Конгресс (фильм)

Конгресс
The Congress
Жанры	фантастика анимация
Режиссёры	Ари Фольман Йони Гудман (анимация)
На основе	Футурологический конгресс
Авторы сценария	Роман: Станислав Лем Сценарий: Ари Фольман
В главных ролях	Робин Райт Харви Кейтель Дэнни Хьюстон Пол Джаматти Джон Хэмм
Оператор	Михал Энглерт
Композитор	Макс Рихтер
Дистрибьюторы	Warner Bros. и Cirko Film^[вд][2][3]
Длительность	123 мин.
Бюджет	8 000 000 EUR^[источник не указан 3766 дней]
Сборы	455 815 USD[1]
Страны	Израиль  Польша  Германия  Люксембург  Франция  Бельгия
Язык	английский
Год	2013
IMDb	ID 1821641
Официальный сайт (англ.)
Цитаты в Викицитатнике

«Конгресс» (ивр. כנס העתידנים‎) — французско-израильский фантастический фильм 2013 года, состоящий из постановочной и анимационной частей. Режиссёром и сценаристом фильма выступил Ари Фольман. Премьера состоялась на 66-м Каннском фестивале 15 мая 2013 года^[4]. Дистрибьюторы фильма в Северной Америке — Drafthouse Films и Films We Like In Toronto, в США выход фильма в прокат и на видео запланирован на 2014 год^[5].

Режиссёр называет фильм адаптацией фантастического романа Станислава Лема «Футурологический конгресс»^[6]. Из романа была заимствована идея массового использования галлюциногенов, дополненная идеями режиссёра о цифровом сканировании актёров^[7].

Сюжет

Фильм состоит из двух частей. В первой части события происходят в современном мире. Актриса Робин Райт заключает контракт с киностудией Miramount (контаминация из названий Miramax и Paramount) на использование своего изображения. После электронного сканирования образ актрисы сохраняется в таком виде, что позволяет использовать актрису в любом фильме без её участия и разрешения.

Во второй части, происходящей в будущем через 20 лет в анимированном мире, актриса приезжает в огромный отель, в котором открывается конгресс. Далее, так же как и в книге Лема, персонажи балансируют на грани между реальностью и галлюцинациями, пытаясь сохранить собственную индивидуальность. Героиня пытается найти своего сына, страдающего от синдрома Ашера (сопровождается потерей слуха и зрения), сначала в анимированном, потом в реальном мире и окончательно возвращаясь в вымышленный.

В ролях

• Робин Райт — Робин Райт
• Харви Кейтель — Аль
• Дэнни Хьюстон — Джефф Грин, студия Miramount
• Пол Джаматти — доктор Баркер, отоларинголог
• Джон Хэмм — Дилан Трулайнер (озвучка), начальник студии анимации Робин Райт
• Коди Смит-Макфи — Аарон Райт, сын героини
• Сэми Гейл — Сара Райт, дочь героини

Производство

Некоторые элементы фильма были заимствованы из романа Станислава Лема «Футурологический конгресс»^[8].

В создании фильма участвовали Франция, Германия, Польша и Бельгия. Анимационная часть создана Bridgit Folman Films Gang (Израиль), работавшей совместно с 6-ю студиями: «studio 352» (Люксембург), «walking the dog» (Бельгия), «bitteschoen» (Берлин), «studio Rakete» (Гамбург), «Studio Orange» (Польша), «Snipple» (Филиппины). Как и при создании фильма «Вальс с Баширом» (Waltz with Bashir), Фольман работал с художником Дэвидом Полонски и режиссёром анимации Йони Гудманом. Съёмки с участием актёров проходили в США и Германии с февраля по март 2011 года^[9][10]. Работы над фильмом начались в 2008 году^[11], дополнительное финансирование было получено в 2011 от французского банка Coficine-Natixis^[12]. Фильм был завершён в 2013 году^[4].

Критика

«Конгресс» был благоприятно оценен кинокритиками, получив рейтинг 84 % на Rotten Tomatoes (44 обзора). Положительно оценена работа Робин Райт^[13]. На сайте Metacritic, фильм получил рейтинг 82 из 100 по 9 обзорам^[14].

Награды

• Премия Европейской киноакадемии за лучший анимационный фильм^[15].

Примечания

1. Франция, Великобритания, Германия, Бельгия и другие — THE CONGRESS Архивная копия от 12 ноября 2017 на Wayback Machine // Box Office Mojo.
2. http://nmhh.hu/dokumentum/166259/premierfilmek_forgalmi_adatai_2014.xlsx
3. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
4. Richford, Rhonda Cannes: Ari Folman’s 'The Congress' to Open Directors' Fortnight  (неопр.). The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media (19 апреля 2013). Дата обращения: 14 мая 2013. Архивировано 30 сентября 2020 года.
5. Husney, Evan Drafthouse Films Journeys to 'The Congress'  (неопр.). Drafthouse Films (6 мая 2013). Дата обращения: 7 мая 2013. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года.
6. Комментарий режиссёра (Director’s note) Архивная копия от 9 августа 2019 на Wayback Machine // Официальный сайт фильма: «Into the psychochemical whirlwind foreseen by Lem, the film adaptation of his novel introduces the current cinematic technologies of 3-D and motion capture»
7. Андрей Газин (2013-10-21). "Гид Фестиваль «Молодость»". Афиша. Архивировано 10 ноября 2017. Дата обращения: 24 августа 2014. наполовину игровое, наполовину анимационное кино, вдохновленное «Футурологическим конгрессом» Станислава Лема. Впрочем, описанная Лемом футурология здесь существует лишь как предлагаемые обстоятельства
8. Ari Folman on the Genius of Stanislaw Lem — interview Архивная копия от 4 октября 2013 на Wayback Machine (March 2011)
9. Heron, Ambrose First footage from Ari Folman’s The Congress  (неопр.). FILMdetail (17 мая 2011). Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 22 марта 2012 года.
10. The Congress  (неопр.). 'Robin Wright' – a fan site. Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года.
11. Fischer, Russ ‘The Congress,’ From ‘Waltz With Bashir’ Director, Will Be Roughly 60% Live-Action, 40% Animated  (неопр.). /Film (23 декабря 2011). Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 4 января 2012 года.
12. Hopewell, John Ari Folman's 'The Congress' rounds up coin  (неопр.). Variety. Reed Business Information (7 сентября 2011). Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 28 сентября 2013 года.
13. The Congress  (неопр.). Rotten Tomatoes. Flixster. Дата обращения: 15 августа 2014. Архивировано 12 августа 2014 года.
14. The Congress Reviews  (неопр.). Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 15 августа 2014. Архивировано 6 января 2018 года.
15. Winners 2013  (неопр.). European Film Awards. European Film Academy. Дата обращения: 9 декабря 2013. Архивировано 1 сентября 2019 года.

Ссылки

• Сайт фильма
• «The Congress» (англ.) на сайте Internet Movie Database