| Кабинет
|
Теневой Министр
|
Примечания
|
| Лидер оппозиции Ее Величества
|
Эд Милибэнд, лидер партии Лейбористов.
|
теневой заместитель премьер-министра
заместитель руководителя Лейбористской партии
председатель Лейбористской партии
|
Гарриет Гарман, второй человек в партии Лейбористов.
|
|
| теневой канцлер казначейства
|
Алан Джонсон
|
До 20 января 2011
|
| Эд Боллз (муж Иветты Купер), бывший министр
|
С 20 января 2011
|
| теневой министр иностранных дел и по делам Содружества наций Великобритании
|
Иветта Купер
|
До 20 января 2011
|
| Дуглас Александер
|
С 20 января 2011
|
| теневой министр внутренних дел Великобритании
|
Эд Боллз
|
До 20 января 2011
|
| Иветта Купер (жена Эда Боллза)
|
С 20 января 2011
|
теневой Лорд-канцлер
теневой министр юстиции
|
Садик Хан
|
|
| теневой министр по делам Лондона
|
Тесса Джоуелл[англ.]
|
До 16 января 2013
|
| Садик Хан
|
С 16 января 2013 по 11 мая 2015
|
| теневой Парламентский организатор в Палаты Общин
|
Рози Уинтертон[англ.]
|
|
| теневой министр здравоохранения
|
Джон Хили
|
До 6 октября 2011
|
| Энди Бёрнем, бывший министр
|
С 7 октября 2011
|
| теневой министр по делам бизнеса, инноваций и ремесёл
|
Джон Денэм[англ.]
|
До 6 октября 2011
|
| Чука Умунна[англ.]
|
С 7 октября 2011
|
| теневой министр труда и пенсий
|
Дуглас Александер
|
До 20 января 2011
|
| Лиам Бирн[англ.]
|
С 20 января 2011 по 7 октября 2013
|
| Рэйчел Ривз
|
С 7 октября 2013 по 8 июня 2015
|
| Стивен Тиммс[англ.] (и. о.)
|
С 8 июня 2015
|
| теневой министр образования
|
Энди Бёрнем
|
До 7 октября 2011
|
| Стивен Твигг
|
С 7 октября 2011 по 7 октября 2013
|
| Тристрам Хант
|
С 7 октября 2013
|
| теневой министр обороны
|
Джим Мерфи
|
По 7 октября 2013
|
| Вернон Коукер[англ.]
|
С 7 октября 2013
|
| теневой министр общин и местного самоуправления
|
Кэролайн Флинт
|
По 7 октября 2011
|
| Хилари Бенн
|
7 октября 2011 по 11 мая 2015
|
| теневой министр энергетики и изменения климата
|
Мег Хильер[англ.]
|
По 7 октября 2011
|
| Кэролайн Флинт
|
С 7 октября 2011
|
| теневой лидер Палаты общин
|
Хилари Бенн
|
До 7 октября 2011
|
| Энджела Игл (сестра-близнец Марии Игл)
|
С 7 октября 2011
|
| теневой министр транспорта
|
Мария Игл[англ.]
|
До 7 октября 2013
|
| Мэри Крей[англ.]
|
С 7 октября 2013 по 5 ноября 2014
|
| Майкл Дагер[англ.]
|
С 5 ноября 2014
|
| теневой министр по делам Северной Ирландии
|
Шон Вудворд[англ.]
|
До 7 октября 2011
|
| Вернон Коукер[англ.]
|
С 7 октября 2011 до 7 октября 2013
|
| Айван Льюис
|
С 7 октября 2013
|
| теневой министр международного развития
|
Гарриет Гарман
|
До 7 октября 2011
|
| Айван Льюис
|
С 7 октября 2011 по 7 октября 2013
|
| Джим Мёрфи
|
С 7 октября 2013 по 2 ноября 2014
|
| Мэри Крей[англ.]
|
С 5 ноября 2014
|
| теневой министр по делам Шотландии
|
Энн Маккехин[англ.]
|
До 7 октября 2011
|
| Маргарет Кёррен[англ.]
|
С 7 октября 2011 по 8 мая 2015
|
| теневой министр по делам Уэльса
|
Питер Хейн[англ.]
|
До 15 мая 2012
|
| Оуэн Смит
|
С 15 мая 2012
|
| теневой министр окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства
|
Мэри Крей[англ.]
|
До 7 октября 2013
|
| Мария Игл
|
С 7 октября 2013
|
| теневой министр по делам кабинета министров
|
Лиам Бирн[англ.]
|
До 20 января 2011
|
| Тесса Джоуелл[англ.]
|
С 20 января по 7 октября 2011
|
| Джон Трикетт[англ.]
|
С 7 октября 2011 по 7 октября 2013
|
| Майкл Дагер[англ.]
|
С 7 октября 2013 по 5 ноября 2014
|
| Люси Пауэлл
|
С 5 ноября 2014
|
| заместитель председателя Лейбористской партии
|
Том Уотсон
|
С 8 октября 2011 по 11 июля 2013
|
| Джонатан Эшуорт
|
С 11 июля 2013 — заместитель председателя Национального исполнительного комитета[англ.] Лейбористской партии
|
| теневой министр по вопросам женщин и равноправия
|
Иветта Купер
|
До 7 октября 2013
|
| Глория Де Пьеро[англ.]
|
С 7 октября 2013
|
| теневой главный секретарь Казначейства
|
Энджела Игл
|
До 7 октября 2011
|
| Рэйчел Ривз
|
С 7 октября 2011 по 7 октября 2013
|
| Крис Лесли
|
С 7 октября 2013 по 11 мая 2015
|
| лидер оппозиции в Палате лордов
|
баронесса Роял Блэйсдонская[англ.], член Тайного совета Её Величества.
|
|
| теневой Парламентский организатор в Палате лордов
|
Стив Бессам барон Брайтонский[англ.], член Тайного совета Ее Величества.
|
|
| теневой министр культуры, средств массовой информации и спорта
|
Айван Льюис
|
До 7 октября 2011
|
| Гарриет Гарман
|
С 8 октября 2011
|
Также имеют право участвовать в заседаниях теневого кабинета
|
| теневой министр без портфеля
|
Майкл Дагер[англ.]
|
С 7 октября 2011 по 7 октября 2013
|
| Джон Трикетт[англ.]
|
С 7 октября 2013
|
| теневой генеральный атторней Англии и Уэльса
|
Патрисия Скотланд
|
До 7 октября 2011
|
| Эмили Торнберри
|
С 7 октября 2011 по 3 декабря 2014
|
| барон Бах[англ.]
|
С 3 декабря 2014
|
| теневой координатор политики
|
Лиам Бирн[англ.]
|
2011 — 2012
|
| Джон Краддас[англ.]
|
С 15 мая 2012
|
| теневой младший министр Кабинета
|
Джон Трикетт[англ.]
|
До 7 октября 2011
|
| теневой младший министр социального обеспечения
|
Лиз Кендалл
|
С 7 октября 2011
|
| теневой младший министр жилищного хозяйства
|
Эмма Рейнольдс[англ.]
|
С 7 октября 2013
|
| лидер ЕПЛП[англ.]
|
Гленис Уилмотт[англ.]
|
|
