Медио, Долорес

Долорес Медио
Дата рождения	16 декабря 1911(1911-12-16)[1][2]^[…]
Место рождения	Овьедо, Овьедо^[вд], Испания
Дата смерти	1996[1][2]^[…]
Место смерти	Овьедо, Астурия^[вд], Астурия, Испания
Гражданство (подданство)	Испания
Род деятельности	писательница, учительница, романистка
Награды	премия Надаля (1952) Dearest Son of Oviedo^[вд] (7 апреля 1987)
Медиафайлы на Викискладе

Мария Долорес Медио Эстрада (16 декабря 1911^[1][2][…], Овьедо, Овьедо^[вд] — 1996^[1][2][…], Овьедо, Астурия) — испанская писательница, лауреат Премии Надаля 1952 года за произведение Nosotros, los Rivero. Её часто включают в «Поколение 36», группу писателей и поэтов, работавших во времена Гражданской войны в Испании^[3].

Биография

Памятная доска

Долорес Медио изучала педагогику, работала учителем в Наве, Астурия. В 1945 году она выиграла приз Конча Эспина на конкурсе, организованном национальным еженедельником Domingo con Nina. Она переехала в Мадрид, где работала в журнале под псевдонимом Амаранта, и там поступила в Школу журналистики. Она училась там, не оставляя преподавания, пока в 1952 году не выиграла Премию Надаля с Nosotros, los Rivero^[4]. Достигнутый успех позволил ей бросить преподавание и полностью посвятить себя литературе. Она связалась с тем, что она называла «настоящей мадридской богемой», став успешной писательницей.

В 1963 году она начала трилогию «Los que vamos a pie» работой Bibiana, в которой рассказывается о событиях (автобиографичных, как и в большей части её работ), связанных с демонстрацией в поддержку шахтёров. Опыт в тюрьме за эту демонстрацию был описан в Celda común. За Andrés она выиграла Premio Sésamo^[5].

Трилогию в 1972 году продолжила La otra circunstancia. В 1982 году Долорес опубликовала El urogallo, рассказ, написанный между 1936 и 1939 годами, который не был опубликован ранее из-за проблем с цензурой.

Другие романы Долорес Медио — Funcionario público (1956), El pez sigue flotando (1959), Diario de una maestra (1961), Farsa de verano (1974) и El fabuloso imperio de Juan sin Tierra (1981)^[5].

Она является одним из ведущих представителей социальной литературы, а также реалистической социальной эстетики в Испании, получившей широкое признание в 1950-х и вплоть до 1960-х годов, когда социальная литература потеряла известность.

В 1981 году она создала Фонд Долорес Медио, которому она пожертвовала все своё имущество и который присуждает премию «Астурия»^[6]. В 1988 году она вернулась в свой родной город Овьедо, который назвал её «Любимой дочерью», и был награждён Серебряной медалью Астурии^[7]. В 1992 году группа женских ассоциаций Астурии отдала ей дань уважения в Хихоне, где Совет женщин провёл конференцию и выставку, посвящённую её жизни и работе.

В 2003 году городской совет Овьедо решил заказать скульптуру в её память. Бронзовая работа скульптора Хавьера Морраса стоит на площади, носящей её имя, Пласа-де-Долорес-Медио, в районе Ла-Арганьоса^[8].

16 декабря 2016 года, через 20 лет после её смерти, город Овьедо отдал дань уважения своему писателю, установив мемориальную доску в доме, где она родилась, на улице Рамон-и-Кахаль, её жизнь описана es^[англ.], летописец города, написавший несколько работ о Долорес Медио.^[9]

4 декабря 2017 года Анхелес Касо представил новое издание Nosotros, los Rivero в издательстве Libros de la Letra Azul. В этом издании восстанавливается первоначальный текст архива администрации Алькала-де-Энарес, где хранится документация о цензуре во франкистской Испании. Издание включает пролог, написанный Касо, в котором рассказывается история произведения и документы, обнаруженные в Генеральном архиве, такие как письма цензора, отвергающие роман, и письма Долорес, защищающей его публикацию и соглашающейся удалить то, что требовали удалить цензоры^[4][10]. Это издание проиллюстрировано художницей Ребекой Менендес^[11].

Работы

• Nina (1946)
• El milagro de la noche de Reyes (1948)
• Nosotros, los Rivero (1953)
• Compás de espera (1954)
• Mañana (1954)
• Funcionario público (1956)
• El pez sigue flotando (1959)
• Diario de una maestra (1961)
• Bibiana (1963)
• El señor García (1966)
• Biografía de Isabel II de España (1966)
• Andrés (1967)
• Guía de Asturias (1968)
• Selma Lagerlöf (1971)
• La otra circunstancia (1972)
• Farsa de verano (1973)
• El bachancho (1974)
• El fabuloso imperio de Juan sin Tierra (1977)
• Atrapados en la ratonera: Memorias de una novelista (1980)
• El urogallo (1982)
• La última Xana: narraciones asturianas (1986)
• Oviedo en mi recuerdo (1990)
• En el viejo desván (Memorias) (1991)
• ¿Podrá la ciencia resucitar al hombre? (1991)
• Celda común (1996)

Примечания

1. Dolores Medio // Autoritats UB
2. Dolores Medio // NUKAT — 2002.
3. Massó Ortega, Ramón. Siglo XX. Generación del 36 y promociones de la postguerra // Historia sinóptica de la literatura española: introducciones, cuadros sinópticos y anexos : []. — Editorial Agua Clara, 2004-01-01. — P. 173. — ISBN 9788480182539.
4. Marín Estrada, Pablo Antón (2017-12-03). "Lo que la censura recortó de 'Nosotros, los Rivero'". El Comercio (исп.). Oviedo. Архивировано 11 марта 2023. Дата обращения: 16 августа 2018.
5. Montejo Gurruchaga, Lucía (2000). "Dolores Medio en la novela española del medio siglo. el discurso de su narrativa social" (PDF). Epos (исп.). National University of Distance Education. Архивировано (PDF) 22 декабря 2018. Дата обращения: 16 августа 2018.
6. "La Fundación Dolores Medio convoca el premio de novela". La Nueva España (исп.). 2015-03-06. Архивировано 5 декабря 2018. Дата обращения: 16 августа 2018.
7. "La hija predilecta de Oviedo". La Nueva España (исп.). 2007-10-24. Архивировано 17 августа 2018. Дата обращения: 16 августа 2018.
8. Medina Quintana, Silvia. Un recorrido didáctico a través de las esculturas femeninas de Oviedo // Nuevas perspectivas conceptuales y metodológicas para la educación geográfica : []. — Grupo de Didáctica de la Geografía de la Asociación de Geógrafos Españoles, 2014. — Vol. 1. — P. 298. — ISBN 9788494078477.
9. Rey, Idoya (2016-12-17). "El Ayuntamiento negocia la reedición de la obra de Dolores Medio". El Comercio (исп.). Oviedo. Архивировано 17 августа 2018. Дата обращения: 16 августа 2018.
10. Ángeles Caso sobre la nueva edición de 'Nosotros, los Rivero' de Dolores Medio (исп.). Cadena SER (4 декабря 2017). Дата обращения: 16 августа 2018. Архивировано 14 мая 2021 года.
11. "Presentación de una nueva edición de 'Nosotros, los Rivero' de Dolores Medio" [Presentation of a New Edition of 'Nosotros, los Rivero' by Dolores Medio]. Revista Biblioasturias (исп.). Архивировано 17 декабря 2022. Дата обращения: 16 августа 2018.