В 1933 году Скопелли одним из первых аргентинцев уехал в Италию[1][4]. 1 мая 1933 года в 6 утра Скопелли, вместе с двумя аргентинскими игроками Гуайтой и Станьяро, впервые вышел на берег Италии с корабля, приплывшего из Аргентины[2]. 15 июня он дебютировал в составе команды в матче с мюнхенской «Баварией», где забил гол[5]. В первом сезоне он провёл 34 матча и забил 13 голов[5]. Голом позже он забил 11 мячей в 29 встречах[5]. После этого игрок возвратился в Аргентину[1]. Причиной ухода стала военная служба: все три аргентинцы, будучи ориунди, получили итальянское гражданство[6]. По требованию тогдашнего законодательства все мужчины-граждане Италии были обязаны проходить военную службу[6], это осуществляли и футболисты, проходя её только формально[6]. Однако осенью 1935 года в Италии начался военный призыв, а все газеты писали о готовящейся Итало-эфиопской войне[2]. Аргентинские футболисты не желали брать в руки оружие, они обратились к Винченцо Бьянконе, спортивному директору «Ромы», который их заверил, что они призваны не будут[6]. Однажды они не пришли на послеобеденную тренировку, что не вызвало каких-то опасений, но после того как игроки не появились и вечером, а несколько свидетелей видели Гуайту, уезжающего из дома с багажом и семьями, клуб забеспокоился[6]. Сами же игроки уехали в Лигурию, оттуда отправились на корабле во Францию, где, в свою очередь, сели на грузовое судно и уплыли в Южную Америку[6]. В Италии их обвинили в дезертирстве и трусости, а также завели уголовное дело в незаконном обороте национальной валюты[6].
Позже Скопелли работал тренером в Европе и обеих Америках. Наибольших успехов он достиг с испанской «Валенсией», победив с ней в Кубке Ярмарок, и «Эспаньолом», с которым Скопелли едва не победил в чемпионате Испании, используя революционную методику «накачки» игроков кислородом из специальных баллонов[4].
Скопелли умер в 1987 году после операции на желчном пузыре в Мехико[3].