«Сыны́ анархии», или «Дети анархии» (англ.Sons of Anarchy) — американский телевизионный сериал в жанре криминальной драмы. Сериал транслировался на FX с 3 сентября 2008 по 9 декабря 2014 года. Является одним из самых успешных сериалов канала FX[5]. Завершился на седьмом сезоне[6].
Сериал рассказывает об основе международного клуба байкеров из небольшого городка Чарминг в Калифорнии. В центре сюжета — противоречивая фигура Джекса Теллера, сына основателя и бывшего президента клуба Джона Теллера.
Джексон «Джекс» Теллер (англ.Jackson «Jax» Teller) — один из лидеров клуба. Родился в 1978 году в семье Джеммы и Джона Теллера, жил в Чарминге и был фактически воспитан в клубе, в результате это — единственная жизнь, которую он знает. Его легальная работа — механик в автомастерской. Несколько раз сидел в тюрьме. Обнаружив старые записи своего отца, озаглавленные «Жизнь и смерть SAMCRO[13]: как заблудились Сыны анархии» (англ.The Life and Death of SamCro: How the Sons of Anarchy Lost Their Way), которые являются программным манифестом и размышлениями над судьбой и видением будущего для клуба, начинает сомневаться относительно положения дел в клубе, что вызывает разногласия между ним и его отчимом Клэем. В конце 4 сезона стал президентом клуба, на этом посту он пытается перевести дела клуба в менее рискованные сферы деятельности, но это вызывает немало конфликтов с бывшими партнёрами и жертвы со своей стороны. После убийства Тары Ноулз (его второй жены и матери младшего сына) впадает во все тяжкие ради мести за неё, в результате его действий гибнут его друзья и союзники, а сам он теряет свою честь и доверие к себе. Ещё более неприятным становится открытие правды об обстоятельствах гибели Тары. В результате Джекс убивает виновных в её гибели, в том числе свою мать, а также своих последних врагов, а после предстаёт перед судом клуба за свои преступления, где сдал свои нашивки президента клуба и ожидал своей казни, но был помилован своими товарищами. В итоге Джекс совершает самоубийство, врезавшись на своём мотоцикле в грузовик, уходя от полицейской погони, недалеко от места гибели своего отца.
Кларенс «Клэй» Морроу (англ.Clarence «Clay» Morrow) — один из основателей клуба Сыны анархии, входит в первую девятку. Родился в 1949 году. Служил в Армии США, воевал во Вьетнаме вместе с Джоном Теллером и Пайни Уинстоном. Женат на Джемме с того времени, как в 1993 году погиб её первый муж Джон Теллер. Как выяснилось позднее, именно Клэй убил Джона Теллера, сломав его мотоцикл, из-за чего Джон врезался в грузовик. Клей несколько раз сидел в тюрьме. Делает всё возможное, чтобы в Чарминге не появлялись торговцы наркотиками и неофашисты. Страдает артритом, из-за чего у него постепенно отказывают руки и ему всё труднее управлять мотоциклом, в связи с чем его отставка с поста президента клуба, в течение нескольких лет, становится всё очевиднее. В начале 4-го сезона Клэй вводит клуб в наркобизнес с картелем Галиндо и Майянцами, чтобы заработать себе денег перед отставкой, что приводит к жертвам среди своих и разборкам с картелем Лобо Сонора (конкурентами Галиндо), вдобавок ко всему клубу активно на пятки наступают прокуратура и федеральные службы. В конце 4-го сезона, после покушения на него Рыжего, за убийство отца, Джекс забирает у отчима пост президента клуба, но вынужден оставить его в живых, несмотря на его грехи (убийство Джона Теллера и Пайни Уинстона, организацию покушения на Тару), из-за его связей с ирландцами и требований мексиканцев. Даже после отставки Клей продолжает бороться за власть над клубом, в том числе убивая несогласных с политикой его руководства и организовывая интриги. В пятом сезоне именно он стоял за нападениями кочевников на город и убийством жены шерифа, из-за чего был изгнан из клуба и свёл все клубные наколки. Убит Джексом в 6 сезоне. Выделяется любовью к золотым украшениям и часам Rolex, курит сигары.
Джемма Теллер Морроу (англ.Gemma Teller Morrow) — «королева» клуба, жена Клэя, вдова Джона Теллера. Мать Джекса. Непримиримый матриарх, считающий всякого, кто пытается вывести клуб из бандитского бизнеса или избавить членов своей семьи от криминальной судьбы (в частности, Тару Ноулз), своими личными врагами. Именно из-за этого оказала помощь Клэю в убийстве Джона. Убита Джексом в конце 7 сезона как месть за смерть Тары.
Тара Ноулз-Теллер (англ.Tara Knowles-Teller) — возлюбленная Джекса. Она была его школьной подругой, но в 19 лет уехала из города. Имела отношения с агентом АТО Джошем Коном, но вынуждена была прервать их из за неадекватности последнего и вернуться в родной город. После возвращения в город она стала работать детским хирургом в местной больнице, вышла замуж за Джекса и родила от него сына Томаса и фактически стала матерью Абелю (первому сыну Джекса), периодически выполняла обязанности хирурга клуба, оказывая подпольную медицинскую помощь. В 4 сезоне из-за Клэя подверглась нападению картеля Галиндо, в результате чего получила тяжёлую травму правой руки, едва не стоившей ей карьеры хирурга. В последней серии 6 сезона была жестоко убита Джеммой, что стало причиной того что Джекс пустился во все тяжкие.
Алекс «Тиг» Трэджер (англ.Alex «Tig» Trager). Долгое время занимал должность Sergeant at Arms (начальника по безопасности). Особенно близок к Клэю, поддерживал все его предложения и начинания. Является одним из наиболее жестоких участников клуба, имеет патч (нашивку) Unholy Ones («Безбожник»)[14]. В начале сериала часто упоминает свой опыт девиантных сексуальных похождений. Очень любит собак, боится кукол. В финале сериала становится вице-президентом клуба.
Филип «Пыр» Телфорд (англ.Filip «Chibs» Telford). Слово «chib» на шотландском уличном сленге означает «лезвие». Чрезвычайно лоялен к Джексу. Родился в Глазго, Шотландия, но рос в Белфасте, Северная Ирландия. Служил санитаром в британской армии, однако, прослужив пять месяцев, был уволен после трибунала. Его опыт позволяет ему оказывать неотложную помощь членам клуба. В конце 4 сезона стал сержантом по оружию (начальник по безопасности), а в начале 6 сезона стал вице-президентом. Был женат на Фионе Ларкин и имеет дочь Керри Энн. Уволен из «Настоящей ИРА» (Real IRA) их лидером, Джимми «Джимми О» О’Феланом, который из ревности забрал его семью и неоднократно пытался убить Пыра, от чего у последнего на щеках следы улыбки Глазго. В финале сериала становится президентом клуба.
Роберт «Бобби Элвис» Мансон (англ.Bobby «Elvis» Munson) — секретарь и казначей клуба, что означает, что он заведует всеми финансовыми вопросами. Один из старейших членов Сынов. Умный и, пожалуй, самый уравновешенный из всех, поэтому часто пытается успокоить и снизить напряжённость между братьями по клубу, особенно во 2 сезоне. В 5 сезоне был вице-президентом клуба. Захвачен в плен начальником охраны Августа Маркса в 7 серии 7 сезона, убит Марксом в 9 серии 7 сезона. Еврей по национальности. Состоит в клубе двойников Элвиса Пресли и периодически выступает в роли Элвиса в Лейк-Тахо.
Уэйн Ансер (англ.Wayne Unser) — шеф полиции в первом, втором и третьем сезонах города Чарминг. Лояльно относится к клубу за стремление Сынов анархии не допустить в город наркоторговцев и организованную преступность. Был знаком с Джоном Теллером, поддерживает постоянные контакты с Клэем, помогает Джемме, дружески относится к Джексу. Пожилой человек, серьёзно болен раком, в связи с чем периодически употребляет марихуану в медицинских целях. В начале 6 сезона подвергся нападению неонацистов, оставивших на его груди вырезанную свастику. Застрелен Джексом в 12 серии 7 сезона при попытке спасти Джемму.
Гарри «Рыжий» Уинстон (англ.Harry «Opie» Winston) — пиротехник. Он и Джекс — лучшие друзья с самого детства. Мать забрала Рыжего от отца, Пайни Уинстона, и увезла из Чарминга в возрасте 16 лет, но он оставил её и возвратился к отцу и клубу. В первом сезоне Рыжий был условно освобождён из тюрьмы (он получил 5 лет), и изо всех сил пытаясь поддержать свою семью, работал на лесозаготовительном заводе. Жена Рыжего, Донна, не хотела его возвращения в клуб, который часто совершает незаконные сделки по продаже оружия, из-за чего Рыжий снова мог оказаться за решёткой. Сталкиваясь с тем, что финансовое положение семьи становится всё хуже, он участвует во всех «делах» Сынов. Убит заключёнными в окружной тюрьме в 3 серии 5 сезона. Отличительная черта в сериале — почти постоянно носит вязаную шапку.
Пирмонт «Пайни» Уинстон (англ.Piermont «Piney» Winston) — ветеран Вьетнамской войны. Отец «Рыжего». Один из основателей клуба, носит нашивку «First 9» на оригинальном джинсовом жилете и именно он продвигал Клэя Морроу в своё время. Занимал должность вице-президента со времён основания до 1991 года, когда вынужден был сложить полномочия по болезни. Из-за тяжёлой формы эмфиземы лёгких вынужден не расставаться с кислородным аппаратом. В 4 сезоне Пайни выражает явное недовольство участием клуба в сделка с картелем Галиндо. Поскольку Тара у Пайни выясняла обстоятельства гибели Джона Теллера и предшествующие этому события, он догадывается об истинных обстоятельствах данного события, что впоследствии подтверждает сама Тара. При помощи полученной информации Пайни пытается надавить на Клэя и заставить последнего прекратить сотрудничество с мексиканцами, за что последний убивает его.
Хуан-Карлос «Шустрый» Ортис (англ.Juan Carlos «Juice» Ortiz) — является хакером клуба и офицером разведки. Шустрый показывает большое техническое мастерство, но иногда употребляет лёгкие наркотики. Из-за этого имеет репутацию ненадёжного исполнителя серьёзных задач и частенько ему выпадают дела попроще, например, вождение грузовика. Также Шустрый легко поддаётся чужому влиянию, так в 4-м сезоне прокурор Линкольн Поттер и шериф Илай Рузвельт использовали его чтобы добыть доказательства преступной деятельности Сынов. Причёска — короткий «Ирокез» — и две татуировки в виде молний на висках делают его очень заметным среди одноклубников. Совладелец салона по очистке кишечника. Был изгнан из клуба и отправлен в тюрьму за соучастие в убийстве Тары и убийство шерифа Илайя Рузвельта, который осуществлял охрану последней, а также попытку перевести подозрение на других. Был убит в 12 серии 7 сезона в тюрьме Роном Тали по заказу Джекса.
Кип «Омлет» Эппс (англ.Kip «Half Sack» Epps) — являлся кандидатом клуба в течение 11 месяцев и носил нашивку «prospect». Кип состоял в корпусе морской пехоты и служил в Ираке, откуда по причине ранения в область паха и ампутации одного яичка был уволен. Являлся чемпионом вооружённых сил по боксу в лёгком весе. По окончании службы вступил в клуб на испытательный срок, попутно работал механиком в автомастерской «Teller-Morrow». С этого момента участвовал во многих делах клуба, чем заслужил себе уважение. Убит Камероном Хейсом ножом в живот, когда защищал Авеля в конце 2 сезона. Был произведён в полноправные члены клуба посмертно. Единственный известный член клуба, не совершивший ни одного убийства.
Неро Падилья (англ.Nero Padilla) — латиноамериканский гангстер и совладелец эскорт-агентства, ставший любовником Джеммы после её разрыва с Клеем. Партнёр Джекса по бизнесу эскорт-услуг.
Венди Кейс (англ.Wendy Teller) — бывшая жена Джекса и мать его старшего сына, Авеля. Венди — наркоманка, принимала метамфетамин даже во время беременности. Это стало причиной преждевременных родов и гастрошизиса Авеля. После этого бросает употребление наркотиков и пытается добиться права общаться с сыном. В итоге становится опекуном сыновей Джекса (по его решению и желанию Тары) и вместе с Неро увозит их из Чарминга.
«Лыба» Лоуман (англ.Happy Lowman) — член Тахомского филиала клуба Сыны анархии. Появляется в Чармингском отделении клуба, поскольку его больная мать живёт неподалёку, в Бейкерсфилде, а он бы хотел заботиться о ней. В начале имеет статус «Nomad» («Бродяга», вольный ездок, член клуба не входящий ни в один филиал), что позволяет Лыбе заниматься заказными убийствами по всему штату, после каждого успешного убийства делает себе татуировку в виде смайлика, позже становится полноправным членом Чармингского отделения. В начале 6 сезона стал сержантом по оружию (начальник по безопасности).
Джордж «Рэтбой» Скогстром (англ.George «Ratboy» Skogstrom) — кандидат, позже член клуба Сыны анархии.
Первый сезон в целом получил смешанные отзывы от критиков. Мэтью Гилберт из The Boston Globe сказал, что шоу имеет большой потенциал в будущем[15], Джина Беллифант из The New York Times высоко оценила актёрские работы, в особенности Кэти Сагал, играющей Джемму.
Второй сезон заметно увеличил количество положительных отзывов. В частности, критик Chicago Tribune оценил высокий уровень игры Кэти Сагал. Критик журнала Time назвал игру Кэти Сагал сокрушительно мощной и включил её в список 10 лучших в 2009 году[16].
«Сыны анархии» были номинированы в 2010 году на награду «Ассоциации телевизионных критиков» в категории «Лучшая драма», а Кэти Сагал была номинирована «За личные достижения в драме».
Time назвал премьеру третьего сезона «захватывающей» и высоко оценил игру Кэти Сагал и Хэла Холбрука, сыгравшего её старого отца[17]. Entertainment Weekly отметило красиво снятые и сыгранные сцены между Кэти Сагал и Хэлом Холбруком, а также отметил более подробно раскрытые сюжетные линии между членами семьи Теллер-Морроу[18]. Кроме этого, была высоко оценена работа актрисы Элли Уокер, сыгравшей агента ATF Джун Стал, даже сравнивая её с героем сериала «Щит» Виком Мэкки[19].
↑Sons of Anarchy Boss Explains Why That Series Finale Death Had to Happen (неопр.) (10 декабря 2014). — «Yo, what we're writing here is a tragedy. It's always been a tragedy in the Shakespearean or Greek sense. It has to end tragically and we all knew that when we were getting into it.» Дата обращения: 24 мая 2019. Архивировано 25 мая 2019 года.
