В 1926 году по направлению Народного комиссариата просвещения работал в Нью-Йорке и Филадельфии, изучая традиции американской народной музыки, в особенности джаза.
Вернувшись в СССР, организовал в Ленинграде «Первый концертный джаз-банд», давший первое выступление 28 апреля1927 года в Академической капелле[1]. В ансамбле Теплицкого пела, в частности, Коретти Арле-Тиц. Ориентируясь на творческий метод Пола Уайтмена, также пришедшего в джаз из академической музыки, Теплицкий составил свой джаз-банд из преподавателей консерватории и музыкального техникума, а концертную программу — преимущественно из джазовых обработок классической музыки (Джузеппе Верди, Шарль Гуно и др.) и известных американских пьес (Джордж Гершвин, Винсент Юманс, Ирвинг Берлин, Джером Керн). В 1928—1930 годах работал дирижёром в кино- и драмтеатрах Ленинграда.
В октябре 1930 года был арестован по обвинению в шпионаже, осуждён на 3 года (реабилитирован в 1989 году) с отбытием срока на строительстве Беломоро-Балтийского канала. Работал дирижёром в театре для заключённых ББК в Медвежьегорске.
В 1936 году участвовал в создании первого в Карельской АССР ансамбля исполнителей на народном инструменте «Кантеле», написал для секстета кантеле «Карельскую прелюдию»[2]. Среди других произведений Теплицкого — сюита на карельские темы для симфонического оркестра, «Четыре финских танца» для симфонического оркестра, «Поморская рапсодия» для симфонического оркестра.
Член Союза композиторов СССР с 1937 года. С 1938 года — преподаватель теоретических дисциплин в Петрозаводском музыкальном училище.
Карелия: энциклопедия: в 3 т. / гл. ред. А. Ф. Титов. Т. 3: Р — Я. — Петрозаводск: ИД «ПетроПресс», 2011. — С. 167—384 с.: ил., карт. ISBN 978-5-8430-0127-8 (т. 3)