Редфорд, Иан

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Редфорд.

Иан Редфорд
Полное имя	Иан Питри Редфорд
Родился	5 апреля 1960(1960-04-05) Перт, Шотландия
Умер	10 января 2014(2014-01-10) (53 года) Эрвин, Шотландия
Гражданство	Шотландия
Позиция	полузащитник
Молодёжные клубы 1975—1976 Эррол Роверс Клубная карьера[* 1] 1976—1980 Данди 85 (34) 1980—1985 Рейнджерс 171 (23) 1985—1988 Данди Юнайтед 101 (20) 1988—1991 Ипсвич Таун 68 (8) 1991—1993 Сент-Джонстон 44 (5) 1993—1994 Брихин Сити 44 (3) 1994—1995 Рэйт Роверс 12 (0) Тренерская карьера 1993—1994 Брихин Сити игр. тр.
Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.

Иан Питри Редфорд (англ. Ian Redford, 5 апреля 1960 — 10 января 2014) — шотландский профессиональный футболист, который играл на позиции полузащитника.

Ранние годы

В декабре 1972 года Иан Редфорд потерял своего младшего брата, Дугласа, ему был поставлен диагноз лейкемия. Уход за больным ребёнком в течение пяти лет превратил отца Иана из жизнерадостного любящего семьянина в замкнутого, утомлённого трудоголика. Его мать Элизабет начала употреблять алкоголь, чтобы справиться с депрессией. Смерть брата нанесла серьёзную психологическую травму Иану.

Тот день, когда Дуглас умер стал переломным моментом для семьи^[1].

Карьера

Начал свою карьеру в молодёжной команде «Эррол Роверс», созданной его отцом^[2][3].

Позже он играл на профессиональном уровне за «Данди», «Рейнджерс», «Данди Юнайтед», «Ипсвич Таун», «Сент-Джонстон», «Брихин Сити» (как играющий тренер) и «Рэйт Роверс»^[4]. Присоединился к «Рейнджерс» в феврале 1980 года, перейдя из «Данди» за рекордную для Шотландии плату в £ 210000. Он играл за «Рейнджерс» в течение шести сезонов и выиграл четыре чемпионата Шотландии^[5]. Редфорд продолжил карьеру в «Данди Юнайтед» во время одного из самых успешных периодов в истории клуба. В Кубке УЕФА 1986/87 он сделал дубль в матче против «Университатя Крайова», в четвертьфинале «Данди» прошёл «Барселону» с общим счётом 3:1, в полуфинале Редфорд забил победный гол в ворота «Боруссия Менхенгладбах»^[6]. Однако в финале «Данди» уступил «Гётеборгу» с итоговым счётом 2:1.

Играя за «Рэйт Роверс», он выиграл Первый дивизион и Кубок Лиги. В финале последнего турнира он вышел на замену, и это был его завершающий матч в качестве профессионала^[7].

Дальнейшая жизнь

После ухода из футбола он организовал себе рыболовные каникулы в Пертшире^[8].

В ноябре 2013 года была опубликована его автобиография «Капли дождя продолжают падать на мою голову» (англ. Raindrops Keep Falling on My Head)^[9].

В интервью, данном в октябре 2013 года, Редфорд признался, что с детства был глухим на одно ухо, он скрыл этот факт во время своей футбольной карьеры^[10].

Редфорд был найден мёртвым утром 10 января 2014 года в городе Эрвин, Норт-Эршир^[11].

Примечания

1. McGowan, Stephen (2013-12-14). "Guilt and the glory: 'The death of my younger brother left me angry and feeling confused. Football gave me an escape.'". Daily Mail. Архивировано 12 января 2014. Дата обращения: 11 января 2014.
2. Obituary: Ian Petrie Redford, footballer. - The Scotsman  (неопр.). Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано 16 января 2014 года.
3. Brown, John (2013-10-19). "Blether with Brown: European Cup winner ran a Perthshire youth team". Dundee Evening Telegraph. Архивировано 11 января 2014. Дата обращения: 11 января 2014.
4. Profile  (неопр.). Post War English & Scottish Football League A - Z Player's Database. Дата обращения: 11 января 2014. Архивировано 3 марта 2016 года.
5. Former football star Ian Redford found dead in woods  (неопр.). BBC News Scotland 11 January 2014. BBC News. Дата обращения: 12 января 2014. Архивировано 12 января 2014 года.
6. Ian Redford  (неопр.). Press release 10 January 2014. Dundee United FC. Дата обращения: 12 января 2014. Архивировано 12 января 2014 года.
7. Ian Redford | Raith Rovers FC  (неопр.). Raithrovers.net. Дата обращения: 13 января 2014. Архивировано 12 января 2014 года.
8. Fair Game Scotland - About Us  (неопр.). Fair Game Scotland. Архивировано 1 июля 2007 года.
9. Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года.Архивированная копия  (неопр.). Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано 11 января 2014 года.
10. Grant, Michael (2013-10-30). "Redford: the player who went quietly about his business". The Herald. Архивировано 10 января 2014. Дата обращения: 12 января 2014.
11. Loxton, Rachel (2014-01-10). "Death of a Rangers legend: Ian Redford's body found in Ayrshire woods". The Herald. Herald & Times Group. Архивировано 10 января 2014. Дата обращения: 10 января 2014.

Ссылки

• Профиль игрока (англ.) на сайте soccerbase.com