Первоначальное название улица в Волкову деревню (от Расстанной улицы до реки Волковки, включая современную Касимовскую улицу) известно до 1849 года, а с 1849 года её начинают именовать дорога в деревню Волково[2] (или дорога в деревню Волкова, как написано на плане Петербурга 1907 года[3]).
Новое название дороги в Волкову деревню, Камчатская улица, было дано не по полуострову Камчатка, а по фамилии землевладельца Камчатова[2]. По утверждению составителей Топонимической энциклопедии 2002 года издания, выделение новой улицы с её переименованием произошло в 1901 году. Однако на карте Петербурга, изданной в 1907 году, проезд от Расстанной улицы, идущий вдоль Волковского кладбища сначала с севера на юг, а перед Соединительной линией сворачивающий под прямым углом на запад и продолжающийся до берега реки Волковки, продолжает называться «дорога в деревню Волкова». При этом никаких улиц, параллельных этой дороге, на данной карте нет[3]. То же состояние проездов и их названий сохраняется и на позднейшем плане издания О. С. Иодко, исправленном по 1908 год[4].
Только лишь на плане Суворина 1911 года появляются:
Камчатская улица — в пределах начального отрезка бывшей дороги в Волкову деревню, идущего с севера на юг параллельно западной ограде Волковского кладбища;
Касимовская улица — по трассе конечного отрезка бывшей дороги в Волкову деревню, пролегавшего с запада на восток параллельно южной ограде Волковского кладбища, с продлением её по мосту через реку Волковку до пересечения с Волковским проспектом;
Московско-Ямской проспект, вновь проложенный параллельно Камчатской улице на расстоянии менее 100 метров к западу от неё. При приближении к пересечению Камчатской и Касимовской улиц, соответствующего юго-западному углу Волковского кладбища, трасса Московско-Ямского проспекта делала излом на 45° к востоку так, что проспект «вливался» в перекрёсток с севера по касательной. После этого полу-звездообразного пересечения с двумя улицами, Московско-Ямской проспект продолжался на юг, параллельно Виндаво-Рыбинской железнодорожной линии, и за пересечением с Путиловской ветвью вливался в набережную реки Волковки.
Таким образом, формулировка авторов книги «Почему так названы?», что «в 1958 году в Камчатскую улицу вошёл Московско-Ямской проспект, как её продолжение»[5] является неполной: на самом деле Московско-Ямской проспект был ликвидирован не только как топоним, но и отчасти физически — в северной его части, отходившей от Расстанной улицы параллельно Камчатской. При этом имя Камчатской улицы было перенесено на южный отрезок Московско-Ямского проспекта. Отметим, что авторы этого справочника возводят название Камчатской не к фамилии, а к геониму Камчатка.
Сам Московско-Ямской проспект был назван в начале XX века по исторической слободе, которая располагась не в районе этого проспекта, а гораздо севернее, в сторону Разъезжей улицы, за Обводным каналом, в районе Крестовоздвиженского собора.
Горбачевич К. С., Хабло Е. П. Почему так названы?: О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов Ленинграда. — 3-е изд., испр. и доп. — Л.: Лениздат, 1985. — С. 148. — 511 с.
Городские имена сегодня и вчера: Петербургская топонимика / сост. С. В. Алексеева, А. Г. Владимирович, А. Д. Ерофеев и др. — 2-е изд., перераб. и доп. — СПб.: Лик, 1997. — С. 53, 81, 177. — 288 с. — (Три века Северной Пальмиры). — ISBN 5-86038-023-2.
Горбачевич К. С., Хабло Е. П. Почему так названы?: О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов Санкт-Петербурга. — 5-е изд., перераб. — СПб.: Норинт, 2002. — С. 99—100. — 353 с. — ISBN 5-7711-0019-6.
Топонимическая энциклопедия Санкт-Петербурга. — СПб.: Информационно-издательское агентство ЛИК, 2002. — С. 148. — 808 с. — ISBN 5-86038-094-1.
_01.jpg)
