлер), Хубер, Эрнст Стояспал, Эрих Стояспал

Руан v Аустрия (Вена)

17 декабря 1953 Товарищеский матч	Руан	1:3	Аустрия (Вена)	Руан
	Мельхиор  90′	(протокол)	Забетцер  15′[9] Баумгартнер  76′[10] Пихлер  86′[11]	Зрителей: 6000
Аустрия (Вена): Ондрейска, Кованц, Свобода, Штоц, Оцвирк, Шлегер, Коминек, Баумгартнер, Пихлер, Забетцер, Эрих Стояспал

Тийёр v Аустрия (Вена)

22 декабря 1953 Товарищеский матч	Тийёр	2:4	Аустрия (Вена)	Льеж
	Массар  81′ Симон  87′	(протокол)	Забетцер  24′ Хубер  43′ Эрих Стояспал  61′ Пихлер  86′[12]	Зрителей: 6000
Аустрия (Вена): Ондрейска, Кованц, Штоц, Свобода, Оцвирк, Шлегер, Пихлер, Коминек, Хубер (46' Эрих Стояспал), Эрнст Стояспал, Забетцер

Барселона v Аустрия (Вена)

25 декабря 1953 Товарищеский матч	Барселона	3:2	Аустрия (Вена)	Барселона
	Техада  7′  68′ Альдекоа  65′	(протокол)	Пихлер  60′ Оцвирк  88′	Стадион: Камп де Лес Кортс Зрителей: 50 000
Аустрия (Вена): Ондрейска, Кованц, Свобода, Штоц, Оцвирк, Шлегер, Пихлер, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Эрих Стояспал

Турция v Аустрия (Вена)

29 декабря 1953 Товарищеский матч	Турция	0:1	Аустрия (Вена)	Стамбул
		(протокол)	Пихлер  58′	Зрителей: 15 000
Аустрия (Вена): Ондрейска, Кованц, Штоц, Забетцер, Оцвирк, Свобода, Коминек, Хубер, Пихлер, Эрнст Стояспал, Шлегер

Вефа v Аустрия (Вена)

2 января 1954 Товарищеский матч	Вефа	2:2	Аустрия (Вена)	Стамбул
	Денизёз  42′ Хактаныр  83′	(протокол)	Шлегер  17′ Хубер  60′	Зрителей: 10 000
Аустрия (Вена): Ондрейска, Кованц (46' Фишер), Штоц, Забетцер, Оцвирк, Свобода, Коминек, Хубер (72' Эрих Стояспал), Пихлер, Эрнст Стояспал, Шлегер

Галатасарай v Аустрия (Вена)

3 января 1954 Товарищеский матч	Галатасарай	2:8	Аустрия (Вена)	Стамбул
	Тугалтай  6′ Гюлесин  88′	(протокол)	Пихлер  2′[13]  55′ Коминек  21′[14] Эрнст Стояспал  31′  85′ Хубер  35′ Эрих Стояспал  40′  77′	Зрителей: 7000
Аустрия (Вена): Шведа, Штоц, Кованц, Забетцер, Оцвирк, Свобода, Коминек, Хубер (Баумгартнер), Пихлер, Эрнст Стояспал, Шлегер (35' Эрих Стояспал)

Сборная Каира v Аустрия (Вена)

8 января 1954 Товарищеский матч	Сборная Каира	2:0	Аустрия (Вена)	Каир
	Абу Хуссейн  28′ Эд-Дизуи  80′	(протокол)		Зрителей: 10 000
Аустрия (Вена): Шведа, Кованц, Штоц, Забетцер, Оцвирк, Свобода, Коминек, Хубер, Пихлер, Эрнст Стояспал, Шлегер, (Фишер), (Баумгартнер), (Эрих Стояспал)

Сборная зоны Суэцкого канала v Аустрия (Вена)

10 января 1954 Товарищеский матч	Сборная зоны Суэцкого канала	2:6	Аустрия (Вена)	Порт-Саид
	Эд-Дизуи  21′  88′	(протокол)	Баумгартнер  25′  37′ Коминек  32′  41′[15] Эрнст Стояспал  58′  65′	Зрителей: 10 000
Аустрия (Вена): Шведа, Пихлер, Штоц, Оцвирк, Свобода, Шлегер, Коминек, Баумгартнер, Эрнст Стояспал, Забетцер, Эрих Стояспал

Сборная Нижнего Египта v Аустрия (Вена)

13 января 1954 Товарищеский матч	Сборная Нижнего Египта	0:2	Аустрия (Вена)	Танта
		(протокол)	Эрнст Стояспал  2′[16] Шлегер  90′	Зрителей: 7000 Судья: Мехалла Бахари
Аустрия (Вена): Ондрейска, Кованц, О. Мельхиор, Оцвирк, Штоц, Шлегер, Коминек, Баумгартнер, Эрнст Стояспал, Забетцер, Эрих Стояспал

Сборная Каира v Аустрия (Вена)

15 января 1954 Товарищеский матч	Сборная Каира	2:6	Аустрия (Вена)	Каир
	неизвестно	(протокол)	Хубер Баумгартнер Эрих Стояспал Эрнст Стояспал Коминек	Зрителей: 20 000
Аустрия (Вена): Ондрейска, Кованц, Штоц, Свобода, Оцвирк, Шлегер, Коминек, Баумгартнер, Хубер, Эрнст Стояспал, Эрих Стояспал

Сборная Александрии v Аустрия (Вена)

17 января 1954 Товарищеский матч	Сборная Александрии	0:2	Аустрия (Вена)	Александрия
		(протокол)	Баумгартнер  67′ Коминек  69′	Зрителей: 15 000
Аустрия (Вена): Шведа, Пихлер, Штоц, Свобода, Оцвирк, Шлегер, Коминек, Баумгартнер, Хубер, Эрнст Стояспал, Эрих Стояспал

Сборная Суэца v Аустрия (Вена)

20 января 1954 Товарищеский матч	Сборная Суэца	1:6	Аустрия (Вена)	Суэц
	Абуль  80′	(протокол)	Коминек  10′ Баумгартнер  20′ Хубер  22′ (пен.) Шлегер  34′[17] Эрнст Стояспал  52′ Оцвирк  74′	Зрителей: 4000
Аустрия (Вена): Ондрейска, Кованц, Штоц, Свобода, Оцвирк, Шлегер, Коминек, Баумгартнер, Хубер, Эрнст Стояспал, Эрих Стояспал

Сампдория v Аустрия (Вена)

24 января 1954 Товарищеский матч	Сампдория	1:3	Аустрия (Вена)	Генуя
	Конти  3′	(протокол)	Фоммеи  42′ (авт.) Хубер  80′ (пен.)[18] Эрнст Стояспал  88′[19]	Зрителей: 10 000 Судья: Бенвенуто
Аустрия (Вена): Шведа, Кованц, Штоц, Свобода, Оцвирк, Шлегер, Коминек, Баумгартнер, Хубер, Эрнст Стояспал, Забетцер

Ред Стар (Вена) v Аустрия (Вена)

20 февраля 1954 Товарищеский матч	Ред Стар (Вена)	2:4	Аустрия (Вена)	Вена
15:00	Самуэль  56′ Лошек  61′ (пен.)	(протокол)	Эрих Стояспал  51′ Коминек	Стадион: Шпорт-Клуб-Плац Зрителей: 1100 Судья: Фрайлер
Аустрия (Вена): Шведа (Ондрейска), Кованц, Штоц, Свобода, Оцвирк, Шлегер, Коминек, Баумгартнер, Хубер, Эрнст Стояспал, Эрих Стояспал

Блау-Вайс v Аустрия (Вена)

10 апреля 1954 Товарищеский матч	Блау-Вайс	0:3	Аустрия (Вена)	Вена
		(протокол)	Эрнст Стояспал Эрих Стояспал	Стадион: ФавАК-Плац Зрителей: 400
Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Фучик, Свобода, Строухаль, Забетцер, Хавличек, Баумгартнер, Хубер, Эрнст Стояспал, Эрих Стояспал

Вёрёш Лобого v Аустрия (Вена)

17 апреля 1954 Товарищеский матч	Вёрёш Лобого	2:1	Аустрия (Вена)	Будапешт
	Хидегкути  34′  65′	(протокол)	Шлегер  28′	Стадион: Непштадион Зрителей: 30 000 Судья: Андор Дороги
Аустрия (Вена): Ондрейска, О. Мельхиор, Штоц, Кованц (63' Забетцер), Оцвирк, Свобода, Баумгартнер, Коминек (46' Эрих Стояспал), Хубер, Эрнст Стояспал, Шлегер

Аустрия (Вена) v Гонвед (Будапешт)

19 апреля 1954 Товарищеский матч	Аустрия (Вена)	1:5	Гонвед (Будапешт)	Вена
15:00	Эрнст Стояспал  32′ (пен.)	(протокол)	Цибор  5′  58′ Кочиш  40′  61′ Пушкаш  79′ (пен.)	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 50 000 Судья: Фридрих Зайпельт
Аустрия (Вена): Ондрейска (46' Дитер Пфлуг[20]), О. Мельхиор, Штоц, Забетцер, Оцвирк, Свобода, Баумгартнер (60' Эрих Стояспал), Коминек, Хавличек, Эрнст Стояспал, Шлегер

Брукк v Аустрия (Вена)

12 мая 1954 Товарищеский матч	Брукк	2:9	Аустрия (Вена)	Брукк-ан-дер-Лайта
	Шмид Валлер	(протокол)	Эрнст Стояспал Шлегер Коминек Баумгартнер	Зрителей: 2500
Аустрия (Вена): Шведа, О. Мельхиор, Штоц, Забетцер, Оцвирк, Свобода, Коминек, Хубер, Эрнст Стояспал, Шлегер, Эрих Стояспал, (Баумгартнер)

Хайнбург v Аустрия (Вена)

6 июня 1954 Товарищеский матч	Хайнбург	1:9	Аустрия (Вена)	Хайнбург-ан-дер-Донау
	неизвестно	(протокол)	Коминек Баумгартнер Пихлер Хубер	Зрителей: 1200 Судья: Альфред Хаберфелльнер
Аустрия (Вена): Ондрейска, Фишер, О. Мельхиор, Забетцер, Коминек, Свобода, Хавличек, Баумгартнер, Пихлер, Хубер, Эрих Стояспал

Юстиц v Аустрия (Вена)

13 июня 1954 Товарищеский матч	Юстиц	4:6	Аустрия (Вена)	Вена
10:30	неизвестно	(протокол)	Хубер Баумгартнер Пихлер	Стадион: Ред-Стар-Плац Зрителей: 200
Аустрия (Вена): Ондрейска, Кованц, О. Мельхиор, Фишер, Забетцер, Свобода, Коминек, Баумгартнер, Пихлер, Хубер, Эрих Стояспал

Ред Стар (Вена) v Аустрия (Вена)

20 июня 1954 Товарищеский матч	Ред Стар (Вена)	1:7	Аустрия (Вена)	Вена
18:00	неизвестно	(протокол)	Коминек Пихлер Эрих Стояспал Хубер	Стадион: Ред-Стар-Плац Зрителей: 500
Аустрия (Вена): Ондрейска, Кованц, О. Мельхиор, Забетцер, Фишер, Свобода, Коминек, Баумгартнер, Пихлер, Хубер, Эрих Стояспал

Маттерсбург v Аустрия (Вена)

27 июня 1954 Товарищеский матч	Маттерсбург	2:7	Аустрия (Вена)	Маттерсбург
17:00	Биндер  21′ Фризенбиллер  80′	(отчёт)	Пихлер  6′ Малик  10′  51′ Коминек  14′  58′ Хубер  18′ Баумгартнер  85′	Зрителей: 600 Судья: Нойбергер
Аустрия (Вена): Шведа (Ондрейска), Кованц, О. Мельхиор, Забетцер, Фишер, Свобода, Коминек, Малик, Хубер (Баумгартнер), Пихлер, Эрих Стояспал

Статистика игроков

Поз.	Имя	Лига
		Игры	Голы
Вр	Юлиус Ондрейска	15	−21
Вр	Альфред Строухаль	1	−1
Вр	Пауль Шведа	10	−21
Защ	Карл Кованц	11	1
Защ	Отто Мельхиор	21	0
Защ	Оскар Фишер	12	0
Защ	Карл Штоц	26	0
ПЗ	Рудольф Забетцер	18	1
ПЗ	Эрнст Оцвирк	26	3
ПЗ	Франц Свобода	10	0
Нап	Курт Байнхауэр	1	0
Нап	Леопольд Баумгартнер	5	0
Нап	Фридрих Коминек	26	10
Нап	Эрнст Мельхиор	13	10
Нап	Рудольф Пихлер	21	16
Нап	Эрих Стояспал	11	6
Нап	Эрнст Стояспал	22	14
Нап	Адольф Хубер	12	2
Нап	Вальтер Шлегер	25	9

Примечания

1. Покинул поле на 24-й минуте из-за травмы, «Аустрия» доигрывала матч в меньшинстве. Место в воротах занял Франц Свобода.
2. Либо на 72-й минуте.
3. Либо на 82-й минуте.
4. Покинул поле на 85-й минуте из-за травмы, «Аустрия» доигрывала матч в меньшинстве.
5. Либо на 5-й минуте.
6. Либо на 23-й минуте.
7. Либо на 57-й минуте.
8. По другим сведениям, автором одного из этих голов был Фридрих Коминек.
9. Либо на 6-й минуте.
10. По другим сведениям, автором этого гола был Фридрих Коминек на 71-й минуте.
11. Либо на 79-й минуте.
12. По другим сведениям, автором этого гола был Эрнст Оцвирк.
13. По другим сведениям, автором этого гола был Фридрих Коминек.
14. По другим сведениям, автором этого гола был Рудольф Пихлер либо Эрнст Стояспал.
15. Либо на 38-й минуте.
16. Либо на 9-й минуте.
17. Либо на 43-й минуте.
18. Либо на 74-й минуте.
19. Либо на 85-й минуте.
20. Гостевой игрок из «Рапида».

Ссылки

• Austria Wien Archiv — Saison 1953/54 (нем.)
• Чемпионат Австрии 1953/54 на сайте AustriaSoccer.at (нем.)