Резня в Грэйстиле

Резня в Грэйстил
Часть Конфликт в Северной Ирландии
55°01′55″ с. ш. 7°07′19″ з. д.^HGЯO
Место нападения	Greysteel^[вд]
Цель нападения	ирландские католики
Дата	30 октября 1993 вечер
Способ нападения	стрельба
Оружие	автомат Sa vz. 58, обрез, пистолет Beretta 92 9 мм
Погибшие	8
Раненые	13
Число террористов	3
Террористы	Стивен Ирвин, Джеффри Дини, Торренс Найт
Организаторы	Билли Макфарленд, Брайан Макнилл

Резня в Грэйстил (англ. Greysteel massacre, ирл. Sléacht Rising Sun)^[1][2] — массовое убийство, случившееся вечером 30 октября 1993 в местечке Грэйстил, графство Лондондерри, Северная Ирландия. Трое боевиков Ассоциации обороны Ольстера открыли огонь в баре во время Хэллоуинской вечеринки. В результате стрельбы погибло восемь гражданских, было ранено тринадцать.

Мотивом для стрельбы, по заявлению ольстерцев, стала месть за взрыв на Шенкилл-Роуд, который случился неделей ранее, 23 октября. Паб, в котором произошла резня, принадлежал ирландским католикам и был местом встреч многих ирландских националистов и республиканцев.

Предыстория

23 октября 1993 в рыбном магазине на Шэнкилл-Роуд в Белфасте произошёл взрыв бомбы, которую собирали солдаты Временной Ирландской республиканской армии. Бомба сдетонировала преждевременно, в результате чего погибли 10 человек: восемь протестантов-гражданских, боевик Ассоциации обороны Ольстера и один из боевиков ИРА^[3]. Целью ИРА было устранение группы лидеров Ассоциации обороны Ольстера, в том числе бригадира Джонни Адера. Два боевика, Томас Бегли и Шон Келли, переодевшись в доставщиков, пытались принести бомбу в посылке, когда она взорвалась. Бегли погиб на месте, с ним взрыв унёс жизни ещё девятерых человек.

Ольстерцы ответили незамедлительно, начав террор против католиков в тот же день: всё началось с того, когда вечером водителя-доставщика обманом заманили в Вернон-Кёрт (Белфаст) и расстреляли его в упор (25 октября от последствий ранений он скончался^[4]. 26 октября ольстерцы на Кеннеди-Уэй убили двух католиков и ранили пятерых^[5].

Планирование

По заявлению газеты Londonderry Sentinel, теракт в Грэйстиле был тщательно распланирован. Организаторами были Билли «Ар-Эс» Макфарленд, командир Северо-Антримской и Лондондеррийской бригад Ассоциации обороны Ольстера, и Брайан Макнилл^[6]. Ответственным за стрельбу были назначены Стивен Ирвин, Джеффри Дини и Торренс Найт, боевики Северо-Антримской и Лондондеррийской бригад^[7]. Согласно документам уголовного дела, 27 октября в Дерри в доме на Бондс-Плэйс, принадлежавшем Ольстерской демократической партии, всех троих стрелков проинструктировали касаемо их миссии^[6].

Перед началом атаки все трое направились в паб «Райзинг Сан», чтобы ознакомиться с его посетителями и выбрать наилучшие позиции для стрельбы. Торренс Найт превратил дом на Бондс-Плэйс в наблюдательный пункт за пабом и приказал Ирвину и Дини начать тренировку стрельбы. Ирвин должен был, согласно плану, войти первым с Sa vz. 58 и начать стрельбу до полного опустошения магазина. Пока Ирвин перезаряжал, Дини должен был открыть огонь из пистолета Beretta калибром 9 мм, после чего Ирвин должен был опустошить второй магазин, а Дини продолжал бы стрелять. Найт собирался прикрывать входную дверь и отстреливать нежелательных лиц из обреза^[6].

Для атаки были выбраны два автомобиля. Стрелки собирались подъехать к пабу на Opel Kadett, причём Макнилл должен был вести впереди машину-разведчик. После стрельбы все трое собирались отправиться на «Опеле» в Эглингтон, встретить там Макнилла и поджечь «Опель», чтобы замести следы^[6].

Резня

Вечером 30 октября три боевика Ассоциации обороны Ольстера (двое из них в синих защитных костюмах и балаклавах) прибыли в Грэйстил к бару «Райзинг Сан». На Хэллоуинской вечеринке присутствовали порядка 70 людей^[8], поэтому ольстерских террористов в масках никто не замечал. Вскоре они достали Sa vz .58 и 9-мм пистолет. Стивен Ирвин с Sa vz. 58 произнёс традиционное хэллоуинское приветствие «Кошелёк или жизнь!» (англ. Trick or treat), после чего открыл огонь^[9]. В пабе началась паника, и люди стали разбегаться. Женщины умоляли троих стрелков прекратить пальбу, но те не унимались. В результате были убиты восемь человек: шесть католиков и два протестанта^[10]. Опознать стрелков было невозможно даже по одежде, поскольку ни у кого не было отличительных значков. Все трое, злобно рассмеявшись, выбежали к автомобилю Opel Kadett, за руль которого сел Найт. Позднее ходили слухи, что все трое хвастались совершённым делом^[11].

На следующий день «Борцы за свободу Ольстера» заявили о том, что они берут на себя ответственность за взрывы (на самом деле это было имя для прикрытия Ассоциации обороны Ольстера)^[12]. В своём заявлении террористы сказали, что их «Грэйстилский рейд»^[1] стал «продолжением угроз в отношении электората националистов, которые должны заплатить за зверское убийство девяти протестантов в минувшую субботу»^[13]. Член Западно-Белфастской бригады признался, что организация, однако, просчиталась с датой и временем: в те часы в баре не было кого-то из руководителей ИРА. Впрочем, по его же словам, ольстерские боевики справились со своей задачей^[7].

В отличие от большинства пабов Северной Ирландии, которые были закрыты после террористических актов, «Райзинг Сан» всё ещё работает в Грэйстиле. Однако снаружи здания установлена мемориальная табличка с надписью: «Пусть их жертва станет нашим путём к миру» (англ. May their sacrifice be our path to peace).

Суды над террористами

В 1995 году Ирвина, Дини и Найта осудили за теракт^[8], причём Найт был ещё осуждён и за резню в Каслроке 1993 года. В 2000 году их условно-досрочно освободили по условиям Белфастского соглашения^[14]. Ирвин, однако, не прекратил свою преступную деятельность сразу же вступил в неонацистскую военизированную группировку Combat 18^[15], с которой был как-то связан и Найт^[16] В 2005 году Ирвина осудили на четыре года тюрьмы за нападение с ножом на мужчину, однако главная беда была не в этом: Ирвин провалил испытательный срок и фактически получил пожизненное лишение свободы (по подсчётам, ему предстояло отбыть восемь таких пожизненных сроков)^[17]. В 2006 году он прекратил попытки подавать апелляции на решение суда^[18], но в сентябре 2013 года его освободили после того, как было подано прошение о пересмотре дела^[19].

Ходят слухи, что Найт получал деньги от Королевской полиции Ольстера или MI5^[20], но обвинения в этом он отрицает^[21]. В октябре 2007 года начальник полиции Северной Ирландии после расследования заключил, что полиция не могла предотвратить нападение на Грэйстил, и детективы не нашли доказательств, что Найта кто-то мог укрыть от тюрьмы^[22].

См. также

• Хронология действий Ассоциации обороны Ольстера
• Резня в Каслроке
• Массовое убийство в Лафининайленде
• Ночь в ноябре (пьеса Сары Мэри Джонс о событиях в Грэйстиле)

Примечания

1. Crawford, Colin. Inside the UDA. Pluto Press, 2003. p. 193
2. Henry McDonald, Jim Cusack. UDA: Inside the Heart of Loyalist Terror. Penguin Ireland, 2004. p. 251
3. CAIN – Sutton Index of Deaths – 23 October 1993  (неопр.). Дата обращения: 31 марта 2014. Архивировано 20 февраля 2015 года.
4. McKittrick, David. Lost Lives. Mainstream, 1999. p. 1333
5. CAIN – Sutton Index of Deaths – 26 October 1993  (неопр.). Дата обращения: 31 марта 2014. Архивировано 7 октября 2014 года.
6. "Greysteel killings were planned in Waterside" Архивировано 20 апреля 2013 года.. Londonderry Sentinel, 1 October 2012. Retrieved 3 October 2012.
7. Wood, p. 173
8. Wood, Ian S. Crimes of Loyalty: A History of the UDA. Edinburgh University Press, 2006. p. 172
9. BBC Online 1 Nov 05  (неопр.). Дата обращения: 31 марта 2014. Архивировано 13 марта 2009 года.
10. CAIN – Sutton Index of Deaths – 30 October 1993  (неопр.). Дата обращения: 31 марта 2014. Архивировано 20 февраля 2015 года.
11. The Queen v. Stephen Geoffrey Irwin: Decision on Tariff. Retrieved 4 April 2011
12. CAIN – Chronology of the Conflict – 1993  (неопр.). Дата обращения: 31 марта 2014. Архивировано 16 декабря 2016 года.
13. English, Richard. Armed Struggle. Pan Macmillan, 2004. p. 283
14. "Prisoner releases: Some smiled, others covered their heads" Архивная копия от 6 июля 2013 на Wayback Machine. The Guardian, 29 July 2000.
15. Loyalist Feud: 1 September – 30 September 2000 Архивировано 7 апреля 2014 года.. Pat Finucane Centre.
16. Sectarian attacks: September 2002 Архивировано 24 сентября 2015 года.. Pat Finucane Centre.
17. Greysteel killer to serve terms  (неопр.). BBC News NI (1 November 2005) (1 ноября 2005). Дата обращения: 23 июня 2008. Архивировано 13 марта 2009 года.
18. Greysteel killer abandons appeal  (неопр.). BBC News NI (24 March 2006) (24 марта 2006). Дата обращения: 23 июня 2008. Архивировано 30 октября 2023 года.
19. Greysteel killer Stephen Irwin freed as anniversary of massacre looms Архивная копия от 1 ноября 2013 на Wayback Machine  (англ.)
20. Was this loyalist murderer in the police's pay?  (неопр.) Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 12 марта 2011 года.
21. Greysteel murderer Knight was not an MI5 agent: UPRG  (неопр.). Belfast Telegraph (14 March 2007). Дата обращения: 23 июня 2008. Архивировано 3 апреля 2007 года.
22. No evidence Greysteel could have been prevented: Nuala O'Loan  (неопр.). Police Ombudsman Press Release. Дата обращения: 16 ноября 2009. Архивировано 12 июня 2011 года.

Ссылки

• BBC News Report on 10 year anniversary
• CAIN Report photograph of the site
• Article on the subject of the Loyalists and Greysteel
• Belfast Telegraph article linking Johnny Adair to the massacre