Кладбище освободителей Белграда

Кладбище освободителям Белграда и скульптура «Партизан на вечной страже» авторства Радеты Станковича

Кладбище освободителей Белграда (серб. Гробље ослободилаца Београда) — мемориальный комплекс, посвящённый советским и югославским солдатам, погибшим в боях за освобождение Белграда от немецко-фашистских захватчиков в октябре 1944 года. Комплекс открыт 20 октября 1954 года к 10-летию со дня освобождения Белграда, находится на улице Мийи Ковачевича напротив главного входа на Новое кладбище. На кладбище похоронены 1395 солдат Народно-освободительной армии Югославии и 818 солдат РККА.

Это первый мемориальный комплекс, построенный в Белграде после Второй мировой войны. По проекту архитектора Бранко Бона и инженера по садоводству Александра Костича он был создан как поверхность парка с хорошо укомпонованными отдельными и братскими могилами. У входа на кладбище установлены монументальные ворота с барельефом авторства Радеты Станковича, в самом парке находится скульптура «Красноармеец» авторства Антун Августинчич. В 1988 году перед кладбище установлена ещё одна скульптура «Партизан на вечной страже» авторства Радеты Станковича. Памятник культуры.

Ежегодно 20 октября и 9 мая на кладбище возлагаются венки в память о погибших во Вторую мировую войну. В 2009 году к 65-летию освобождения Белграда кладбище было полностью отреставрировано.

Расположение

Кладбище занимает площадь в 1,12 га^[1]. Вход на кладбище находится на улице Мийи Ковачевича, ровно напротив входа на Новое кладбище. На протяжении почти всей левой стороны кладбища находится стена, отделяющая его от Еврейского кладбища. Небольшая часть попадает во двор детского сада «Маленький принц» (серб. Мали принц), входящий в состав дошкольного образовательного учреждения «Бошко Буха». С обратной стороны кладбища находится двор начальной школы Освободителей Белграда, с правой стороны — улица Прерадовича. Кладбище находится на границе городских районов Палилула и Звездара, разделяющую улицу Мийе Ковачевича. Белградское и Еврейское кладбища, таким образом, относятся к Палилуле, Новое Кладбище — к Звездаре.

История

Белградская операция

Прощание с погибшими красноармейцами на Театральной площади 28 октября 1944 года, присутствуют Пеко Дапчевич и В. И. Жданов

Операция по освобождению Белграда от немецко-фашистских захватчиков длилась с 10 по 22 октября 1944 года и проводилась силами югославских и советских войск. 1-я армейская группа НОАЮ под командованием генерала Пеко Дапчевича получила во второй половине 1944 года приказ взять Белград. Югославскую группировку войск поддержал 4-й гвардейский механизированный корпус генерала В. И. Жданова. Оборону Белграда осуществляли от 40 до 50 пехотных батальонов вермахта, 4 танковых батальона вермахта и от 12 до 16 артиллерийских дивизионов. С 10 по 14 октября объединённые силы РККА и НОАЮ прорвали оборону немцев на подступам к городу и вошли в его пределы. С 14 по 20 октября на территории города велись бои: в ходе сражений была уничтожена Смедеревская группировка вермахта около Авалы при попытке прийти на помощь к гарнизону Белграда.

20 октября Белград был окончательно освобождён от немецких войск, а 22 октября был очищен и Земун. Немцы потеряли 16800 убитыми и 8739 пленными. 1-я армейская группа НОАЮ потеряла 2944 убитыми и 3379 ранеными, 4-й гвардейский механизированный корпус потерял 960 человек убитыми. В результате разгрома Смедеревской группировки среди трофеев оказались 1500 различных автомобилей, 80 танков и 200 артиллерийских орудий. Освобождение Белграда пресекло попытки немецких войск удержаться на Балканах и перекрыло важнейшую магистраль Салоники — Белград — Будапешт. После освобождения Центральной Сербии группа армий «E», вышедшая с территории Греции и Албании, попыталась пробиться к своим через территории с плохими дорогами, но только потеряла ещё больше личного состава.

Первые похороны

Партизаны на могиле своего товарища

После освобождения Белграда началось обсуждение выбора места, где будут похоронены погибшие бойцы. На Театральной площади (ныне Площадь Республики) 27 октября 1944 года была похоронена группа погибших советских солдат, на похоронах присутствовали генерал-лейтенант 4-го гвардейского механизированного корпуса Владимир Жданов и генерал-лейтенант 1-й армейской группы НОАЮ Пеко Дапчевич. К декабрю были открыты 18 больших и 84 малых памятников советским солдатам: помимо Театральной площади, памятники были поставлены на Славии, у памятника Вуку Караджичу, у Студенческого дома, в Старом-Саймиште. В 1950-е годы эти памятники были снесены, а останки перенесли на Новое кладбище Белграда — не только из-за охлаждения советско-югославских отношений, но и из-за нежелания видеть того, чтобы по всему городу были разбросаны могилы.

Мемориальный комплекс

В 1954 году был построен мемориальный комплекс в память погибших в боях за Белград. Автором идеи был архитектор Бранко Бон, за внутреннюю структуру мемориального комплекса и кладбища отвечал инженер Александр Крстич, автором каменных барельефов на входе был Радета Станкович, а автором скульптуры «Красноармеец», которая находится внутри комплекса, стал Антун Августинчич. Из 2944 солдат НОАЮ и 961 солдат РККА, погибших в боях за Белград с 12 по 20 октября 1944 года, на этом кладбище были похоронены соответственно 1386 югославских и 711 советских солдат.

Описание

Над входом на кладбище установлены каменные ворота с надписью «Освободителям Белграда 1944» (серб. Ослободиоцима Београда 1944.), с левой и правой сторон от ворот находятся барельефы, сделанные из брачского мрамора. На левом барельефе изображены советские и югославские солдаты, сражающиеся против немцев, на правом барельефе — встреча советских и югославских солдат с местными жителями (в том числе рабочими и крестьянами) после освобождения города. На внутренней стороне изображены следующие надписи:

ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ БЕЛГРАДА ОТ ФАШИСТСКИХ ОККУПАНТОВ ОТДАЛИ СВОИ ЖИЗНИ 2944 БОЙЦА НАРОДНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ АРМИИ ЮГОСЛАВИИ И 961 СОЛДАТ КРАСНОЙ АРМИИ * НА ЭТОМ КЛАДБИЩЕ ПОХОРОНЕНО 1386 БОЙЦОВ НАРОДНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ АРМИИ ЮГОСЛАВИИ И 711 БОЕЦ КРАСНОЙ АРМИИ

В БОЯХ ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ БЕЛГРАДА В ОКТЯБРЕ 1944 ГОДА УЧАСТВОВАЛИ 1-Я ПРОЛЕТАРСКАЯ * 6-Я ПРОЛЕТАРСКАЯ ЛИКСКАЯ * 21 И 23-Я СЕРБСКАЯ * 11-Я БОСНИЙСКАЯ * 5-Я КРАИНСКАЯ * 16 И 36-Я ВОЕВОДИНСКАЯ И 28-Я СЛАВОНСКАЯ ДИВИЗИИ НАРОДНОГО-ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ АРМИИ ЮГОСЛАВИИ И IV МОТО-МЕХАНИЗИРОВАННЫЙ КОРПУС КРАСНОЙ АРМИИ

Оригинальный текст (серб.)

ЗА ОСЛОБОЂЕЊЕ БЕОГРАДА ОД ФАШИСТИЧКИХ ОКУПАТОРА ДАЛИ СУ СВОЈЕ ЖИВОТЕ 2944 БОРЦА НАРОДНО-ОСЛОБОДИЛАЧКЕ ВОЈСКЕ ЈУГОСЛАВИЈЕ И 961 БОРАЦ ЦРВЕНЕ АРМИЈЕ * НА ОВОМ ГРОБЉУ САХРАЊЕНО ЈЕ 1386 БОРАЦА НАРОДНО-ОСЛОБОДИЛАЧКЕ ВОЈСКЕ ЈУГОСЛАВИЈЕ и 711 БОРАЦА ЦРВЕНЕ АРМИЈЕ

У БОРБАМА ЗА ОСЛОБОЂЕЊЕ БЕОГРАДА ОКТОБРА 1944 ГОДИНЕ УЧЕСТВОВАЛЕ СУ 1 ПРОЛЕТЕРСКА * 6 ПРОЛЕТЕРСКА ЛИЧКА * 21 И 23 СРПСКА * 11 БОСАНСКА * 5 КРАЈИШКА * 16 И 36 ВОЈВОЂАНСКА И 28 СЛАВОНСКА ДИВИЗИЈА НАРОДНО-ОСЛОБОДИЛАЧКЕ ВОЈСКЕ ЈУГОСЛАВИЈЕ И IV МОТО-МЕХАНИЗОВАНИ КОРПУС ЦРВЕНЕ АРМИЈЕ

Кладбище освободителей Белграда торжественно открыто 20 октября 1954 года в 10-летнюю годовщину освобождения города. На церемонии открытия присутствовали:

• Моша Пияде, председатель Союзной народной скупщины
• Александр Ранкович, заместитель председателя Союзного исполнительного веча
• Петар Стамболич, председатель Народной скупщины Сербии
• Джуро Салай, председатель Центрального веча Союза синдикатов Югославии
• генерал-полковник Дапчевич Пеко, начальник Генерального штаба ЮНА
• Джурица Йойкич, председатель Народного комитета города Белграда
• Василий Вальков, Чрезвычайный и полномочный посол СССР в Югославии
• прочие высокопоставленные лица ФНРЮ и НР Сербии, представители организации Союза ветеранов, многочисленные граждане и члены семей погибших солдат

9 мая 1988 года в День Победы перед мемориальным комплексом генерал-полковником Пеко Дапчевичем был торжественно открыт памятник «Партизан на вечной страже» авторства Радеты Станковича. Памятник высотой 2,8 м представляет собой партизана-победителя с опущенной вниз винтовкой, символизирующей наступление мира и дань уважения к погибшим бойцам. По случаю 65-летия освобождения Белграда и визита Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева в октябре 2009 года весь мемориальный комплекс был тщательно отреставрирован.

• 
  Левая сторона рельефа у входа на кладбище — сцены сражений за город
• 
  Вход на кладбище
• 
  Правая сторона рельефа у входа на кладбище — сцены встречи освободителей

В декабре 2020 года сразу за входом на мемориал был установлен первый в Сербии Вечный огонь. Он разгорелся от частицы пламени, взятой с Вечного огня у Могилы Неизвестного Солдата у стен Московского Кремля. В церемонии приняли участие глава МИД России Сергей Лавров и президент Сербии Александр Вучич^[2].

Герои СССР и Югославии

Среди 1386 солдат НОАЮ и 711 солдат РККА некоторые удостоились званий Героев Советского Союза и Народных героев Югославии. Среди отмеченных высшими наградами:

• Бранко Джёнович
• Милисав Джурович
• Махмут (Машо) Ибрагимпашич
• Слободан Йович
• Душан Милутинович
• Василий Михаилов
• Вера Мишчевич
• Блажо Попивода
• Фёдор Федин

Галерея

• 
  Деталь с каменного барельефа перед входом на кладбище
• 
  «Красноармеец», скульптор Антун Августинчич
• 
  «Партизан на вечной страже», скульптор Радета Станкович
• 
  Могила Махмута Ибрагимпашича
• 
  Могила Бранко Джёновича и Слободана Йовича
• 
  Могила неизвестного партизана
• 
  Могила неизвестной партизанки
• 
  Могила В. М. Михайлова, Героя Советского Союза
• 
  Могила Ф. Д. Федина, Героя Советского Союза
• 
  Могила Блажо Попиводы и Душана Милутиновича

Примечания

1. Зеленило Београда, 1979, p. 50.
2. Анна Касаткина. Символ общей памяти: в Белграде зажгли доставленный из Москвы Вечный огонь  (неопр.). ТК «Звезда» (15 декабря 2020). Дата обращения: 15 сентября 2023. Архивировано 3 июля 2023 года.

Литература

• Marco Abram. 20.Oktobar – Narratives of Identities in the Celebrations for Belgrade’s Liberation Day (1945—1961) (англ.) // History of Communism in Europe. — Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc, 2012. — No. 3. — P. 169—187.
• Slobodanka Ast. Original falsifikata // Helsinška povelja — Glasilo Helsinškog odbora za ljudska prava u Srbiji. — Beograd, 2014. — Vol. XIX, № 181. — С. 8—11.
• Дијана Аџемовић-Анђелковић. Симболика архитектонског израза у меморијалној архитектури у Србији (докторска дисертација). — Београд: Архитектонски факултет Универзитета у Београду, 2017.
• Snježana Bandula. Monumentalna plastika Antuna Augustinčića; (diplomski rad) // Anali Galerije Antuna Augustinčića. — Klanjec: Galerija Antuna Augustinčića, 1983. — № 3. — С. 21—65.
• Ново гробље у Београду — Водич / Милан Брдар. — Београд: ЈКП Погребне услуге, 201?. COBISS 1029416631
• Davorin Vujčić. Majstorske radionice likovnih umjetnosti: Majstorska radionica Antuna Augustinčića // Anali Galerije Antuna Augustinčića. — Klanjec: Galerija Antuna Augustinčića, 2007. — Vol. XXVI, № 26. — С. 35—86.
• Davorin Vujčić. Spomenik zahvalnosti Crvenoj armiji // Refleksije vremena 1945.-1955, 12. prosinca 2012. — 10. ožujka 2013. Galerija Klovićevi dvori / ur. Jasmina Bavoljak. — Zagreb: Galerija Klovićevi dvori, 2012. — С. 127—138. Архивная копия от 16 июня 2018 на Wayback Machine
• Slavica Vučković. U stegama travestije. — Beograd: Helsinška povelja — Glasilo Helsinškog odbora za ljudska prava u Srbiji, 2014. — Vol. XIX, № 181. — С. 19—21.
• Јелена А. Живанчевић. Социјалистички реализам у архитектонској и урбанистичкој теорији и пракси Југославије (докторска дисертација). — Београд: Архитектонски факултет Универзитета у Београду, 2012.
• Нада Живковић. Гробље ослободилаца Београда = МемориалЬное кладвище освободителям Белграда = Cementry of The Liberators of Belgrade. — Београд: Завод за заштиту споменика културе града Београда, 2014. COBISS 210013964
• Gojko Jokić. Jugoslavija : Spomenici revolucije : turistički vodič. — Beograd: Turistička štampa, 1986. COBISS 11699719
• Југословенска народна армија подиже Спомен-гробље палим борцима за ослобођење Београда : 20. октобар 1954. — 1954: [Б. м. : б. и.]. COBISS 1024776077
• Jugoslovenska skulptura 1870—1950 / ur. Miodrag B. Protić. — Beograd: Muzej savremene umetnosti, 1975. COBISS 1931015
• Aleksandar Kadijević. Hrvatski arhitekti u izgradnji Beograda u 20. stoljeću // Prostor : znanstveni časopis za arhitekturu i urbanizam. — Zagreb: Arhitektonski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2011. — Vol. 19, № 2 (42). — С. 466—477.
• Александар Кадијевић. О соцреализму у београдској архитектури и његовим опречним тумачењима // Наслеђе. — Београд: Завод за заштиту споменика културе града Београда, 2012. — № IX. — С. 75—88.
• Ljiljana Kolešnik. Realistička konstanta i socrealističke manifestacije u umjetnosti Antuna Augustinčića // Anali Galerije Antuna Augustinčića. — Klanjec: Galerija Antuna Augustinčića, 1992. — № 12. — С. 49—73.
• Ljiljana Kolešnik. Ikonografija socrealizma u opusu Antuna Augustinčića // Peristil : zbornik radova za povijest umjetnosti. — Zagreb: Društvo povjesničara umjetnosti Hrvatske, 1994. — Vol. 37, № 1. — С. 169—176.
• Jelena Lazarević. Inonotus hispidus kao uzročnik truleži nekih lišćarskih vrsta urbanog zelenila // Poljoprivreda i šumarstvo. — Podgorica, 2004. — Vol. 50, № 1—2. — С. 105—116.
• Снежана Лазић, Слободан Мандић, Владимир Мијатовић, Јелена Митровић Коцев, Мирјана Обрадовић, Исидора Стојановић. Ослобођење Београда 70 година после — кроз фондове и збирке Историјског архива Београда : каталог изложбе. — Београд: Историјски архив Београда, 2014.
• Даринка Лекић. Београд, град за сва времена. — Београд: Наука, 1995. COBISS 34396684
• Olga Manojlović Pintar. „ŠIROKA STRANA MOJA RODNAJA“, Spomenici sovjetskim vojnicima podizani u Srbiji 1944 — 1954 // Tokovi istorije. — Beograd: Institut za noviju istoriju Srbije, 2005. — Vol. 1—2. — С. 134—144.
• Олга Манојловић Пинтар. Идеолошко и политичко у споменичкој архитектури Првог и Другог светског рата на тлу Србије (докторска дисертација). — Београд: Филозофски факултет Универзитета у Београду, 2005. COBISS 512801175
• Olga Manojlović Pintar. Uprostoravanje ideologije: Spomenici Drugog svetskog rata i kreiranje kolektivnih identiteta // Igor Graovac (prir.), Dijalog povjesničara/istoričara, 10/1, Osijek 22—25. rujna 2005.. — Zagreb: Friedrich Neumann Stiftung, 2008. — С. 287—307.
• Olga Manojlović Pintar, Aleksandar Ignjatović. Redefinisanje sećanja (1) // Helsinška povelja — glasilo Helsinškog odbora za ljudska prava u Srbiji. — Beograd, 2008. — Vol. XIII (januar - februar 2008), № 115—116. — С. 32—33.
• Olga Manojlović Pintar, Aleksandar Ignjatović. Prostori selektovanih memorija: Staro Sajmište u Beogradu i sećanje na Drugi svetski rat // Kultura sjećanja: 1941. — Povijesni lomovi i svladavanje prošlosti / ur. Sulejman Bosto, Tihomir Cipek & Olivera Milosavljević. — Zagreb: Disput, 2008. — С. 95—112.
• Olga Manojlović Pintar, Milan Radanović, Milovan Pisarri, Nenad Lajbenšperger, Enzo Traverso. Mesta stradanja i antifašističke borbe u Beogradu 1941-44. Priručnik za čitanje grada / ur. Rena Rädle i Milovan Pisarri. — Beograd: M. Radanović (Pekograf), 2013. COBISS 196788236
• Olga Manojlović Pintar. Arheologija sećanja, spomenici i identiteti u Srbiji 1918 – 1989. — Beograd: Udruženje za društvenu istoriju, Čigoja štampa, 2014. COBISS 208226060
• Лидија Мереник. Политички простори умтености 1929—1950 : борбени реализам и социјалистички реализам : 20. децембар 2013 — 20. фебруар 2014. — Нови Сад: Галерија ликовне уметности поклон збирка Рајка Мамузића, 2013. — С. 1—9. COBISS 282221319
• Горан Милорадовић. Прах праху: Стаљинистички погребни ритуали у социјалистичкој Југославији // Годишњак за друштвену историју. — 2007. — Vol. 1—3. — С. 83—106.
• Горан Милорадовић. Лепота под надзором : совјетски културни утицаји у Југославији : 1945-1955. — Београд: Институт за савремену историју. COBISS 190120460
• Благоје Мирјанић. Прослава десетогодишњице ослобођења Београда // Годишњак Музеја града Београда. — Београд: Музеј града Београда, 1955. — № II. — С. 511—530.
• Виолета Н. Обреновић. Српска меморијална архитектура 1918—1955 (докторска дисертација). — Београд, 2013.
• Александра Павићевић. Време (без) смрти: представе о смрти у Србији 19—21. века. — Београд: Етнографски институт Српске академије наука и уметности, 2011. — Т. Посебна издања / Српска академија наука и уметности, Етнографски институт ; Књига 73. COBISS 181522956
• Antica Pavlović. Javni spomenici na području grada Beograda. — Beograd: Zavod za zaštitu spomenika kulture grada Beograda, 1962. COBISS 512900247
• Snježana Pavičić. Neka zapažanja o Spomeniku zahvalnosti Crvenoj armiji u Batinoj Skeli. — 2012—2015. — Vol. XXXII–XXXV (2012.—2015.). — С. 249—260.
• Разуменка Зума Поповић. Споменици Народноослободилачке борбе и револуције СР Србије 1941—1945. — Београд: Експорт прес, 1981. COBISS 1024016515
• Милан Просен. О соцреализму у архитектури и његовој појави у Србији // Наслеђе. — Београд: Завод за заштиту споменика културе града Београда, 2007. — № VIII. — С. 95—117.
• Milica Radulović. Spomenička plastika // Refleksije vremena 1945.-1955, 12. prosinca 2012. — 10. ožujka 2013. Galerija Klovićevi dvori / ur. Jasmina Bavoljak. — Zagreb: Galerija Klovićevi dvori, 2012. — С. 106—126. Архивная копия от 16 июня 2018 на Wayback Machine
• Revolucionarno kiparstvo / tekst Juraj Baldani. — Zagreb: Spektar, 1977. COBISS 49820935
• Александра Ристановић. 3D скенирање јавних споменика на подручју Београда // Наслеђе. — Београд: Завод за заштиту споменика културе града Београда, 2016. — № XVII. — С. 141—148.
• Јован Секулић. Ново гробље у Београду — споменичка целина изузетног значаја // Годишњак града Београда. — Београд: Музеј града Београда, 1979. — № XXVI. — С. 193—208.
• Јован Секулић. Ново гробље у Београду / Споменичко наслеђе — проблеми заштите // Наслеђе. — Београд: Завод за заштиту споменика културе града Београда, 2004. — № V. — С. 179—186.
• Братислав Стојановић. О споменицима Београда // Годишњак Музеја града Београда. — Београд: Музеј града Београда, 1955. — № II. — С. 461—475.
• Dubravka Stojanović. Tumačenja istorije, sistem vrednosti i kulturni obrazac // Republika. — Beograd: Zadruga Res Publica, 2013. — Vol. XXV, № 540—541. — С. 15—22.
• Sanja Horvatinčić. Formalna heterogenost spomeničke skulpture i strategije sjećanja u socijalističkoj Jugoslaviji // Anali Galerije Antuna Augustinčića. — Klanjec, 2012. — Vol. XXXI (2011.), № 31. — С. 89—106.
• Зеленило Београда. — Београд: Радна организација „Зеленило Београд” и Културни центар Београда, 1979.

Ссылки

• Спомен братском срцу Архивная копия от 30 ноября 2019 на Wayback Machine  (серб.)
• Где расте орах жу  (серб.)
• Републички завод за заштиту споменика културе - Београд Архивная копия от 6 февраля 2021 на Wayback Machine
• Листа споменика Архивная копия от 27 июня 2020 на Wayback Machine  (серб.)
• Републички завод за заштиту споменика културе-Београд/База непокретних културних добара  (серб.)
• 59. МЕЂУНАРОДНИ БЕОГРАДСКИ САЈАМ КЊИГА Архивная копия от 29 апреля 2019 на Wayback Machine  (серб.)
• Украдена месингана слова са улазног зида Архивная копия от 17 апреля 2019 на Wayback Machine  (серб.)