Песня про сражение на реке Чёрной 4 августа 1855 года

Песня про сражение на реке Чёрной 4 августа 1855 года
Автор слов «Песни...» в 1856 году
Автор слов «Песни...» в 1856 году
Форма песня
Тональность Ре мажор (в записи С. Л. Толстого)
Дата создания 1855
Дата первой публикации 1857 (текст)

«Песня про сражение на реке Чёрной 4 августа 1855 года»[1] — солдатская песня на слова Л. Н. Толстого. В 1925 году В. И. Срезневский ввёл собирательный термин «севастопольские песни», который объединяет данную песню и «Как восьмого сентября...»[2].

Содержание

Песня в сатирическом ключе описывает события сражения на Чёрной речке, а также связанные с ним действия российского генералитета.

История создания

Генерал-майор Алексей Абрамович Якимах.

Слова песни были сочинены в первой половине августа 1855 года. При работе над произведением услуг композитора не потребовалось: по замыслу Толстого, текст должен был исполняться на мотив широко известного на тот момент музыкального произведения. Сын писателя, композитор и музыковед С. Л. Толстой утверждал, что автор слов опирался на мелодию цыганской песни «Я цыганка молодая, цыганка не простая, знаю ворожить»[3]. По мнению других исследователей, «Песня...» исполнялась на мотив «Под Силистрию ходили...», а непосредственным прообразом текста стало стихотворение И. М. Коваленского «За горами, за долами Бонапарте с плясунами...», также ставшее популярной песней[4].

7 ноября 1855 года Л. Н. Толстой отметил в дневнике: «В[еликий] К[нязь] знает про песню. Ездил объясняться с Екимахом молодцом»[5]. Три дня спустя Толстой отправил письмо брату Сергею Николаевичу, в котором изложил события минувших дней более подробно: «Вел. Князь Михаил, узнав, что я, будто бы, сочинил песню, недоволен особенно тем, что, будто бы, я учил её солдат[6]. Это грустно, я объяснялся по этому случаю с Нач[альником] Штаба»[7][9]. Как были приняты объяснения Толстого, сведений нет, однако 5 декабря писатель сообщил тому же адресату, что обстоятельства, как ему кажется, изменились к лучшему: «На днях узнал, что Государь читал вслух своей жене моё Детство и плакал. Кроме того, что это мне лестно, я рад, что это исправляет ту клевету[10], которую на меня выпустили доброжелатели и довели до Величеств и Высочеств, что я, сочинив Севастопольскую песню, ходил по полкам и учил солдат её петь»[11].

Текст произведения был впервые опубликован в 1857 году в альманахе «Полярная звезда», вместе со словами песни «Как восьмого сентября...». Публикация была снабжена следующим примечанием А. И. Герцена: «Эти две песни списаны со слов солдат. Они не произведение какого-нибудь особого автора, и в их складе нетрудно узнать выражение чисто народного юмора»[12]. В 1875 году слова песни впервые напечатали в России (во 2-м номере журнала «Русская старина»), а в 1935 году увидели свет и ноты (в записи и обработке С. Л. Толстого).

Отражение в культуре

«Песня про сражение на реке Чёрной» очень быстро приобрела широкую популярность, вышедшую далеко за пределы Севастополя. 23 января 1856 года Н. А. Добролюбов занёс в дневник слова обеих «севастопольских песен», после чего отметил: «Не знаю, как в Крыму, но в Петербурге эти песни имеют большой успех. Их читают и списывают. Мне случалось встречать офицеров, которые знают их наизусть…»[13].

Некоторые строчки песни («Гладко вписано в бумаге, // Да забыли про овраги», «Туда умного не надо, // Ты пошли туда Реада») сразу же сделались крылатыми выражениями[14]. Кроме того, она послужила образцом для студенческих песен 1860-х годов, а также для известной песни «Как четвертого числа нас нелёгкая несла смуту усмирять...», возникшей в связи с разгоном демонстрации в Петербурге 4 марта 1901 года.

См. также

  • Вальс фа мажор — ещё одно музыкальное произведение, связанное с именем Толстого.

Литература

Примечания

  1. Толстой, 1928—1958, т. 4, с. 307.
  2. Срезневский, 1925, с. 387.
  3. Очерки былого, 1975, с. 377.
  4. Суждения В. Е. Гусева. Дата обращения: 26 июля 2017. Архивировано 1 августа 2017 года.
  5. Толстой, 1928—1958, т. 47, с. 97.
  6. Так в тексте.
  7. Толстой, 1928—1958, т. 60, с. 107.
  8. Толстой, 1928—1958, т. 4, с. 419.
  9. По мнению В. И. Срезневского, «слова «будто бы» <...> написаны только из осторожности, необходимой для сохранения тайны»[8].
  10. См. цитировавшиеся в предыдущем примечании слова В. И. Срезневского.
  11. Толстой, 1928—1958, т. 60, с. 137.
  12. Гусев, 1941, с. 490.
  13. Добролюбов, 1964, с. 419.
  14. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. Дата обращения: 26 июля 2017. Архивировано 20 июля 2017 года.

Ссылки

Read other articles:

Фундаментальною областю групи рухів G називається така множина F точок простору, що для будь-якої точки x простору є рівно одна точка її G-орбіти в F. Квадрат [ 0 , 1 ) × [ 0 , 1 ) {\displaystyle [0,1)\times [0,1)} є фундаментальною областю R 2 {\displaystyle \mathbb {R} ^{2}} по відношенню до групи Z 2 {\displaystyle \mat...

 

Korea Selatan Artikel ini adalah bagian dari seri Politik dan KetatanegaraanRepublik Korea Konstitusi Pemerintahan Presiden (daftar) Yoon Suk-yeol Perdana Menteri (daftar) Han Duck-soo Wakil Perdana Menteri (daftar) Dewan Negara Sekretariat Kepresidenan Majelis Nasional Ketua Chung Sye-kyun Daftar anggota Yudisial Mahkamah Konstitusi Presiden: Kim Yi-Su Mahkamah Agung Ketua MA: Kim Myeong-soo Pemilihan Umum Komisi Pemilihan Umum Nasional Pemilihan umum terakhir Presiden: 200720122017 Legislat...

 

Mazmur 127Naskah Gulungan Mazmur 11Q5 di antara Naskah Laut Mati memuat salinan sejumlah besar mazmur Alkitab yang diperkirakan dibuat pada abad ke-2 SM.KitabKitab MazmurKategoriKetuvimBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen19← Mazmur 126 Mazmur 128 → Mazmur 127 (disingkat Maz 127 atau Mz 127; penomoran Septuaginta: Mazmur 126) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-5 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Digubah oleh Salomo...

Ге́рб Алкоше́те ДеталіНосій АлкошетеЗатверджений 26 листопада 1940Корона містечковаЩит португальськийДевіз vila de AlcocheteВикористання територіальний Ге́рб Алкоше́те — офіційний символ містечка Алкошете, Португалія. Використовується як територіальний герб. У срібному щиті

 

Instituto de Relações Internacionais da USP IRI - USP Fundação 2001 (22 anos) Instituição mãe Universidade de São Paulo Tipo de instituição Pública Mantenedora Estado de São Paulo Localização São Paulo, São Paulo, Brasil Diretor(a) Pedro Bohomoletz de Abreu Dallari Vice-diretor(a) Deisy de Freitas Lima Ventura Docentes 17 (2020) Total de estudantes 432 (2018) Graduação 306 Pós-graduação 126 Campus Cidade Universitária Armando de Salles Oliveira Mascote Jegue Sev...

 

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.Este aviso fue puesto el 5 de enero de 2015. Wilfrid Hyde-White Hyde-White en 1961Información personalNacimiento 12 de mayo de 1903Bourton-on-the-Water (Gloucestershire, Inglaterra)Fallecimiento 6 de mayo de 1991 (87 años)Woodland Hills (California, Estados Unidos)Nacionalidad BritánicoEducaciónEducado en Royal Academy of Dramatic ArtInformación profesionalOcupación ActorAños activo 1934-1983&#x...

Święty Wojciech Część miasta Gdańska Kościół pw. św. Wojciecha Państwo  Polska Województwo  pomorskie Miasto Gdańsk W granicach Gdańska 1 stycznia 1954[1] Strefa numeracyjna 58 Kod pocztowy 80-(007 do 014) Tablice rejestracyjne GD Położenie na mapie GdańskaŚwięty Wojciech Położenie na mapie PolskiŚwięty Wojciech Położenie na mapie województwa pomorskiegoŚwięty Wojciech 54°16′56″N 18°38′00″E/54,282361 18,633444 Multimedia w Wikimedia Co...

 

Physikalisch-Technische Bundesanstalt– PTB – Staatliche Ebene Bund Stellung Bundesoberbehörde Aufsichtsbehörde Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz Gründung 1887 Hauptsitz Braunschweig Behördenleitung Cornelia Denz, Präsidentin[1] Bedienstete 2152 zuzüglich 124 Auszubildende[2] Netzauftritt www.ptb.de Hauptsitz in Braunschweig Die Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) ist das nationale Metrologieinstitut der Bundesrepublik Deutschland und das zweitgr

 

1922 film by J. Stuart Blackton A Gipsy CavalierGeorges Carpentier and Flora le BretonDirected byJ. Stuart BlacktonWritten byJohn Overton (novel) J. Stuart Blackton Andrew SoutarProduced byJ. Stuart BlacktonStarringGeorges Carpentier Flora le Breton Rex McDougallCinematographyNicholas MusuracaProductioncompanyInternational ArtistsDistributed byGaumont British DistributorsRelease date20 September 1922Running time6,740 feet[1]CountryUnited KingdomLanguagesSilent English intertitles A Gi...

CnidariaThời điểm hóa thạch: 580–0 triệu năm trước đây TiềnЄ Є O S D C P T J K Pg N Ediacara–gần đâyPacific sea nettles, Chrysaora fuscescensPhân loại khoa họcVực (domain)EukaryotaGiới (regnum)AnimaliaPhân giới (subregnum)EumetazoaNgành (phylum)CnidariaHatschek, 1888Các phân ngành[3] và lớp Phân ngành Anthozoa Anthozoa — San hô và Actiniaria - hải quỳ Phân ngành Medusozoa — Sứa:[1] Cubozoa — sứa hộp Hydr...

 

German journalist and diplomat (1892–1962) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Jona von Ustinov – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2012) (Learn how and when to remove this template message) Jona Klop von UstinovBorn2 December 1892Jaffa, Mutasarrifate of Jerusalem, Ottoman Empir...

 

Constituency of the Kerala legislative assembly in India PayyanurConstituency for theKottathalachi Mount, CherupuzhaConstituency detailsCountryIndiaDistrictKannurEstablished1957 - presentTotal electors1,83,223 (2021)ReservationNoneMember of Legislative AssemblyIncumbent TI. Madhusoodanan PartyCPI (M)Alliance  LDFElected year2021 Payyanur State assembly constituency is one of the 140 state legislative assembly constituencies in Kerala state in southern India. It is also one of the 7 ...

Spanish basketball player This biography of a living person relies on a single source. You can help by adding reliable sources to this article. Contentious material about living people that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately. (February 2021) (Learn how and when to remove this template message) In this Spanish name, the first or paternal surname is Margall and the second or maternal family name is Tauler. Josep Maria MargallT-shirts withdrawn from Joventut de Ba...

 

Een kar met wilde bloemen Désiré De Keghel (Gent, 16 februari 1839 - aldaar, 21 maart 1901) was een Belgisch kunstschilder. De Keghel studeerde aan de Academie voor Schone Kunsten in Gent en specialiseerde zich in het schilderen van stillevens, voornamelijk met bloemen. Hij breidde dit thema ook uit tot voorstellingen van grotere bloemuitstallingen, zoals bijvoorbeeld op boerenkarren. Deze overschrijden daarmee het concept stilleven. Tentoonstellingen Driejaarlijks Salon 1881, Brussel: Thee...

 

2021 single by PinkPantheress PainSingle by PinkPantheressfrom the album To Hell with It Released7 June 2021GenreUK garageLength1:38Label Parlophone Elektra Songwriter(s) PinkPantheress Martin Green Mike Powell Producer(s) PinkPantheress PinkPantheress singles chronology Break It Off (2021) Pain (2021) Passion (2021) Pain is a song by English singer-songwriter PinkPantheress. It was released on 7 June 2021 through Elektra and Parlophone Records, as the second single from her debut mixtape To ...

1st episode of the 1st season of Heroes GenesisHeroes episodeClaire Bennet in a burning train.Episode no.Season 1Episode 1Directed byDavid SemelWritten byTim KringProduction code101Original air dateSeptember 25, 2006 (2006-09-25)Guest appearances Cristine Rose as Angela Petrelli Jack Coleman as Mr. Bennet Ashley Crow as Sandra Bennet Thomas Dekker as Zach Shishir Kurup as Nirand James Kyson Lee as Ando Masahashi John Prosky as Principal Deirdre Quinn as Tina Randall Bentle...

 

Юго-Восточное викариатствоМосковская епархия Регионы ЮВАО Москвы Дата основания 27 декабря 2011 года Управление Иерарх Савва (Михеев), Иоанн (Руденко), Дионисий (Порубай) и Матфей (Копылов) Викарные епископы Матфей (Копылов), архиепископ Егорьевский(с 16 июля 2019 года) ...

 

Hot LimitCover of English edition.GenreYaoi MangaWritten byMinori ShimaIllustrated byAkira KanbePublished byNihon BungeishaEnglish publisherNA: Digital Manga PublishingMagazineNichibun ComicsDemographicJoseiPublishedAugust 28, 2006Volumes1 Hot Limit is a one-shot Japanese manga written by Minori Shima and illustrated by Akira Kanbe. It was serialised in Nihon Bungeisha's manga magazine, Nichibun Comics. It is licensed in North America by Digital Manga Publishing,[1] whi...

日本の戦争賠償と戦後補償(にほんのせんそうばいしょうとせんごほしょう)では、日本の第二次世界大戦後の戦争賠償および戦後補償について記述する。日本が20世紀前半の戦争によって損害を与えた国々および人々に対する賠償・補償問題は、日本の戦後処理の重要な課題の一つであった。当項ではこれまでに日本が行ってきた主要な賠償・補償について概観する。...

 

2011 film The WhaleFilm posterDirected bySuzanne ChisholmMichael ParfitProduced bySuzanne ChisholmNarrated byRyan ReynoldsCinematographySuzanne ChisholmMichael ParfitEdited byMichael ParfitMusic byDavid ParfitTobin StokesProductioncompaniesMountainside FilmsTelefilm CanadaRelease date September 9, 2011 (2011-09-09) (U.S.) Running time85 minutesCountryCanadaLanguageEnglish The Whale is a 2011 documentary film directed by Suzanne Chisholm and Michael Parfit. Narrated by Ryan ...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!