Музыка Final Fantasy XVI

Музыка серии Final Fantasy
Музыка Final Fantasy Музыка Final Fantasy IV Музыка Final Fantasy VI Музыка серии Final Fantasy VII Музыка Final Fantasy VIII Музыка Final Fantasy IX Музыка Final Fantasy X Музыка Final Fantasy X-2 Музыка Final Fantasy XII Музыка Final Fantasy XIII Музыка Final Fantasy XV Музыка Final Fantasy XVI

Final Fantasy XVI (яп. ファイナルファンタジーXVI файнару фантадзи сиккусутиин) — ролевой экшен 2023 года, разработанный и изданный Square Enix, а также шестнадцатая основная игра серии Final Fantasy. Главным композитором игры был Масаёси Сокен, в то время как Такафуми Имамура, Дайки Исикава, Сая Ясаки и Джастин Фриден написали дополнительные композиции к ней; ранее эти же люди работали над музыкой к Final Fantasy XIV и её DLC, за создание которой отвечали те же разработчики, что и в случае с FFXVI. Композиторы написали большинство треков в классическом стиле, чтобы музыка соответствовала мрачному тону игры; это привело к тому, что некоторые постоянные композиции серии, такие как «Prelude» и «Chocobo», не соответствовали духу FFXVI. Некоторые песни, включая победную тему, содержали тексты на древнегреческом языке. Кэнси Ёнэдзу написал и исполнил заключительную тему игры «Tsuki Wo Miteita – Moongazing».

Музыкальный альбом Final Fantasy XVI Original Soundtrack, вышедший под лейблом Square Enix 19 июля 2023 года, продавался как на физических носителях, так и в цифровой формате. Существуют два издания саундтрека — стандартное, на семи дисках и «Ultimate Edition» на восьми дисках. Релиз сингла «Tsuki Wo Miteita – Moongazing» состоялся 26 июня того же года.

Идея и создание

Большую часть музыки к игре написал Масаёси Сокен, наиболее известный по работе над Final Fantasy XIV и её DLC^[1][2]. Сокен стал композитором Final Fantasy XVI благодаря устоявшимся отношениям с продюсером игры Наоки Ёсидой и руководителями разработки Хироси Такаи и Кадзутоё Маэхиро, также работавшими над Final Fantasy XIV и DLC к ней^[3]. В начале 2020 года Сокен написал первые композиции^[4]. Разработчики добавили музыку в игру в последнюю очередь, после того, как определились с направлениями сюжета и игрового процесса^[5]. Такафуми Имамура, Дайки Исикава, Сая Ясаки и Джастин Фриден написали дополнительные треки; все они ранее работали композиторами или аранжировщиками DLC Shadowbringers и Endwalker^[6].

Релизы

Final Fantasy XVI Original Soundtrack

Final Fantasy XVI Original Soundtrack
Саундтрек Масаёси Сокена, Такафуми Имамуры, Дайки Исикавы, Саи Ясаки и Джастина Фридена
Дата выпуска	19 июля 2023
Жанр	музыка к компьютерной игре
Длительность	8:06:42 8:51:44 (Ultimate Edition)
Продюсеры	Акио Сираиси, Шохеи Нэгиси
Лейбл	Square Enix Music

Final Fantasy XVI Original Soundtrack (яп. ファイナルファンタジーXVI　オリジナル・サウンドトラック Фаинару Фантадзи Сиккусутиин Оридзинару Саундоторакку) — саундтрек к игре Final Fantasy XVI, цифровой и физический релиз которого состоялся 19 июля 2023 года под лейблом Square Enix Music. Стандартное издание альбома включало в себя семь дисков, а «Ultimate Edition» — восемь^[7]. 6 июля того же года в продажу поступил небольшой промо-альбом под названием Final Fantasy XVI Original Soundtrack Prelude, состоящий из шести треков^[8]. В июне, незадолго до выхода игры, в сети появилась композиция «Find the Flame»^[7]. Original Soundtrack состоит из 199 треков, причём некоторые из них представляют собой композиции из нескольких более мелких частей^[9]. Рецензенты высоко оценили саундтрек^{[10][11][12][13][14]}.

Треклист

Диск 1^[6]

№	Название	Музыка	Длительность
1.	«Land of Eikons»	Masayoshi Soken, Nobuo Uematsu	2:27
2.	«Away (Overture)»	Soken, Uematsu	2:39
3.	«The Lion and the Hare – The Nysa Defile»	Uematsu	3:07
4.	«Shattered»	Soken	4:21
5.	«A Rose Is a Rose»	Soken	4:30
6.	«Return of the Archduke»	Soken	2:44
7.	«My Lady»	Soken	1:52
8.	«Into the Mire – Stillwind»	Soken	4:48
9.	«Sixteen Bells»	Soken	4:59
10.	«There His Quarry Lies»	Justin Frieden	1:30
11.	«On the Wind Borne – The Rosarian Ducal Anthem»	Soken	1:09
12.	«Duty»	Soken	2:41
13.	«Enterprising Traders»	Saya Yasaki, Takafumi Imamura	2:32
14.	«Betrayal – Phoenix Gate»	Soken	4:25
15.	«Twin Flames»	Soken	0:46
16.	«Found»	Soken	0:13
17.	«Time and Death»	Soken	1:45
18.	«The Match»	Soken	0:45
19.	«Away»	Soken	6:40
20.	«Winter's Bound»	Soken	4:43
21.	«Frozen Tears»	Soken	0:21
22.	«Tonitrua ex Machina»	Imamura	1:03
23.	«Gathering Cloud»	Soken	1:17
Общая длительность:			1:01:25

Диск 2^[6]

№	Название	Музыка	Длительность
1.	«Hide, Hideaway»	Imamura	5:27
2.	«Lovely, Dark, and Deep – The Greatwood»	Soken	5:24
3.	«Too Bloody Quiet»	Soken, Uematsu	2:00
4.	«The Chase»	Frieden	0:40
5.	«Idylls of the Empire»	Soken	2:54
6.	«Words to the Wise»	Imamura	1:45
7.	«Domina»	Soken, Uematsu	2:33
8.	«Before the Storm – Caer Norvent»	Soken	5:24
9.	«Thunderstorm»	Imamura	1:09
10.	«The Shepherd's Lament»	Soken	0:59
11.	«A Land in Peril»	Soken, Uematsu	2:58
12.	«Brothers»	Soken	1:30
13.	«Downburst»	Soken	1:35
14.	«Vengeance Found»	Soken	0:47
15.	«Calling»	Soken	0:39
16.	«Against the Wind – The Eye of the Tempest»	Soken, Uematsu	4:19
17.	«Control»	Soken, Uematsu	7:50
18.	«Fanfare»	Uematsu	0:12
19.	«Fall from Grace»	Imamura	1:02
20.	«A Pendant Darkly»	Soken	1:29
21.	«The Battle of Belenus Tor»	Soken	3:26
Общая длительность:			54:12

Диск 3^[6]

№	Название	Музыка	Длительность
1.	«Whitewater – Kingsfall»	Soken	5:28
2.	«Dying Sun»	Uematsu	0:22
3.	«On the Shoulders of Giants»	Soken, Uematsu	5:13
4.	«A Long Way Down»	Soken	1:06
5.	«Out of Time»	Soken	0:18
6.	«Aligned»	Soken	1:36
7.	«Forevermore – The Grand Duchy of Rosaria»	Soken	3:07
8.	«The Founder's Footsteps»	Imamura	3:49
9.	«Happier Times»	Soken	2:04
10.	«A Prayer to Metia»	Soken	2:14
11.	«Found (Reprise)»	Soken	0:07
12.	«Where It All Began – The Apodytery»	Soken	4:18
13.	«We Are You»	Soken	0:55
14.	«Away (Refrain)»	Soken	1:29
15.	«Press On»	Soken	3:53
16.	«Find the Flame»	Soken	3:32
17.	«Who I Really Am»	Soken	1:05
18.	«The Se7enth Sin»	Soken	1:52
19.	«A Mother's Madness»	Frieden, Uematsu	0:47
20.	«Unforgiven»	Frieden	0:32
21.	«Acceptance»	Soken	0:55
22.	«The Journey Begins»	Uematsu	0:28
23.	«Will of the Goddess»	Soken	2:10
24.	«Histoire – The Holy Empire of Sanbreque»	Soken	2:58
25.	«Sway»	Imamura	2:09
26.	«Treading Lightly – The Glass Gate»	Soken	4:40
27.	«Reflections – Drake's Head»	Soken, Uematsu	5:48
28.	«The Heart»	Uematsu	0:21
29.	«Deliver Us Thunder»	Imamura	0:38
30.	«Babel of Savage Screams»	Soken	1:29
31.	«Catacecaumene»	Soken	3:52
32.	«The Outlaw»	Imamura	2:40
33.	«In Ashen Grip»	Soken	1:36
Общая длительность:			1:13:44

Диск 4^[6]

№	Название	Музыка	Длительность
1.	«Evening the Odds»	Imamura	0:41
2.	«Our Terms»	Imamura	3:16
3.	«The State of the Realm»	Soken, Uematsu	2:33
4.	«And Melancholy Marked Him»	Soken	0:58
5.	«Death Looks Down»	Frieden	1:16
6.	«Ghosts of the Past»	Soken	0:36
7.	«Color and Crackle»	Daiki Ishikawa	4:18
8.	«An Unexpected Visit»	Soken	1:05
9.	«An Outlaw's Uncle»	Uematsu	1:57
10.	«Currents»	Soken	1:56
11.	«Blood Beats Black – The Iron Kingdom»	Ishikawa	5:25
12.	«Out of the Frying Pan»	Ishikawa	0:38
13.	«The Promise»	Ishikawa	0:35
14.	«Enter the Oratrix – Drake's Breath»	Ishikawa	3:46
15.	«Màtham Sanomh»	Ishikawa	1:06
16.	«Monster»	Ishikawa, Uematsu	1:35
17.	«Fire and Ice»	Ishikawa	1:09
18.	«Harmatia»	Soken	5:32
19.	«In the Light of the Mothercrystal»	Uematsu	1:20
20.	«Azure Skies»	Uematsu	1:05
21.	«Desert Ministrations»	Soken, Imamura	2:10
22.	«Beasts Among Beasts»	Imamura	3:11
23.	«Homecoming – Rosalith»	Soken	5:58
24.	«Fenris Kindir»	Ishikawa	0:34
25.	«The Host»	Soken	0:49
26.	«King of the World»	Soken	1:42
27.	«To Sail Forbidden Seas»	Soken	6:02
28.	«A Guest Most Welcome»	Soken	0:34
29.	«Vive l'Empire»	Frieden	0:36
30.	«Sand and Stone – The Republic of Dhalmekia»	Soken, Imamura	2:51
31.	«Fanfarrado de Chocobo»	Uematsu	0:11
32.	«The Thousand Tables»	Soken, Imamura	5:17
33.	«Courage»	Soken	2:02
Общая длительность:			1:14:03

Диск 5^[6]

№	Название	Музыка	Длительность
1.	«Anon Becomes a Mountain – Castle Dazbog»	Soken, Imamura	4:08
2.	«Titanomachy – Drake's Fang»	Soken, Imamura	4:44
3.	«Visions of Wind»	Soken, Uematsu	2:34
4.	«Do or Die»	Soken	2:13
5.	«Titan Lost»	Soken	7:37
6.	«Heart of Stone»	Soken	5:00
7.	«Consciousness»	Soken	2:07
8.	«Champion of the Empire»	Frieden	0:55
9.	«Uninvited»	Soken	0:45
10.	«O'er Shifting Sands Lie – The Republic of Dhalmekia»	Soken, Imamura	2:02
11.	«From the Shadows»	Soken	2:23
12.	«My Decree»	Soken	0:29
13.	«Rooftops – The Crystalline Dominion»	Ishikawa	5:11
14.	«Dreadwyrm»	Ishikawa, Uematsu	2:20
15.	«A City in Ruin»	Ishikawa	4:34
16.	«Facets of Rage – Drake's Tail»	Ishikawa	4:40
17.	«Bloodlines»	Uematsu	2:11
18.	«The Flame Alights»	Soken	0:25
19.	«Fiery Resolve»	Soken	0:30
20.	«Beyond the Heaven»	Soken	4:49
21.	«Ascension»	Soken	9:11
22.	«Brotherhood»	Soken	0:55
23.	«Kinslayer»	Imamura	1:39
24.	«Miséricorde»	Yasaki	0:46
25.	«The Final Temptation»	Soken	3:30
Общая длительность:			1:15:53

Диск 6^[6]

№	Название	Музыка	Длительность
1.	«Twilight»	Ishikawa	4:30
2.	«Dark Designs»	Soken	1:15
3.	«We Travel Together»	Uematsu	0:56
4.	«The Desert Dims – The Republic of Dhalmekia»	Soken, Imamura	3:00
5.	«Undying»	Soken	0:53
6.	«Under Siege – The Free Cities of Kanver»	Soken, Imamura	4:28
7.	«Furor»	Soken	4:30
8.	«The World Won't Save Itself»	Soken	0:27
9.	«No Risk, No Reward»	Soken	4:48
10.	«Darkest Before the Dawn – The Imperial Territory of Rosaria»	Soken	3:47
11.	«The Parting Sea»	Imamura	1:38
12.	«Army of One – The Einherjar»	Soken, Imamura	4:33
13.	«Mighty Acts of God»	Uematsu	1:12
14.	«Not Alone»	Soken	6:22
15.	«Heal»	Soken	1:33
16.	«Indomitable – The Kingdom of Waloed»	Soken, Imamura, Uematsu	4:20
17.	«Heavensbound – Reverie»	Soken, Imamura	6:10
18.	«Salvation»	Uematsu	1:24
19.	«Sever»	Soken	3:32
20.	«The Riddle»	Soken	5:45
21.	«One with God»	Soken	1:13
22.	«Fighting Fate»	Uematsu	1:51
23.	«Bastion – Stonhyrr»	Soken, Imamura	5:35
24.	«To Boldly Go»	Uematsu	0:50
25.	«A Debt Repaid»	Uematsu	1:33
26.	«Rapture»	Soken	0:50
Общая длительность:			1:16:08

Диск 7^[6]

№	Название	Музыка	Вокал	Длительность
1.	«Bow»	Soken		6:11
2.	«Death Shall Me Devour»	Soken, Uematsu		5:20
3.	«'Neath the Pall»	Soken, Uematsu		7:14
4.	«Once More»	Soken, Uematsu		1:02
5.	«Eschaton»	Soken, Uematsu		1:27
6.	«In Darkness Hope – The Holy Empire of Sanbreque»	Soken		3:48
7.	«A Better World»	Soken		2:45
8.	«Final Farewells»	Uematsu		2:42
9.	«A Far Cry from Heaven»	Soken		4:39
10.	«Only Forgiveness»	Soken		2:15
11.	«The Nexus»	Soken		3:06
12.	«Faith»	Soken, Uematsu		4:31
13.	«Logos»	Soken		3:10
14.	«Hymn of the Penitent»	Soken		3:22
15.	«All as One»	Soken, Uematsu		5:34
16.	«Horizons»	Uematsu		1:34
17.	«Holos»	Soken		4:11
18.	«My Star»	Soken	Аманда Ачен	4:49
19.	«A New Beginning»	Uematsu		0:54
20.	«Land of Eikons (Reprise)»	Soken, Uematsu		2:30
Общая длительность:				1:11:17

Диск 8^[6]

№	Название	Музыка	Длительность
1.	«Cut from the Cloth»	Ishikawa	1:38
2.	«Priceless»	Soken	3:01
3.	«Old Friend»	Imamura	2:23
4.	«Death of a Council»	Imamura	0:56
5.	«Pathetic Creatures»	Soken	3:08
6.	«Where the Heart Is»	Imamura	3:23
7.	«Mourning»	Soken, Imamura	3:16
8.	«The Mural»	Uematsu	0:55
9.	«For the Water Was a Wall»	Soken	2:36
10.	«Away (1987)»	Soken, Uematsu	2:18
11.	«The Grand Duchy of Rosaria – Unused»	Ishikawa	2:19
12.	«The Imperial Province of Rosaria – Unused»	Soken	3:00
13.	«The Republic of Dhalmekia – Unused»	Imamura	2:56
14.	«Mid Boss Battle – Unused»	Soken, Uematsu	2:05
15.	«Ifrit vs Ifrit – Unused»	Soken	2:11
16.	«The Kingdom of Waloed – Unused»	Imamura	2:45
17.	«Ifrit vs Last Boss – Unused»	Soken	3:37
18.	«Ending – Unused»	Soken	2:35
Общая длительность:			45:02

Чарты

Чарт (2023)	Высшая позиция
Япония (Oricon)[15]	11
Japanese Combined Albums (Oricon)[16]	11
Japanese Hot Albums (Billboard Japan)[17]	10
Великобритания (UK Digital Albums Chart)[18]	23

Tsuki Wo Miteita – Moongazing

19 июня 2023 года в интернет-магазинах и на потоковых платформах появился сингл «Tsuki Wo Miteita – Moongazing» (月を見ていた). Ёнэдзу самостоятельно нарисовал обложку, на которую поместил волка, напоминающего компаньона главного героя, Торгала^[19]. 6 июля состоялся выход клипа на эту песню, режиссёром которого выступил Осрин из творческого коллектива «Perimetron»; в видео используются три параллельно идущих повествования, соответствующие тону песни^[20].

За первую неделю сингл сбыл скачан около 31000 раз; он занял 1-е место в еженедельном чарте цифровых синглов Oricon. В первый день релиза трек был скачан больше 15000 раз и занял первое место на всех сайтах цифрового распространения музыки и 1-е место ежедневного чарта цифровых синглов Oricon^[21]. Billboard описал песню как «трогательный номер с многослойным звуком и эмоциональным вокалом»^[22]. По мнению Адама Клейла из Push Square, песня соответствовала мрачному тону игры^[23].

Примечания

1. Yoshida, Naoki New Final Fantasy XVI trailer revealed, launches on PS5 Summer 2023  (неопр.). PlayStation Blog (2 июня 2022). Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 5 декабря 2022 года.
2. Heaney, Duncan Producer Naoki Yoshida shares his vision for Final Fantasy XVI  (неопр.). Square Enix (22 июня 2022). Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 13 октября 2022 года.
3. 『FF16』はほぼ完成している!? 3人のキーマン、吉田直樹氏/髙井浩氏/前廣和豊氏インタビュー (яп.). Dengeki Online (4 ноября 2022). Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 22 ноября 2022 года.
4. 「ファイナルファンタジーXVI」コンポーザー祖堅正慶氏インタビュー (яп.). Game Watch Impress (21 июля 2023). Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 22 июля 2023 года.
5. ［インタビュー］「FINAL FANTASY XVI」は，プレイヤー全員にエンディングを観てほしいと思える仕上がりに。開発のキーパーソン3名が語る，その魅力とは (яп.). 4Gamer.net (22 мая 2023). Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 23 мая 2023 года.
6. Square Enix (19 июля 2023 года) "Final Fantasy XVI Original Soundtrack Ultimate Edition booklet". (в Японии) Square Enix. SQEX-11031~8
7. Beuno, Daniel. Final Fantasy XVI Original Soundtrack Goes on Sale in July  (неопр.). Siliconera (9 июня 2023). Дата обращения: 24 ноября 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.
8. 『FFXVI』オリジナルサウンドトラックから5曲先行配信開始 (яп.). Barks Music Music News (6 июля 2023). Дата обращения: 24 ноября 2023. Архивировано 12 июля 2023 года.
9. 【鼎談】祖堅正慶、石川大樹、今村貴文が語る『FF16』サウンドメイクの秘密「ゲームコンポーザーに何が必要なのか」 (яп.). Barks Music News (18 июля 2023). Дата обращения: 24 ноября 2023. Архивировано 22 июля 2023 года.
10. Saltzman, Mitchell. Final Fantasy XVI review  (неопр.). IGN (21 июня 2023). Дата обращения: 24 ноября 2023. Архивировано 21 июня 2023 года.
11. Higham, Michael. Final Fantasy 16 Review - On Its Own Terms  (неопр.). GameSpot (21 июня 2023). Дата обращения: 24 ноября 2023. Архивировано 21 июня 2023 года.
12. Evans-Thirlwell, Edwin. Final Fantasy 16 review - easy to like, hard to adore  (неопр.). Eurogamer (21 июня 2023). Дата обращения: 24 ноября 2023. Архивировано 21 июня 2023 года.
13. LaBlanc, Wesley (2023-06-21). "Final Fantasy XVI Review". Game Informer. Архивировано 21 июня 2023. Дата обращения: 24 ноября 2023.
14. Middler, Jordan. Review: Final Fantasy 16 is an incredible action game that doesn't quite deliver the RPG heritage  (неопр.). Video Games Chronicle (21 июня 2023). Дата обращения: 24 ноября 2023. Архивировано 21 июня 2023 года.
15. Oricon Top 50 Albums  (яп.). Oricon.
16. Oricon Top 50 Combined Albums: 2023-07-31 (яп.). Oricon. Дата обращения: 24 ноября 2023. Архивировано 22 января 2024 года.
17. Billboard Japan Hot Albums – Week of July 26, 2023 (яп.). Billboard Japan. Дата обращения: 24 ноября 2023. Архивировано 26 июля 2023 года.
18. Official Album Downloads Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
19. "米津玄師書き下ろしの『FF16』テーマソング『月を見ていた』が配信開始。米津玄師が描いた"青い毛並みの狼"のジャケット絵も初公開". Famitsu (яп.). 2023-06-26. Архивировано 26 июня 2023. Дата обращения: 25 ноября 2023.
20. 米津玄師、「月を見ていた」MVを公開 (яп.). Barks Music News (6 июля 2023). Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
21. 米津玄師さん「FINAL FANTASY XVI」テーマソング「月を見ていた」配信デイリーチャート29冠獲得 (яп.). Tokushima Shimbun Digital (28 июня 2023). Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 2 июля 2023 года.
22. "Kenshi Yonezu's New 'Final Fantasy XVI' Theme Now Available for Streaming". Billboard. 2023-06-26. Архивировано 3 июля 2023. Дата обращения: 25 ноября 2023.
23. Klayl, Adam. Random: Final Fantasy 16 Theme Song's Official Music Video Equal Parts Sombre, Melodramatic  (неопр.). Push Square (10 июля 2023). Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.

Ссылки

• Официальная страница