Пано-таканские языки, или языки пано-такана, — семья индейских языков Южной Америки. Распространена в Перу, западной Бразилии, Боливии и на севере Парагвая.
Состав
Состоит из 2 основных ветвей, пано и таканской (Adelaar & Muysken 2004; Kaufman 1990, 1994). Всего известно 33 пано-таканских языка:
I. Языки пано
Большинство языков пано распространены в Перу или на западе Бразилии, несколько — в Боливии (см. индейцы Такана). Делятся на ряд ветвей (в перечне ниже не указаны).
- 1. Кашарари (кахарари)
- 2. Кулино (†)
- 3. Нокаман (†)
- 4. Кашибо (какатаибо)
- 5. Панобо (†)
- 6. Писабо (писагуа, писауа, майо)
- 7. Шипибо (или шипибо-конибо)
- 8. Капанауа (капанава)
- 9. Марубо (маробо)
- 10. Ваниннава
- 11. Ремо (сакуйя, кукини) (†)
- 12. Тухинава (тушинава) (†)
- 13. Амауака (амавака)
- 14. Исконауа (искобакебо, исконава)
- 15. Кашинауа (кашинава, кахинава, тухинава)
- 16. Йора (маринауа, мастанауа, паркенауа)
- 17. Яминауа (яминава)
- 18. Атсауака (ямиака, атсавака-ямиака) (†)
- 19. Параннава (†)
- 20. Пуинауа (пойянава)
- 21. Шипинава (хипинауа, шипинауа) (†)
- 22. Карипуна
- 23. Пакауара (пакагуара, пакауара)
- 24. Чакобо
- 25. Шанинава (ханинауа)
- 26. Сенси (†)
- 27. Майоруна-матсес (матсе, матис, махоруна)
- 28. Нукуини
II. Языки такана (таканские языки)
Все таканские языки распространены в Боливии, кроме эсеэхха, который распространён также в Перу.
- 29. Такана (тупамаса)
- 30. Рейесано (сан-борхано, маропа)
- 31. Араона (карина, кавина)
- 32. Кавиненья
- 33. Эсе-эхха (эсеэха, тиатинагуа, чама, (х)уарайо, гуаканава, чунчо, татинава)
- 34. Торомона (†)
Лексика
Некоторые пано-таканские схождения:[1]
|
прапано |
эсе-эха |
араона |
кавиненья |
такана
|
| печень
|
*takʷa |
e-kakʷa |
tákʷa |
e-takʷa |
e-takʷa
|
| язык
|
*hana |
ej-ana |
e-ána |
j-ana |
j-ana
|
| кровь
|
*himi |
|
ami |
ami |
ami
|
| ты
|
*mi |
mi-a |
mi |
mi- |
mi
|
| рука
|
*mɨ- |
e-me |
e-me |
e-me-tuku |
e-me
|
| земля
|
*mai |
meʃi |
mezizo |
metʃi ‘почва’ |
med’i
|
| мясо
|
*rami |
e-jami |
e-ami |
e-rami |
j-ami ‘мышца’
|
| камень
|
*maka |
|
mahana |
makana |
|
| кость
|
*ʂao |
e-sá |
e-tsoa |
e-tsau |
e-tsau
|
| ноготь
|
*mɨ̃-tsis |
e-me-kiʃe |
Ø-mé-tezi |
|
e-me-tid’i
|
| жир
|
*ʂɨ[n]i |
e-sei |
e-tsei |
e-tseri |
e-tsei
|
| зуб
|
*ʂɨta |
e-sé |
e-tse |
e-tse |
e-tse
|
Генеалогические связи
До настоящего времени не установлены.
Примечания
Литература
- Adelaar, Willem F. H.; & Muysken, Pieter C. (2004). The languages of the Andes. Cambridge language surveys. Cambridge University Press.
- Campbell, Lyle. (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
- Gordon, Raymond G., Jr. (Ed.). (2005). Ethnologue: Languages of the world (15th ed.). Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-159-X. (Online version: http://www.ethnologue.com).
- Kaufman, Terrence. (1990). Language history in South America: What we know and how to know more. In D. L. Payne (Ed.), Amazonian linguistics: Studies in lowland South American languages (pp. 13–67). Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-70414-3.
- Kaufman, Terrence. (1994). The native languages of South America. In C. Mosley & R. E. Asher (Eds.), Atlas of the world’s languages (pp. 46–76). London: Routledge.
Ссылки
