Короса, Майкл М.

Майкл М. Короса
Michael M. Coroza
Майкл М. Короса
Майкл М. Короса
Имя при рождении Майкл М. Короса
Дата рождения 26 августа 1969(1969-08-26) (55 лет)
Место рождения Манила
Гражданство  Филиппины
Образование
Род деятельности поэт, переводчик, литературный критик, преподаватель
Годы творчества с 1990-х гг.
Жанр стихи,эссе
Язык произведений филипино
Премии Литературная премия Дон Карлоса (1991—2009 гг. — восемь раз);Премия Франсиско Балагтаса Комитета филиппинской литературы (2005); Литературная премия Юго-Восточной Азии (2007); Премия почёта Ani ng Dangal Национального комитета по культуре и искусству (2009); Премия Преподобного Орасио де ла Коста Университета Атенео де Манила (2012)

Короса, Майкл М. (Michael M. Coroza) (Манила, 26 августа 1969 года) — филиппинский писатель и переводчик, пишущий на языке филипино, лауреат Литературной премии Юго-Восточной Азии.

Краткая биография

В 1990 году окончил Университет Санто-Томас. Звание магистра получил в Университете Атенео де Манила (2001), а звание доктора философии — в области филиппинской литературы и перевода — в Университете Филиппин[англ.] (2010). В настоящее время профессор литературы гуманитарного факультета Университета Атенео де Манила. Генеральный секретарь Союза писателей Филиппин.

Творчество

Пишет стихи, прозу, критические эссе, занимается художественным переводом. Произведения писателя публикуются в национальных и международных литературных журналах: Kritika Kultura, Philippine Studies, Unitas, Tomas[1] , Bulawan Journal of Arts and Culture, Daluyan, Loyola Schools Review, and the Malay Indonesian Studies. Стремится популяризировать традиционный поэтический жанр Филиппин «балагтасан»[2]. Имеет свою колонку в литературном журнале «Haraya» (Воображение) и «Liwayway» (Рассвет). Участник международных поэтических чтений «Куала-Лумпур-10» (2004) и Второго литературного фестиваля «Корея-АСЕАН» в Джакарте (2011). Мастерски читает свои стихи.

Основные произведения

  • ASEANO: An Anthology of Poems from Southeast Asia (1995).
  • Dili’t Dilim (Масль и мгла) — сборник стихов (1997)
  • Mga Lagot na Liwanag (Суровые огни) — сборник стихов (2001)
  • Antologi Puisi dan Kemanusiaan (2004)
  • The SEA Write Anthology of ASEAN Short Stories & Poems (2008)
  • Imbisibol Man ang Tatay (Мой отец — невидимка) — повесть для детей (2009)
  • Ang mga Kahon ni Kalon (Ящики Калона) — повесть для детей (2010)
  • Sounds of Asia (Голоса Азии) — сборник стихов поэтов Азии (2011)
  • Ang mga Lambing ni Lolo Ding (Нежность дедушки Динга) — повесть для детей (2012)
  • Nawawala si Muningning (Мунингнинг пропал без вести) — повесть для детей (2015)
  • Sa Pagtula, Ako. - Taufiq Ismail. Dengan Puisi, Aku. 1 Puisi, 80 Bahasa, 80 Tahun. Terjemahan Puisi dalam 58 Bahasa Dunia dan 22 Bahasa Daerah. Prakata Prof. Victor A. Pogadaev. Jakarta: Horison, 2015.
Майкл Короса (в центре) на презентации своей новой книги "Мунингнинг пропал без вести" в сентябре 2015 г.

Награды[3]

  • Литературная премия Дон Карлоса (1991—2009 гг. — восемь раз)
  • Премия Франсиско Балагтаса Комитета филиппинской литературы (2005)
  • Литературная премия Юго-Восточной Азии (2007)
  • Премия почёта Ani ng Dangal Национального комитета по культуре и искусству (2009)
  • Премия Преподобного Орасио де ла Коста Университета Атенео де Манила (2012)

Семья

Жена Жанет Джоб-Короса — директор средней школы. Трое детей: Мико Идьянале (1995), Жан Арайя (1996), Мигель Булаван (2003). Родители проживают в Марикига-Сити.

Примечания

  1. ↑ Tomas. The official Literary Journal of the UST Center for Creative Writing and Studies Issue No. 3 Volume 1 April 2001
  2. ↑ Ateneo Prof Performs the Balagtasan in San Francisco, Union City, and New York, USA | Ateneo de Manila University. Дата обращения: 17 января 2013. Архивировано 28 января 2013 года.
  3. ↑ Michael M. Coroza | Panitikan.com.ph. Дата обращения: 17 января 2013. Архивировано 28 января 2013 года.

Read other articles:

Sistematisasi (Rumania)

Blok apartemen yang sejenis di Bukares Sistematisasi di Rumania adalah program perencanaan urban yang dilancarkan oleh rezim komunis Nicolae Ceauşescu. Ceauşescu kagum dengan ideologi Juche di Korea Utara pada saat kunjungannya ke Asia tahun 1971, dan segera memulai program ini. Sistematisasi dimulai tahun 1974. Sistematisasi, terutama dihancurkannya gereja dan biara bersejarah, diprotes oleh beberapa negara, terutama Hungaria dan Jerman Barat yang khawatir dengan kaum minoritas mereka di T...

 

Stasiun Odaka

Untuk stasiun di Prefektur Aichi, lihat Stasiun Ōdaka. Stasiun Odaka小高駅Stasiun Odaka pada Juli 2022Lokasi1-140 Higashimachi, Odaka-ku, Minamisōma-shi, Fukushima-ken 979-2121 JepangKoordinat37°33′47″N 140°59′46″E / 37.5630°N 140.9962°E / 37.5630; 140.9962Koordinat: 37°33′47″N 140°59′46″E / 37.5630°N 140.9962°E / 37.5630; 140.9962Pengelola JR EastJalur■ Jalur JōbanLetak dari pangkal277.5 km dari NipporiJumla...

 

Sonora (Texas)

Sonora Plaats in de Verenigde Staten Vlag van Verenigde Staten Locatie van Sonora in Texas Locatie van Texas in de VS Situering County Sutton County Type plaats City Staat Texas Coördinaten 30° 34′ NB, 100° 39′ WL Algemeen Oppervlakte 5,1 km² - land 5,1 km² - water 0,0 km² Inwoners (2006) 3.058 Hoogte 649 m Overig ZIP-code(s) 76950 FIPS-code 68756 Portaal    Verenigde Staten Sonora is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Texas, en valt bestuurlijk gezien onder...

Leposavić

Cet article est une ébauche concernant une localité kosovare. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Leposavić Leposaviq, Лепосавић Héraldique L'église Saint-Basile-d'Ostrog à Leposavić/Leposaviq Administration Pays Kosovo District Mitrovicë/Kosovska Mitrovica Commune Leposavić/Leposaviq Démographie Population 3 702 hab. (est. 2009) Géographie Coordonnées 43° 06′...

 

Union libre des travailleurs d'Allemagne

Union libre des travailleurs d'Allemagne Cadre Zone d’influence Allemagne Fondation Fondation 1919 Identité Dissolution Dissolution 1933 modifier Les délégués de la FAUD au congrès d'Erfurt en 1922 L'Union libre des travailleurs d'Allemagne (Freie Arbeiter-Union Deutschlands, FAUD) est de 1919 à 1933 la principale organisation anarcho-syndicaliste d'Allemagne. Elle succède à l'Association libre des syndicats allemands (Freie Vereinigung deutscher Gewerkschaften, FVDG), le 15 septemb...

 

Lê Đức Anh

Chủ tịch nước, Đại tướngLê Đức AnhChân dung chính thức, 1992Chức vụCố vấn Trung ương ĐảngNhiệm kỳ29 tháng 12 năm 1997 – 22 tháng 4 năm 20013 năm, 114 ngàyTiền nhiệmVõ Chí CôngKế nhiệmchức vụ bãi bỏ Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt NamNhiệm kỳ23 tháng 9 năm 1992 – 23 tháng 9 năm 19975 năm, 0 ngàyTiền nhiệmVõ Chí CôngKế nhiệmTrần Đ

24-й механізований корпус (СРСР)

24-й механізований корпусНа службі 1941Країна  СРСРВид Сухопутні військаТип Автобронетанкові військаГарнізон/Штаб ПроскурівВійни/битви Німецько-радянська війна, битва під Уманню 24-й механізований корпус (24-й мк) — військове формування у збройних силах СРСР. Зміст 1 По

 

العلاقات الفانواتية الموريتانية

العلاقات الفانواتية الموريتانية فانواتو موريتانيا   فانواتو   موريتانيا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الفانواتية الموريتانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين فانواتو وموريتانيا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدو

 

QVC

American television network Television channel QVCCountryUnited StatesBroadcast areaWorldwideHeadquarters1200 Wilson Drive, West Chester, Pennsylvania 19380ProgrammingLanguage(s)EnglishPicture format2160p UHDTV 1080i HDTV(downscaled to letterboxed 480i for the SDTV feed)OwnershipOwnerQurate Retail GroupSister channels(see below)HistoryLaunchedNovember 24, 1986; 37 years ago (1986-11-24)[1]LinksWebsiteqvc.comAvailabilityTerrestrialABC Owned Television Stations-DT4 cha...

Silent Honor

Silent Honor First editionAuthorDanielle SteelCountryUnited StatesLanguageEnglishGenreRomance novelPublisherDelacorte PressPublication date1996Media typePrint (Hardback & Paperback)Pages353 ppISBN0-385-31301-2OCLC34576683Dewey Decimal813/.54 20LC ClassPS3569.T33828 S57 1996 Silent Honor is a novel written by Danielle Steel, published in 1996. The plot follows Hiroko, an eighteen-year-old who leaves Japan to live with her uncle in California, United States, after making a difficu...

 

Sand animation

Manipulation of sand to create animation Sand animation performing A Ukrainian film, Кіт та півнек (Cat and Rooster), created using sand animation on glass. Sand animation is the manipulation of sand to create animation. In performance art an artist creates a series of images using sand, a process which is achieved by applying sand to a surface and then rendering images by drawing lines and figures in the sand with one's hands. A sand animation performer will often use the aid of a...

 

List of reptiles and amphibians of the Eastern Highlands

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (October 2014) (Learn how and when to remove this template message) This list is incomplete; you can help by adding missing items. (January 2023) The range of Rhampholeon marshalli approximates the Eastern Highlands of Zimbabwe and Mozambique The reptiles and amphibians of the Eastern Highlands of Zimbabwe and Mo...

Game Over (EP)

2017 EP by DaveGame OverEP by DaveReleased3 November 2017GenreBritish hip hopLength36:49LabelSelf-releasedProducer Dave 169 Kyle Evans Fraser T Smith Sevaqk Steel Banglez Dave chronology Six Paths(2016) Game Over(2017) Psychodrama(2019) Singles from Game Over Question TimeReleased: 9 October 2017 No WordsReleased: 3 November 2017 Game Over is the second extended play by British rapper Dave. It was released on 3 November 2017 independently for streaming and digital download.[1]...

 

Alter Markt (Hildesheim)

Der Alte Markt war das ursprüngliche wirtschaftliche Zentrum der Altstadt und neben dem Alten Dorf eine der Keimzellen der heutigen Stadt Hildesheim.[1] Renaissance-Erker am modernistischen Gebäude der Grundschule Alter Markt Kaiserhaus mit Fassaden-Spolien Nachgebildeter Sockel des ehemaligen Schauteufelskreuzes An der alten Ost-West-Handelsstraße vom Rhein zur Elbe entstand ab dem 8. Jahrhundert auf dem hochwasserfreien Ufer der Innerste zwischen Dom- und Michaelishügel zunächs...

 

Joachim Hauer

Norwegian ski jumper Joachim Hauer in 2015 Joachim Hauer (born 2 February 1991) is a Norwegian ski jumper. Hauer made his World Cup debut in January 2014. His best individual result is a 3rd place, won in Nizhny Tagil in December 2015.[1] He hails from Oslo and represents the club Bækkelagets SK.[1] References ^ a b Joachim Hauer at the International Ski and Snowboard Federation Wikimedia Commons has media related to Joachim Hauer. This biographical article relating to Norweg...

Chính sách thị thực của Fiji

Fiji visa issued to a Vietnamese national in Australia Du khách đến Fiji phải xin thị thực từ một trong những phái bộ ngoại giao Fiji trừ khi họ đến từ 107 quốc gia được miễn thị thực.[1][2] Tất cả du khách phải sở hữu hộ chiếu có hiệu lực 6 tháng. Bản đồ chính sách thị thực Chính sách thị thực Fiji  Fiji  Miễn thị thực Miễn thị thực Dấu nhập cảnh Fiji Dấu xu...

 

Baumol effect

Rise of salaries in jobs that have seen little rise of productivity In economics, the Baumol effect, also known as Baumol's cost disease, is the rise of wages in jobs that have experienced little or no increase in labor productivity in response to rising wages in other jobs that have experienced higher productivity growth. The phenomenon was described by William J. Baumol and William G. Bowen in the 1960s[1][2] and is an example of cross elasticity of demand. The rise of wages...

 

Abandoned (2001 film)

2001 film by Arpád Sopsits AbandonedTorzókDirected byÁrpád SopsitsWritten byÁrpád SopsitsProduced byFerenc KardosLászló KántorStarringTamás MészárosSzabolcs CsizmadiaAttila ZsilákPéter MüllerCinematographyPéter SzatmáriEdited byBéla BarsiMusic byTamás GörgényiPeter PejtsikRelease date 1 February 2001 (2001-02-01) (Hungarian Film Week) Running time100 minutesCountryHungaryLanguageHungarian Abandoned (Hungarian: Torzók) is a 2001 Hungarian film directed ...

Tova Ben Zvi

Israeli singer טובה בן-צבי (Tova Ben Zvi) Tova Ben Zvi (Hebrew: טובה בן-צבי; born 1928) is an Israeli singer. She is also a survivor of the Holocaust. Biography Ben Zvi was born in Łódź where she lived in the ghetto.[1] Her father was a Jewish cantor.[2] After the ghetto began to be emptied, she was sent to Auschwitz.[2] Later she would find out that she was the only member of her family to survive the Holocaust.[2] After World War II ended...

 

London Overground

Artikel ini bukan mengenai London Underground. London OvergroundInfoPemilikRail for London Ltd; bagian dari Transport for London (TfL)Wilayah London Raya; Watford, Britania RayaJenisKereta api komuterKereta api pinggiran kotaJumlah jalur6Jumlah stasiun83Penumpang harian> 200.000[1]Situs webwww.tfl.gov.uk/overgroundOperasiDimulai2007OperatorDioperasikan oleh LOROL di bawah kontrak dengan TfL, 11 November 2007–2014 (opsi perpanjangan hingga 2016)TeknisPanjang sistem86 km (53.4...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!