Хелена Майхер родилась в 1931 году в селе Зелюнь. В 1950 году окончила педагогическое училище в Квидзыне, после чего работала учительницей начальных классов в Эльблонге[4]. Здесь она стала ученицей тренера по конькобежному спорту Казимира Калбарчика[4]. В 1955 году вышла замуж за Луцяна Пилейчика, в 1958 году у них родился сын Ярослав[4].
В 1960 году на зимних Олимпийских играх завоевала бронзовую медаль на дистанции 1500 м, уступив представительнице СССРЛидии Скобликовой и соотечественнице Эльвире Серочиньской. До Олимпийских игр 2010 года это были единственные олимпийские медали в конькобежном спорте, завоёванные польскими спортсменами[3]. Пилейчик принимала участие в нескольких чемпионатах мира и зимних Олимпийских играх 1964 года. Она была 37-кратной чемпионкой Польши на дистанции 500 м и установила 40 национальных рекордов[4]. Много раз принимала участие в соревнованиях среди конькобежцев старшего возраста. Также работала тренером в Эльблонге[3][4].