Родился 17 апреля 1870 года в Дублине. Незаконнорожденный сын инспектора Королевской ирландской полиции. С 1875 года жил в Лондоне. В 1886 году увлёкся политикой, проявлял признаки радикального политического сознания и ушёл из семьи. В 1890 году был обвинён в краже со взломом и воровстве в Ливерпуле, признал себя виновным и отсидел шестимесячный тюремный срок.
В 1901 году вернулся в Англию. Работал художником в Гастингсе (Восточный Суссекс). В 1906 году стал членом-учредителем Гастингского отделения британской Социал-демократической федерации.
Недовольный своей жизнью в Англии, решил эмигрировать в Канаду; но добравшись до Ливерпуля, из-за обострившейся болезни, был помещён в Королевский лазарет Ливерпуля, где и умер от туберкулёза 3 февраля 1911 года.
Творчество
Автор известной повести «Филантропы в рваных штанах» («The Ragged — Trousered philantropists», 1914). Оставил повесть в рукописи[3].
Тресселл о своей повести в предисловии:
Этой книгой я хотел в увлекательной форме и правдиво рассказать о жизни рабочих, а говоря точнее, строительных рабочих, маленького городка Южной Англии.
