В 2004 году компания 20th Century Fox приобрела права на экранизацию серии книг «Перси Джексон и Олимпийцы». Компания наняла Криса Коламбуса режиссёром фильма в 2007 году. Съёмки картины начались в апреле 2009 года в Ванкувере. Дополнительные эпизоды снимались в Теннесси и Лас-Вегасе; также съёмочная группа использовала некоторые экстерьеры в Нью-Йорке.
Американская премьера «Похитителя молний» состоялась 12 февраля 2010 года[5]. Фильм получил смешанный приём: рецензенты критиковали создателей за непонимание первоисточника, но в то же время хвалили актёрскую игру Лермана и Джексона, визуальные эффекты и боевые сцены. Итоговые сборы картины составили $ 226,4 млн при производственном бюджете в размере $ 95 млн[3]. 29 июня 2010 года фильм вышел на DVD и Blu-ray. 11 февраля 2010 года состоялся релиз игры для Nintendo DS[6]. 7 августа 2013 года вышло продолжение под названием «Перси Джексон и море чудовищ».
Зевс встречается со своим братом Посейдоном на вершине Эмпайр-стейт-билдинг и обвиняет его сына Перси Джексона в краже своего мощнейшего оружия и символа власти — молний. Несмотря на напоминания Посейдона о том, что Перси ничего не знает о своём происхождении, Зевс заявляет, что если молнии не будут возвращены на гору Олимп до полуночи летнего солнцестояния, которое произойдёт через две недели, между богами начнётся война.
16-летний Перси страдает от дислексии и СДВГ, но вместе с тем обладает уникальной способностью долго дышать под водой. Во время школьной поездки в Метрополитен-музей на Перси нападает фурияАлекто, замаскированная под его учительницу английского языка миссис Доддз, которая требует вернуть украденные молнии. Лучший друг Перси Гроувер Ундервуд и учитель латыни мистер Браннер отпугивают Алекто, после чего последний даёт Перси ручку, уверяя, что это очень мощное оружие. Затем он поручает Гроуверу отвезти Перси и его мать Салли в «Лагерь полукровок» — скрытый летний лагерь для детей-полубогов на Лонг-Айленде. Джексоны покидают свою квартиру, сбежав от жестокого мужа Салли и отчима Перси Гейба Ульяно. На границе лагеря на них нападает Минотавр, который, по всей видимости, убивает Салли. Перси обнаруживает, что подаренная мистером Браннером ручка способна превращаться в волшебный меч. С его помощью Перси отбивается от Минотавра и убивает его же собственным рогом.
Проснувшись через три дня, Перси узнаёт, что: он является сыном Посейдона, Гроувер — сатиром и его защитником, а мистер Браннер — кентавромХироном. Перси знакомится с другими полубогами, в том числе с дочерью АфиныАннабет Чейз и сыном ГермесаЛукой Кастелланом, а также постепенно осваивает свои силы — гидрокинез и регенерацию под водой. Вскоре Перси посещает призрак Аида, который сообщает, что Минотавр заточил Салли в Подземном мире, и предлагает обменять её на молнии. Вопреки приказу Хирона, Перси вместе с Гроувером и Аннабет отправляется в Подземный мир. Лука даёт Перси карту с расположением трёх жемчужин, принадлежащих жене Аида, Персефоне, что позволят им сбежать из Подземного мира. Также Перси получает пару летающих Chuck Taylor All-Stars, украденных у Гермеса, и любимый щит Луки. Тем временем СМИ объявляют Перси пропавшим без вести.
В нью-йоркском садовом центре Перси, заручившись поддержкой Гроувера и Аннабет, обезглавливает Горгону Медузу и забирает первую жемчужину с её трупа. В Парфеноне Перси использует кеды, чтобы забрать вторую жемчужину из короны статуи Афины, а Гроувер превращает в камень Лернейскую гидру при помощи головы Медузы. Троица прибывает в казино-отель «Лотос» в Лас-Вегасе, чтобы забрать третью жемчужину, однако, после съедения цветов лотоса они забывают о своей миссии и перестают воспринимать течение времени. Посейдон телепатически связывается с Перси и выводит его из транса, а тот, в свою очередь, также освобождает Гроувера и Аннабет от воздействия цветов. Они находят последнюю жемчужину в казино и сбегают из отеля. Аннабет осознаёт, что у них остался всего один день, чтобы предотвратить войну богов, поскольку они пробыли в казино почти неделю. Они обнаруживают, что Подземный мир находится в Голливуде и отправляются туда со всеми жемчужинами.
В Подземном мире Аид находит молнию, спрятанную внутри щита Луки, раскрывая, что всё это время вором был его обладатель. Аид пытается убить троицу, но Персефона нападает на него в отместку за то, что тот заключил её в тюрьму, и отдаёт Перси молнии. Так как в распоряжении героев находятся только три жемчужины, Гроувер решает остаться, позволяя Перси, Аннабет и Салли переместиться к Эмпайр-стейт-билдинг, современному дому богов. Прежде чем они успевают войти внутрь на них нападает Лука, который сообщает, что выкрал молнии, чтобы разрушить Олимп и сделать полубогов новыми правителями западной цивилизации. В конечном итоге Перси побеждает Луку, возвращает молнии Зевсу и примиряется со своим отцом. Воссоединившись с Гроувером, Перси и Аннабет продолжают тренироваться в «Лагере полукровок». Тем временем Салли расстаётся с Гейбом. Прежде чем уйти из дома тот открывает холодильник, в котором находится голова Медузы.
Дилан Нил — Гермес, бог торговли, воров, путешественников, покровитель спортсменов и посланник олимпийских богов, а также отец Луки.
Эрика Серра — Гера, богиня рождения, семьи, брака, покровительница женщин и царица олимпийских богов, а также сестра и жена Зевса.
Стефани фон Пфеттен — Деметра, богиня земледелия, плодородия и урожая, сестра Зевса и мать Персефоны.
Дмитрий Леккос — Аполлон, бог солнца, света, знаний, исцеления, чумы и тьмы, искусства, музыки, поэзии, пророчеств, стрельбы из лука, а также брат-близнец Артемиды.
Она Грауэр — Артемида, богиня охоты, девственности, луны и всех животных, а также сестра-близнец Аполлона.
Пирс Броснан — Мистер Браннан / Хирон, кентавр, который работает учителем в средней школе и тренирует героев в «Лагере полукровок», сын Кроноса, а также брат Зевса, Посейдона, Аида, Деметры и Геры.
В июне 2004 года20th Century Fox приобрела права на экранизацию одноимённого романаРика Риордана[12]. В апреле 2007 года студия наняла Криса Коламбуса в качестве режиссёра фильма[13]. Съёмки картины начались в апреле 2009 года в Ванкувере[9]. Отдельные эпизоды снимались в Парфеноне в штате Теннесси (Нашвилле), представляющем собой полномасштабную копию Парфенона в Афинах[14]. В июне 2009 года команда посетила отель «The Westin Bayshore» и перестроила помещение в казино «Лотос»; дополнительные сцены, в которых Перси, Гроувер и Аннабет едут в казино и обратно, снимались на Лас-Вегас-Стрип и перед магазином «Fremont Street Experience». Съёмки «Похитителя молний» завершились утром 25 июля в Миссии (Британская Колумбия). В течение первой недели августа съёмочная группа провела дополнительные съёмки в Бруклине. В ноябре в Сан-Франциско начался пост-продакшн картины[15]. Музыку к фильму написал Кристоф Бек[16]. По словам Колумба, Fox подбирала актёрский состав с расчётом на производство сиквела: «Думаю в случае с „Перси Джексоном“ мы искали подходящих актёров для этих ролей, так сказать формировали идеальный актёрский состав, потому что, видит Бог, ему мы продолжим снимать новые фильмах о Перси Джексоне, актёры будут расти вместе с их персонажами»[17].
Во время производства «Похитителя молний» Риордан был разочарован изменениями в сюжете и предупредил студию, что они, скорее всего не понравятся фанатам книжной серии, являющимся целевой аудиторией фильма. В 2018 году Риордан опубликовал в своём блоге два письма к Fox, в которых дал подробные комментарии к черновому варианту сценария; автор отметил, что попытки сделать историю более привлекательной для подростковой аудитории за счёт состаривания персонажей и добавления ненормативной лексики вызовут отвращение у читателей книг, после чего те покинут кинотеатр задолго до окончания фильма. Также автору первоисточника не понравился сюжетный ход с жемчужинами Персефоны, так как тот не имел никакой мифологической основы и отвлекал Перси от его цели — вернуть украденные молнии[18].
29 июня 2010 года состоялся релиз «Похитителя молний» на DVD и Blu-ray. За первую неделю продаж картина заняла 1-е место в чартах продаж DVD; сумма проданных копий составила $ 13 985 047[19]. По состоянию на октябрь 2011 года было продано свыше 2 087 368 копий DVD, а совокупный объём продаж превысил $ 37 млн[20].
Восприятие
Кассовые сборы
Премьера фильма состоялась 12 февраля 2010 года в 3356 кинотеатрах. В США за первые выходные его кассовые сборы достигли $ 31,2 млн[3], в результате чего в прокате «Похититель молний» занял 3-е место после «Человека-волка» с $ 31,5 млн и «Дня святого Валентина» с $ 56,3 млн[21]. У фильма были высокие сборы в выходные для представителя жанра фэнтези, не относящегося к франшизам «Гарри Поттер», «Хроники Нарнии» и «Властелин колец»[22]. По состоянию на 14 сентября 2010 года сборы картины составили $ 88,8 млн на территориях США и Канады и $ 137,7 млн в других странах мира; по окончании проката сборы фильма превысили $ 226,5 млн[3].
Критика
На агрегаторе рецензийRotten Tomatoes рейтинг свежести фильма составляет 48% на основе отзывов 151 рецензии. Консенсус сайта гласит: «Хотя на первый взгляд он кажется очередным клоном „Гарри Поттера“, „Перси Джексон“ привлекает внимание за счёт известных актёров второго плана, динамичного сюжета и множества развлечений с греческой мифологией»[23]. Metacritic, который выставляет оценки на основе среднего арифметического взвешенного, дал фильму 47 баллов из 100 на основе 31 обзора, что указывает на «смешанный приём»[24]. Зрители, опрошенные CinemaScope, поставили фильму среднюю оценку «B+» по шкале от «A+» до «F»[25].
Кеннет Туран из Los Angeles Times охарактеризовал фильм как «стандартный голливудский продукт… скучный и неинтересный»[26]. По мнению рецензента The Washington Post, «фильм страдает от того, что хочет казаться слишком серьёзным. Дело не только в том, что он куда менее весёлый, чем книга. Он не слишком весёлый сам по себе»[27]. На BBC Radio 5 Марк Кермод раскритиковал фильм из-за сходства с фильмами Коламбуса о Гарри Поттере, вплоть до того, что описал «Похитителя молний» как пародийную книгу этой серии и дал её название «Бенджамин Сниддлграс и котёл с пингвинами»[28]. Впоследствии фанаты сняли одноимённый пародийный фильм[29].
Автор первоисточника Рик Риордан публично раскритиковал итоговый сценарий. В своём блоге он разместил правки, которые, на его взгляд, могли бы сделать фильм лучше[30][31][32]. Риордан высказался об адаптации следующим образом: «Сценарий ужасен в целом. Дело не только в том, что фильм отошёл от книги так далеко, что невозможно узнать оригинальный сюжет. Поклонники книг будут рассержены и разочарованы»[33].
В октябре 2011 года 20th Century Fox анонсировала производство киноадаптации второй книги серии — «Моря чудовищ»[39]. Премьера фильма состоялась 7 августа 2013 года[40].
↑Septemberfest (неопр.). Mark Kermode and Simon Mayo's Film Reviews. BBC Radio 5 live (17 сентября 2010). Дата обращения: 6 декабря 2023. Архивировано 3 сентября 2012 года.