Нина работает переводчицей и очень расстроена из-за смерти её друга Джейми. Она думает, что её жизнь заканчивается, когда вдруг является привидение Джейми. Радости её не было предела. Но самое смешное началось ещё позже. Когда вслед за призраком мужа появляется множество его друзей с того света.
Зритель не знает, происходит ли это в действительности или это просто игра воображения главной героини. Затем она знакомится с Марком, и её жизнь становится ещё более сложной.