Эдуард Леман учился в рижской гимназии, но вынужден был оставить учёбу и поступил в аптеку для практического изучения фармации. В 1871 году поступил в Фармацевтический институт при Дерптском университете. В 1873 году окончил его с отличием, получив золотую медаль за сочинение на заданную тему и степень провизора. Его преподавателями в институте были Г. Драгендорф, М. Вилькомм, А. Шмидт. В 1874 году Леман получил в институте степень магистра фармации, защитив диссертацию: «Ueber das Amygdalin in den Fruchtkernen der Kirschen, Pflaumen, Pfirsiche und Aepfel und über den blausäureliefernden Bestandtheil der Faulbaumrinde und der Kirschlorbeerblätter» («Pharmac. Zeitschr. f. Russland», 1874).
В 1875 году был избран штатным доцентом фармации и фармакогнозии Казанского ветеринарного института. Позднее работал секретарём совета и заведующим библиотекой. Неоднократно исполнял обязанности директора Казанского ветеринарного института. С научной целью совершил несколько поездок за границу. В 1884 году в звании приват-доцента начал читать курс аналитической химии в Казанском университете. В 1888 году назначен в Томский университет экстраординарным, а с 1890 года — ординарным профессором по кафедре фармации и фармакогнозии.
В 1890–1894 входил в правление Томского университета, с 1896 года был членом хозяйственного клинического совета Томского университета. В 1893 году стал заведующим клинической аптекой. В 1889 году стал членом-учредителем Общества естествоиспытателей и врачей при университете, являлся его казначеем в 1889—1895 годах. Вместе с П. В. Буржинским выделил из коры обвойника греческогогликозидпериплоцин и его агликонпериплогенин, исследовал их фармакологические свойства. Написал ряд публикаций, посвящённых анализу питьевой воды в Томске и Томской губернии. В 1895 году выпустил монографию о флоре Прибалтики.
Был произведён в чин статского советника. В 1901 году оставил службу в Томском университете и переехал в Казань. Был избран почётным членом Российского фармакологического общества.
К вопросу о нахождении и распространении амигдалина и лавроцеразина в семействах Drupaceae и Pomaceae и о расщеплениях и превращениях этих глюкозидов в растительном организме. — СПб. : типо-лит. Э. Винеке, ценз. 1885. — 28 с.
Химический анализ воды, употребляемой в Томске для питья и различных хозяйственных надобностей // Известия Томского университета. — 1889. — Кн. 1;
Состав солей, содержащихся в воде озерах Шира и Шунет и речки Солоновки // Известия Томского университета. — 1890. — Кн. 3;
Сибирские орешки и их составные части: Фитохимический очерк // Фармацевтический журнал. — 1890;
Flora von Polnisch-Livland mit besondere Berucksichtigung der Florengebiete Nordwestrusslands, des Ostbaltikums, der Goubernements Pskow und St. Petersburg sowie der Verbreitung der Pflanzen durch Eisenbahnen. — Jurjew (Dorpat), 1895;
Нынешнее состояние целебных вод Томской губернии: Из серии публичных лекций. — Томск, 1897.
Вместе с Юлиусом Клевером[1] составил руководство: «Ветеринарная фармакопея» (Казань: тип. Губ. правл., 1881. — [4], 448 с.).
Семья
Женился 7 августа 1877 года на дочери арендатора имения Лилии-Адельгейде Карловне Ассотен (Горст?). У них было пятеро детей: Эдуард (11.02.1880— ?), Елизавета (14.06.1881—?)[2], Александр (04.08.1882—?), Виктор (08.02.1884—?), Максимилиан (20.05.1886—?).
Род был внесён в 3-ю часть дворянской родословной книги Казанской губернии по определению Казанского дворянского депутатского собрания от 15 декабря 1899 года; утвержден указом Герольдии от 23.10.1900[3].
Леман, Эдуард Александрович // Биографический словарь профессоров и преподавателей Императорского Казанского университета : За сто лет (1804-1904) : В 2 ч. / Под ред. заслуж. орд. проф. Н.П. Загоскина. — Казань: типо-лит. Имп. ун-та, 1904. — Т. 2. — С. 250—251.
Э. А. Леман // Первый университет в Сибири. — Томск, 1889;
Леман Эдуард Александрович: Некролог // Ученые записки Казанского ветеринарного института. 1919. Т. 36, вып 1–3;