Сяо Ли

Сяо Ли Линдсей
англ. Hsiao Li Lindsay
1952 — 2010
Рождение 17 июля 1916(1916-07-17)
Тайюань, Шаньси, Бэйянское правительство, Китай
Смерть 25 апреля 2010(2010-04-25) (93 года)
Вашингтон, США
Род Ли, Линдсей
Имя при рождении Ли Юэин
Отец Ли Вэнцзи
Супруг Майкл Фрэнсис Моррей Линдсей
Дети Эрика, Джеймс, Мэри
Партия Коммунистическая партия Китая
Лейбористская партия Великобритании
Образование Яньцзинский университет
Деятельность переводчица, общественная деятельница
Военная служба
Годы службы 1942—1945
Принадлежность Народно-освободительная армия Китая
Звание рядовая
Сражения Японо-китайская война

Сяо Ли Линдсей, баронесса Линдсей Биркерская (кит. трад. 李效黎, пиньинь Lǐ Xiàolí, палл. Ли Сяоли; 17 июля 191625 апреля 2010) — британская баронесса китайского происхождения, участница японо-китайской войны на стороне Народно-освободительной армии Китая[1].

Биография

Довоенные и военные годы

Родилась в Тайюане (провинция Шаньси), при рождении получила имя Ли Юэин (кит. 李月英)[2]. Отец — полковник Ли Вэньцзи, богатый китайский землевладелец — противник бинтования ног. Ли Юэин участвовала в студенческих протестах Тайюаньского педагогического университета, за что была исключена оттуда. Она бежала в Пекин, где сменила имя[1]. В Пекине она поступила в Яньцзинский университет и познакомилась с профессором Майклом Линдсеем[1].

Пользуясь своим статусом иностранного гражданина, Линдсей тайно передавал китайским коммунистам медикаменты и радиостанции для поддержки воинских организаций, боровшихся с японскими оккупантами с 1937 года. Сяо Ли стала его помощницей и переводчицей с английского на китайский[2], а 25 июня 1941 года они поженились[1]. После нападения на Перл-Харбор японцы приняли решение взять под арест Линдсея как американского гражданина, однако Ли и Линдсей скрылись. Вплоть до конца войны они были членами подполья, помогая Народно-освободительной армии Китая, а Сяо Ли учила солдат английскому. По пути к Яньаню им пришлось пройти 500 миль пешком. В 1942 году в горной хижине родилась дочь Эрика, в 1945 году в пещере, служившей госпиталем, родился сын Джеймс[1][2].

Баронесса Линдсей Биркерская

После войны свёкор Сэнди Линдсей стал бароном Линдсеем Биркерским. Сяо Ли и её муж переехали в Великобританию к родителям мужа, Сэнди и Эрике Линдсеям[2], а затем и в Австралию, где Джеймс Линдсей преподавал в Австралийском национальном университете. В 1951 году родился третий ребёнок, Мэри, а через год, после смерти отца Джеймс Линдсей наследовал титул барона, тем самым Сяо Ли стала баронессой Линдсей Биркерской. В 1959 году семья переехала в Чеви-Чейз в штате Мэриленд, недалеко от Вашингтона, где они остались после ухода Линдсея на пенсию в 1975 году. Леди Линдсей в 1959 году стала гражданкой США[1][2].

В 1949 и 1954 годах супруги побывали в КНР, причём в 1954 году они были переводчиками делегации Лейбористской партии, чьи переговоры с китайцами окончились неудачей. В 1958 году из-за критических заявлений лорда Линдсея в адрес коммунистического руководства страны лорд и леди Линдсей были лишены виз. В 1973 году состоялся их очередной визит, после которого они выразили своё недовольство Культурной революцией. После кончины дочери Эрики в 1993 году и мужа в 1994 году леди Линдсей переселилась в Пекин, где ей правительство КНР выделило квартиру в знак благодарности за деятельность во время войны. В 2003 году баронесса Линдсей вернулась в Вашингтон, проживала у своей внучки Сьюзан Лоуренс. В 2007 году на английский были переведены её мемуары о войне, написанные в первые годы после завершения войны. Последние годы жизни Линдсей провела в больнице, скончавшись в возрасте 93 лет 25 апреля 2010 года в Вашингтоне[1][3]

Библиография

  • Lindsay, Hsiao Li: Bold Plum: With the Guerrillas in China's War Against Japan (2007); ISBN 1430302925

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "Lady Lindsay of Birker". The Telegraph. 2010-06-01. Архивировано 9 мая 2021. Дата обращения: 21 октября 2012.
  2. 1 2 3 4 5 "Hsiao Li Lindsay obituary". The Guardian. 2010-06-01. Архивировано 12 июня 2018. Дата обращения: 21 октября 2012.
  3. 英首位华人贵族夫人支援抗战写传奇. China Youth Online (15 июня 2010). Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 20 февраля 2018 года.

Read other articles:

States and union territories of India ordered by Area Population GDP (per capita) Abbreviations Access to safe drinking water Availability of toilets Capitals Child nutrition Crime rate Ease of doing business Electricity penetration Fertility rate Forest cover Highest point HDI Home ownership Household size Human trafficking Institutional delivery Life expectancy at birth Literacy rate Media exposure Number of vehicles Number of voters Open defecation Origin of name Past population Places of ...

 

Wyatt Oleff (2018) Wyatt Jess Oleff (* 13. Juli 2003 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) 3 Weblinks 4 Einzelnachweise Leben Wyatt Oleff wurde als jüngerer von zwei Söhnen in Chicago geboren, wo er die ersten Jahre seiner Kindheit verbrachte. Als er sieben Jahre alt war, zog die Familie nach Los Angeles. Eines seiner ersten Engagements hatte Oleff in einem Werbespot des Immobilienmakler-Unternehmens Coldwell Banker....

 

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. تقديرات ماديسون للناتج المحلي الإجمالي للفردعند تعادل القوة الشرائية عام 1990 مقدرًا بالدولار لمجموعة مختارة من البلدان الأوروبية والآسيوية خلال الفترة الممتدة من عام 1500 حتى...

Regional subdivision of Finland Not to be confused with provinces of Finland, historical provinces of Finland, or Regional State Administrative Agency. Regionsmaakunta (Finnish)landskap (Swedish)CategoryUnitary stateLocationFinlandNumber19Populations30,344 (Åland) — 1,714,741 (Uusimaa)Areas1,553 km2 (Åland) — 92,674 km2 (Lapland)GovernmentRegional councilSubdivisionsMunicipality Politics of Finland State Constitution Declaration of Independence Human rights Law enfor...

 

Sporting event delegationBahamas at the2014 Commonwealth GamesFlag of the BahamasCGF codeBAHCGABahamas Olympic CommitteeWebsitebahamasolympiccommittee.orgin Glasgow, ScotlandFlag bearer Arianna Vanderpool-Wallace[1]MedalsRanked =24th Gold 0 Silver 2 Bronze 1 Total 3 Commonwealth Games appearances (overview)195419581962196619701974197819821986199019941998200220062010201420182022 The Bahamas competed in the 2014 Commonwealth Games in Glasgow, Scotland from 23 July – 3 August 2014...

 

James Webb Cook HayesHayes in 1920Private Secretary to the PresidentIn officeMarch 4, 1877 – March 4, 1881PresidentRutherford B. HayesPreceded byUlysses S. Grant Jr.Succeeded byJoseph Stanley-Brown Personal detailsBornJames Webb Cook Hayes(1856-03-20)March 20, 1856Cincinnati, Ohio, USDiedJuly 26, 1934(1934-07-26) (aged 78)Marion, Ohio, USAwardsMedal of HonorMilitary serviceAllegianceUnited StatesBranch/serviceOhio National GuardUnited States ArmyYears of service1898–191...

American film director This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: S. Sylvan Simon – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2010) (Learn how and when to remove this template message) S. Sylvan SimonS. Sylvan Simon (left) with Abbott and Costello during the filming of Rio Rita (1942)Born(191...

 

Charlottetown Police ServiceAgency overviewFormedAugust 17, 1855[1]Annual budget$12.4 m CAD (2023)[2]Jurisdictional structureOperations jurisdictionCanadaOperational structureHeadquartersCharlottetown, Prince Edward IslandSworn members70[1]Unsworn members10Elected officer responsibleThe Honourable Bloyce Thompson, Minister of Justice and Public Safety and Attorney GeneralAgency executiveBrad MacConnell, chief of policeWebsiteOfficial website Charlottetown Police Servic...

 

Genus of fungi Baudoinia Baudoinia compniacensis on Acer pseudoplatanus from Willowyard, Beith, North Ayrshire, Scotland Scientific classification Kingdom: Fungi Division: Ascomycota Class: Dothideomycetes Order: Capnodiales Family: Teratosphaeriaceae Genus: BaudoiniaJ.A.Scott & Unter. (2007) Type species Baudoinia compniacensis(Richon) J.A.Scott & Unter. (2007) Species B. antilliensis B. caledoniensis B. compniacensis B. orientalis B. panamericana Baudoinia is a fungal genus in the f...

Superscript textItalian film genre Laura Antonelli in one of the commedia sexy's most iconic scenes, from The Naked Cello (1971) The commedia sexy all'italiana (pronounced [komˈmɛːdja ˈsɛksi allitaˈljaːna], lit. sex comedy Italian style), also known as commedia scollacciata (low-cut comedy) or commedia erotica all'italiana, is a subgenre of the Italian commedia all'italiana film genre. Style Commedia sexy is characterized typically by both abundant female nudity and comedy,...

 

Universitas Muhammadiyah Sumatera BaratJenisPerguruan tinggi swastaDidirikan18 November 1955 (sebagai Fakultas Falsafah dan Hukum Padang Panjang)13 Maret 1985 (sebagai Universitas)AfiliasiMuhammadiyahRektorDr. Riki Saputra, M.A.LokasiPadang, Padangpanjang, Bukittinggi, Payakumbuh, Sumatera Barat, IndonesiaWarnaMerahNama julukanUMSB, UM Sumatera BaratSitus webumsb.ac.id Universitas Muhammadiyah Sumatera Barat adalah salah satu universitas swasta tertua di Sumatera Barat yang telah berdiri seja...

 

1

  关于与「1」標題相近或相同的条目,請見「1 (消歧義)」。 1 ← 0 1 2 → 数表 — 整数 <<  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 >> <<   100‍  101‍  102‍  103‍  104‍  105‍  106‍  107‍  108‍  109‍ >> 命名數字1小寫一大寫壹序數詞第一first識別種類整數性質質因數分...

Old Arsenal, Mainz The Old Arsenal (Altes Zeughaus), also referred to as Zum Sautanz, was the central arsenal of the fortress of Mainz during the 17th and 18th century. In his function it was succeeded by the new arsenal.[1] Currently the renaissance building is used by the Rhineland-Palatinate state chancellery and the Landtag of Rhineland-Palatinate. History The arsenal was erected during the years 1604 and 1605[2][3] under the reign of Prince-elector and Archbishop ...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. ElgatoJenis produkConsumer electronics (computer)PemilikCorsair Gaming, Inc.Diluncurkan2010; 12 tahun lalu (2010)Pemilik sebelumnyaElgato SystemsSitus webwww.elgato.com/en Elgato adalah merek produk teknologi konsumen. Merek ini diproduksi dan dir...

 

American comedy television series For other uses, see Even Stevens (disambiguation). Even StevensGenreComedyCreated byMatt DearbornStarringShia LaBeoufChristy Carlson RomanoNick SpanoTom VirtueDonna PescowTheme music composerJohn CodaComposerJohn CodaCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons3No. of episodes65 (list of episodes)ProductionExecutive producersDavid BrookwellSean McNamara (both; entire run)Dennis RinslerMarc Warren (both; episode 7+)Matt Dearborn(season ...

«Cripples, Bastards, and Broken Things» Episodio de Juego de tronosTítulo traducido «Tullidos, bastardos y cosas rotas[1]​»Episodio n.º Temporada 1Episodio 4Dirigido por Brian KirkEscrito por Bryan CogmanGuion por Bryan CogmanBanda sonora Ramin DjawadiCód. de producción 104Duración 56 minutosEmisión 8 de mayo de 2011 (EE. UU.)Estrella(s) invitada(s) Donald Sumpter como Maester Luwin Conleth Hill como Lord Varys Jerome Flynn como Bronn Owen Teale como Ser Alliser Thorne Ja...

 

Free video-conferencing software ConferenceXPConferenceXP 5.3.2Developer(s)Microsoft Research, University of Washington, Outercurve FoundationStable release5.3.2 / August 6, 2013; 10 years ago (2013-08-06) Repositorygithub.com/conferencexp/conferencexpWritten inC#Operating systemWindows XP or laterPlatform.NET FrameworkAvailable inEnglishTypeVideo conferencingLicenseApache License 2.0Websitecct.cs.washington.edu ConferenceXP is a free and open source video conferencing platf...

 

Ministers in Government of Karnataka Second Hegde ministry15th Council of Ministers of Karnataka StateDate formed8 March 1985Date dissolved13 February 1986People and organisationsHead of stateAshoknath Banerji(16 April 1982 – 25 February 1987)Head of governmentRamakrishna HegdeNo. of ministers30Member partiesJPStatus in legislatureMajorityOpposition partyIndian National CongressOpposition leaderS. Bangarappa(assembly)HistoryElection(s)1985Outgoing election1989(After S. R. Bommai Ministry)Le...

Oi FM Oi FM País  Brasil Sede Rio de Janeiro, RJ Slogan Livre, plural, interativa e totalmente digital! Oi FM, agora totalmente na web Libere seus ouvidos, Oi FM Fundação 2005 Extinção 2018 Pertence a Oi Gênero Adulto-contemporâneo MPB Página oficial oifm.com.br[ligação inativa] Oi FM foi uma emissora de rádio brasileira pertencente a Oi, que estreou em 2004. Originalmente uma rádio que operava no dial FM, a Oi FM passou a ser, exclusivamente, uma web rádio em 1º de janeir...

 

Fjodor III. RomanovCar RusijeVladanje8. februar (29.januar) 1676 - 7. maj 1682Kronanje18. junij 1676PredhodnikAleksej MihajlovičNaslednikPeter Veliki in Ivan V.Rojstvo9. junij 1661({{padleft:1661|4|0}}-{{padleft:6|2|0}}-{{padleft:9|2|0}})[1][2][…]MoskvaSmrt7. maj 1682({{padleft:1682|4|0}}-{{padleft:5|2|0}}-{{padleft:7|2|0}})[1][2][…] (20 let)MoskvaPokopStolnica nadangelovZakonecAgafija Semjonovna Grušeckaja Marfa ApraksinaImenaFjodor Aleksejevič RomanovR...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!