Сэр Ричард Мейтленд из Летингтона и Тирлестейна (англ.Sir Richard Maitland of Lethington and Thirlstane; 1496 — 1 августа 1586) — шотландский государственный деятель и поэт, сенатор Коллегии правосудия, ординарный лорд сессии (1561—1584),
Родился в 1496 году. Старший сын сэра Уильяма Мейтленда из Летингтона (Ист-Лотиан) и Терлестейна (Берикшир), погибшего в битве при Флоддене в 1513 году, и Марты Сетон. Он получил образование в Сент-Эндрюсе и Париже и служил при короле Якове V. Он был посвящен в рыцари и в 1515 году стал наследником своего отца с феодальными баронствами Летингтон в Ист-Лотиане и Тирлестейн в Берикшире.
В результате Войны Грубого ухаживания его замок в Летингтоне был сожжен английской армией в 1549 году. В 1559 году он был одним из дипломатов, которые вели переговоры о заключении мира в Апсетлингтоне с англичанами.
При королеве Марии Стюарт Ричард Мейтленд стал ординарным лордом сессии (судьей Сессионного суда) в 1561 году, пожизненно получил титул лорда Летингтона в качестве шотландского лорда и был включен в состав Шотландского королевского совета (Тайного совета). Он также занимал должности хранителя Большой печати Шотландии (1562—1567) и Тайной печати Шотландии (1563—1567). Его сменил на посту хранителя Тайной печати Шотландии его сын сэр Джон Мейтленд, 1-й лорд Мейтленд из Тирлестейна (1537—1595).
В последние годы своей жизни он ослеп и занимался написанием истории дома и фамилии Ситон, а также сочинением стихов, например, On the New Year, On the Queene’s Maryage и т. д. Он занимал различные должности, в основном юридические, но, по-видимому, держался как можно дальше от ожесточенной политической борьбы своего времени и был добродушным сатирическим юмористом.
Семья
Ричард Мейтленд женился на Мариотте (или Маргарет) (? — март 1586), дочери сэра Томаса Крэнстоуна из Корсби (Берикшир). У них было трое сыновей и четыре дочери, в том числе:
Уильям Мейтленд из Летингтона (1525—1573), государственный секретарь Марии, королевы Шотландии
Изабелла Мейтленд (? — 1621), вышедшая замуж за сэра Джеймса Хериота из Трабуна (? — 1618)
Мэри Мейтленд (ок. 1550—1596), которая вышла замуж за Александра Лаудера из Халтоуна (? — 1627).
Элизабет Мейтленд, которая вышла замуж за Уильяма Дугласа из Уиттингема (ок. 1540—1595).
Хелен Мейтленд, которая вышла замуж за Джона Кокберна из Клеркингтона и была матерью Ричарда Кокберна из Клеркингтона.
Рукописи Мейтленда
Страницы из рукописи Мейтленда Кварто, хранящейся в библиотеке Пеписа. Подпись Мейтланда бросается в глаза.
Сохранились две рукописные работы Ричарда Мейтленда. Обе являются сборниками шотландской литературы его эпохи. В них сохранились многие работы великих макаров и большое количество анонимных произведений. В рукописях также записаны многие собственные сочинения Мейтленда[2]. Дочь Мейтленда Мэри переписывала его стихи, а также стихи своего брата Джона Мейтленда и других[3].
↑MacDonald, A.A. 'Early Modern Scottish Literature and the Parameters of Culture' in Sally Mapstone and Juliette Wood, eds., The Rose and the Thistle: Essays on the Culture of Late Medieval and Renaissance Scotland.. — Phantassie, East Linton : Tuckwell Press, 1998. — P. 89. — ISBN 1-898410-57-7.
Литература
Miscellanea Genealogica et Heraldica, edited by Joseph Jackson Howard, LL.D.,F.S.A., vol. 2, London, 1876, p. 206, where his date of death is given as 1 August 1586.
The Genealogy of the House and Surname of Setoun, by Sir Richard Maitland of Lethington, Knight, March 1561, with the Chronicle of the House of Setoun compiled in metre (prose) by John Kamington alias Peter Manye, printed at Edinburgh, October 1830.
The Register of the Privy Council of Scotland, Second Series, edited by P.Hume Brown, M.A., LLD., Edinburgh, 1900, vol.2, 1627—1628, p. 117.
