Гильермо Кампаналь

Футбол
Гильермо Кампаналь
Полное имя Марселино Гильермо Гонсалес дель Рио Гарсия де ла Льера
Прозвище El Gorgo
Родился 9 февраля 1912(1912-02-09)
Авилес, Астурия, Испания
Умер 22 января 1984(1984-01-22) (71 год)
Севилья, Андалусия, Испания
Гражданство Флаг Испании Испания
Позиция нападающий
Клубная карьера[* 1]
192? Флаг Испании (1785—1873 и 1875—1931) Депортиво Авилес
192? Флаг Испании (1785—1873 и 1875—1931) Миранда
1928 Флаг Испании (1785—1873 и 1875—1931) Фортуна (Леганес)
1928 Флаг Испании (1785—1873 и 1875—1931) Вильялегре
1929 Флаг Испании (1785—1873 и 1875—1931) Спортинг (Хихон)
1929—1936 Флаг Испании (1931—1939) Севилья
1939—1947 Флаг Испании (1945—1977) Севилья ? (214)[1]
Национальная сборная[* 2]
1934—1941 Флаг Испании (1939—1945) Испания 3 (2)
Тренерская карьера
1946 Флаг Испании (1945—1977) Депортиво Малага
194? Флаг Испании (1945—1977) Алькала (Алькала-де-Гвадаира)
194? Флаг Испании (1945—1977) Кория
1949—1953 Флаг Испании (1945—1977) Севилья
1957 Флаг Испании (1945—1977) Севилья
1959 Флаг Испании (1945—1977) Севилья
  1. Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Марселино Гильермо Гонсалес дель Рио Гарсия де ла Льера (исп. Marcelino Guillermo González del Río García de la Llera; 9 февраля 1912, Авилес, Астурия, Испания — 22 января 1984, Севилья, Андалусия, Испания), также известный как Гильермо Кампаналь и Кампаналь I — испанский футболист, легенда «Севильи». С двумястами четырнадцатью голами является лучшим бомбардиром в истории клуба из Андалусии[2]. С именем Кампаналя связана целая эпоха в истории «Севильи», начиная с победы во втором испанском дивизионе и заканчивая завоеванием первого (и на данный момент единственного) чемпионства. Самая эффективная в Ла Лиге 1930—1940 гг. линия нападения во главе с Кампаналем вошла в историю под названием Los Stukas[3]; в Испании распространено шутливое сопоставление убойной эры Los Stukas и десятилетия европейских военных конфликтов того времени: так, в полной мере «Севилья» заявила о себе с первой в своей истории победы в национальном кубке накануне Гражданской войны в Испании, а период спада начался вскоре после окончания Второй мировой и победы в чемпионате. Самого Кампаналя величали «El terror de los defensas» — «Ужасом обороны». После окончания игровой карьеры он работал тренером в различных андалусийских клубах, в том числе в «Депортиво Малага» и самой «Севилье».

Игровая карьера: довоенный период

Два года Гильермо учился во французской школе в Байонне, а по возвращении работал на консервном заводе. Его первыми командами были «Фортуна» из Леганеса, астурийский «Вильялегре», «Депортиво Авилес», «Миранда», далее он перешёл в представляющий ту же провинцию «Спортинг». Поиграв в составе хихонского клуба один сезон во втором испанском дивизионе, Гонсалес дель Рио, подписав свой первый профессиональный контракт, перебрался в «Севилью». Андалусийский клуб, также выступавший на тот момент в Сегунде, заплатил за фактурного семнадцатилетнего нападающего двадцать пять тысяч песет; к слову, переход Кампаналя в «Севилью» вызвал волну негодования в болельщицкой среде Хихона, что чуть было не привело к городским беспорядкам. Так или иначе, но габаритный завершитель атак оказался в клубе, с которым в итоге и связал всю свою игровую карьеру. Первым трофеем Кампаналя стал региональный Кубок Андалусии, выигранный в 1930 году; но прошло ещё четыре года, прежде чем «Севилья» смогла добиться повышения в классе. В 1931 году Кампаналь уже был одним из системообразующих игроков клуба, и поэтому его вынужденное отлучение от футбола в связи со службой в армии в 1932—1933 гг. отсрочило долгожданный выход Los Rojiblancos в Примеру. В последнем туре драматического сезона 1933/34 благодаря голу Кампаналя «Севилья» вырвала чемпионский трофей Сегунды и прямую путёвку в элитный дивизион у мадридского «Атлетико». В последнем в низшей лиге сезоне Кампаналь провёл 17 матчей и забил 28 голов; его бомбардирские подвиги не остались без внимания со стороны главного тренера национальной сборной Испании Амадео Гарсии. В результате 22-летний футболист, никогда ранее не игравший в высшей лиге, отправился на Чемпионат мира в Италию, где, правда, тренер предпочёл не рисковать и не выпускал его на поле вплоть до крайнего момента, когда терять испанцам было нечего. 1 июня 1934 года Кампаналь дебютировал за сборную в переигровке четвертьфинального матча против хозяев турнира — итальянцев; закончившийся минимальным поражением испанцев (0:1) поединок так и остался единственным эпизодом участия Кампаналя на крупных международных турнирах. По разным причинам следующий вызов в национальную команду он получил лишь в следующем десятилетии. Ну а пока в Испании набирала популярность сумасшедшая атака «Севильи» и сам Гильермо как её персонификатор.

У нас не было полузащитников. Мы все — нападающие, каждый нацелен на взятие ворот. Потому и побеждаем. Мне сложно представить, каково быть футболистом, привязанным к конкретной позиции, действующим на небольшом участке поля. <…> Я играл жёстко, но и сам получал немало ударов. Я бесчисленное количество раз ломал ноги и рёбра. Всегда, сколько себя помню, выходил на поле с опухшими лодыжками[4]. Но это всё ерунда, обычное дело. Таков футбол, ребята.

Кампаналь[5]

В сезоне 1934/35 андалусийская команда заняла 5-е место, что являлось безусловным успехом для дебютанта Примеры; на счету Кампаналя — 20 голов в 17 матчах. С завоевания «Севильей» в том же сезоне национального кубка — в финале против «Сабаделя» (3:0) Кампаналь отметился дублем, — и начался десятилетний «золотой век» для клуба, на три года, впрочем, прерванный Гражданской войной. Кампаналь — один из главных творцов исторических побед и уж точно — самая популярная личность в севильской команде. Вокруг него складываются легенды; история про портье, погибшего от удара мячом, которым выстрелил со стадиона Кампаналь, — уже из разряда фольклора футбольной Андалусии. Сила удара, необычайная техничность при внушительных физических данных, молниеносная реакция, прекрасное чувство момента, преданность клубу и богатая на приключения жизнь за пределами футбольного поля, — всё это и многое другое превратило Кампаналя при жизни в легендарного персонажа.

Игровая карьера: после войны

Уже после окончания Гражданской войны и возобновления футбольных турниров прославился атакующий кулак «Севильи» в составе Хосе Лопеса, Раймундо Бланко, Рафаэля Беррокаля, Мигеля Торронтеги, Хосе Диаса Пайяно (Пепильо) и самого Кампаналя; кулак, прозванный Los Stukas — по сокращённой форме немецкого термина Sturzkampfflugzeug («Пикирующий боевой самолёт»). «Севилья» достойно пережила военные годы, сохранив состав и материальную базу, и увенчала первый послевоенный сезон победой в дебютном Кубке Генералиссимуса. На этот раз в финальном поединке Кампаналь оформил хет-трик (матч против «Расинга» из Ферроля завершился со счётом 6:2), и вновь, как и четыре года назад, его гол оказался победным. В сезоне 1939/40 «Севилья» стала второй в чемпионате, упустив в последнем туре гарантированный, казалось было, титул. Два сезона подряд — 1939/40 и 1940/41 — «Севилья» становилась самой результативной командой лиги, при этом во втором случае заняв лишь пятое место в Примере. К сезону 1940/41 относится и самая результативная победа андалусийцев в рамках высшей лиги — «Барселона», переживающая вовсе не самые худшие времена в своей истории, была разгромлена со счётом 11:1, а Кампаналь записал на свой счёт пента-трик; в рамках того же чемпионата ему удались хет-трик в матче против «Валенсии» (10:3) (при этом и «Валенсия», и «Барселона» обошли «Севилью» в итоговой турнирной таблице) и дубль против мадридского «Реала» (5:0). Час «Реала», однако, пробил немного позже — в сезоне 1941/42 Кампаналь отправил в ворота королевского клуба пять мячей (итоговый счёт 6:0). На волне новых успехов Кампаналя он, будучи уже двадцатидевятилетним, во второй раз призывается в сборную. В 1941 году Гильермо принял участие в двух товарищеских матчах против сборной Португалии, отличившись по разу в каждом из них. Тем не менее, больше Кампаналь в сборную не вызывался. Сезоны 1940/41 и 1941/42 Кампаналь с семнадцатью за оба турнира голами в восемнадцати и двадцати пяти матчах соответственно становился лучшим бомбардиром самой забивающей команды Примеры, но трофей лучшему голеадору чемпионата так и остался его несбывшейся мечтой.

Начиная с сезона 1942/43 бомбардирские показатели Кампаналя начинают снижаться — сначала десять голов (в девятнадцати играх), затем, в сезоне 1943/44, шесть голов в шестнадцати играх (три из шести он отправил в ворота мадридского «Реала»; тот матч закончился со счётом 6:3). Тогда же «Севилья» пополнилась молодыми талантами, призванными заменить постепенно сходящих на покой ветеранов; в числе усиливших андалусийский клуб — его будущая звезда Хуан Арса. Постепенно «Севилья» приближается к заветному чемпионству, снова поднявшись на серебряную строчку в сезоне 1942/43 и довольствовавшись бронзовыми медалями в сезоне 1943/44. Наконец, в 1946 году «Севилья», спустя одиннадцать лет после выхода из Сегунды, стала чемпионом Испании. Но роль 34-летнего Кампаналя в достижении этого исторического успеха была уже минимальной: за весь сезон он сыграл только лишь в четырёх матчах, в которых дважды поразил ворота соперника, в том числе на его счету и решающий гол в матче против его «любимой» жертвы — мадридского «Реала». После окончания следующего чемпионата, участие Кампаналя в котором было чисто символическим, он официально закончил карьеру игрока. Его клубный рекорд по количеству забитых мячей до их пор не превзойдён: младший современник Кампаналя, Хуан Арса, только приблизился к нему, но догнать так и не смог.

Статистика по официальным играм с участием Кампаналя и его голам на сегодняшний день вполне точна. В рамках Примеры он провёл за команду 157 матчей, в которых забил 101 гол. Ещё 53 матча и 40 голов на его счету — в рамках Кубка Испании (Кубка Короля, Кубка Президента Республики и Кубка Генералиссимуса). Во втором дивизионе Кампаналь сыграл в 72 матчах, в которых отметился 75 голами. При этом, однако, остаётся неизвестным количество матчей, сыгранных футболистом в региональном турнире, Кубке Андалусии (он же — Чемпионат Андалусии). Равно как неизвестно и хотя бы приблизительное количество его голов в рамках данного турнира.

Тренерская карьера

Номинально всё ещё оставаясь игроком «Севильи», Кампаналь в ноябре 1946 года возглавил «Клуб Депортиво Малага», действующего обладателя Кубка Андалусии, выступающего во втором дивизионе. Однако до конца года данный клуб и покинул; «КД Малага» как раз вступил в реорганизационный период, результатом которого в числе прочего стало создание ныне известного футбольного клуба «Малага», начинавшегося с резервной команды вышеупомянутого «Клуба Депортиво». Далее Кампаналь работал главным тренером в «Алькале» и «Корье», представлявших третий испанский дивизион. «Корья» являлась дочерней командой «Севильи», и неудивительно, что, поездив безуспешно по югу страны в поисках «своего» клуба, Кампаналь в итоге вернулся туда, откуда начал своё небольшое странствие. В 1949 году он возглавил «Севилью» и в сезоне 1950/51 достиг лучшего результата в своей тренерской карьере — серебряных медалей. Что интересно, титул «Севилья» уступила в последнем туре мадридскому «Атлетико», когда-то обставленному севильской командой во главе с Кампаналем в последнем же туре Сегунды в борьбе за победу в первенстве и выход в Примеру; также повторилась история сезона 1939/40, когда «Севилья» уступила чемпионство лишь в последнем туре. В первый и он же основной севильский тренерский период Кампаналя в команде дебютировал его племянник — Марселино Вагеро Гонсалес дель Рио, вошедший в историю под именем Кампаналь II. В 1953 году Гильермо Кампаналь передал команду в руки Эленио Эрреры и на этом в общем покончил со своей тренерской карьерой. Хотя впоследствии и имели место два эпизодических возвращения на тренерский мостик «Севильи», но были они не менее символическими, чем игра Кампаналя в сезоне 1946/47. Так, он возглавил команду на один, последний матч сезона 1956/57: перед последним туром «Севилья» занимала третье место в чемпионате и для достижения приемлемого результата — серебряных медалей и путёвки в Кубок Европейских Чемпионов — обязана была обыгрывать в решающем поединке занимающую вторую строчку «Барселону». Победа, позволившая андалусийцам сравняться с каталонцами по количеству очков и обойти их по дополнительным показателям, была достигнута, и Кампаналь, свозив летом команду на бесславно завершившийся для «Севильи» южноамериканский Малый Кубок Мира, как ни в чём ни бывало покинул клуб. Чтобы вновь вернуться на немногим более продолжительный срок в конце сезона 1958/59 — на этот раз с миссией сохранить «Севилью», плетущуюся в зоне вылета, в Примере. С этой, как и с предыдущей, практически противоположной задачей, Кампаналь справился: «Севилья» обошла «Гранаду», оставшуюся в зоне стыковых матчей за место в высшей лиге, за счёт дополнительных показателей.

Награды и достижения

В качестве игрока

Флаг Испании (1785—1873 и 1875—1931)Флаг Испании (1931—1939)Флаг Испании (1939—1945)Флаг Испании (1945—1977) Севилья

В качестве тренера

Флаг Испании (1945—1977) Севилья

Интересные факты

  • Кампаналь пожертвовал в пользу переживающей трудные времена «Севильи» 30 000 песет. Это на 5 тысяч песет больше той суммы, которую руководство «Севильи» заплатило в своё время хихонскому «Спортингу» за переход Кампаналя.
  • Известно высказывание Гильермо Кампаналя, в котором он оценивает прожитую жизнь: «Я ничего не был лишён: я съел всё, что хотел съесть, я выпил всё, что хотел выпить, я даже… Гм! В общем, я испробовал лучшее, чем мог насладиться»[6].

Примечания

  1. Совокупно за 1929 - 1947 гг.
  2. Kanouté igualó el registro de Baby Acosta: 85 goles
  3. Los Stukas. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 24 октября 2012 года.
  4. В конце жизни из-за травмы Кампаналю ампутировали левую ногу.
  5. Guillermo Campanal. El goleador «stuka». Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 5 марта 2016 года.
  6. Там же. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 5 марта 2016 года.

Ссылки

Read other articles:

Портрет відомого британського дослідника капітана Джеймса КукаВідзнака капітана Королівських ВМС (ліворуч) на військово-морській базі Клайд у січні 2013. Відзнака капітана Капітан (англ. Capt) — військове звання старшого офіцерського складу ВМС Великої Британії. Це

 

Exemplo de um Europlug. O Europlug (padrão CEE 7/16) é uma tomada de dois pinos redondos de corrente alternada, utilizados na maioria dos países do mundo (embora seja comum haver variações em um possível terceiro pino de terra). Eles são desenhados para operar em tensões de até 250 volts e em uma corrente de até 2,5 Ampères.[1] Pode ser utilizado em qualquer país da Europa, com exceção do Reino Unido, Chipre, Gibraltar, Irlanda e Malta, que utilizam o padrão BS 1363. Ver també...

 

Jardín Botánico de Glasgow Inventory Garden and Designed Landscape Los invernaderos « Kibble Palace » y « Palm House » del Glasgow Botanic Gardens.UbicaciónPaís  Reino UnidoLocalidad Reino Unido Reino Unido,  Escocia GlasgowCoordenadas 55°52′49″N 4°17′26″O / 55.880139, -4.2906442CaracterísticasOtros nombres Glasgow Botanic GardensTipo Jardín botánico e invernaderos.Vías adyacentes 730 Great Western Road, Glasgo...

Arkia ארקיעخطوط أركيا IATA ICAO Kode panggil IZ AIZ ARKIA Didirikan1949 (sebagai Israel Inland Airlines)Pusat operasiBandar Udara Internasional Ben GurionBandar Udara EilatBandar Udara Internasional OvdaBandar Udara Sde DovArmada10 (+18 pesanan)Tujuan17Perusahaan indukJordache Enterprises (75%)Kantor pusatBandar Udara DovTel Aviv, IsraelTokoh utama Gadi Tepper (CEO) Situs webwww.arkia.com Arkia Israel Airlines (Ibrani: ארקיע, Aku akan membumbung, Arab: خطوط أرك

 

The Entity Студійний альбомВиконавець King GordyДата випуску 24 червня 2003Жанр Андеґраундний хіп-хоп, гороркорМова англійськаЛейбл Web EntertainmentПродюсер Джефф Бесс, Марк Бесс, Eminem, Silent RiotХронологія King Gordy Попередній King of Horrorcore(2006) Наступний Професійні огляди Оцінки оглядів Джерело Рейт

 

Awi SetiyonoWakil Kepala Kepolisian Daerah Nusa Tenggara TimurPetahanaMulai menjabat 26 September 2023PendahuluHeri SulistiantoWakil Gubernur Akademi KepolisianMasa jabatan10 Desember 2020 – 26 September 2023PendahuluAgus SalimPenggantiMuhammad Taslim ChairuddinKaropenmas Divhumas PolriMasa jabatan1 Mei 2020 – 10 Desember 2020PendahuluArgo YuwonoPenggantiRusdi Hartono Informasi pribadiLahir16 Februari 1971 (umur 52)Tulungagung, Jawa TimurSuami/istriAsniar Arsyad...

Letty Jimenez-MagsanocLahirLeticia Jimenez(1941-09-13)13 September 1941Manila, FilipinaMeninggal24 Desember 2015(2015-12-24) (umur 74)Kota Quezon, Metro ManilaNama lainLJMPekerjaanWartawati, PenyuntingSuami/istriDr. Carlos MagsanocAnakKara Magsanoc-Alikpala Dr. Nikko Magsanoc Dr. Marti Magsanoc Letty Jimenez-Magsanoc (13 September 1941 – 24 Desember 2015) adalah seorang wartawati dan penyunting Filipina, yang dikenal atas perannya dalam menggulingkan kediktatoran Fer...

 

Pour les articles homonymes, voir AFA. Cet article est une ébauche concernant le droit français. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Agence Française de l’AdoptionHistoireFondation 4 juillet 2005CadreForme juridique Groupement d'intérêt publicDomaine d'activité Administration publique (tutelle) de la santé, de la formation, de la culture et des services sociaux, autres que sécurité socialeS...

 

Species of fish African jewelfish Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopterygii Order: Cichliformes Family: Cichlidae Genus: Hemichromis Species: H. bimaculatus Binomial name Hemichromis bimaculatusT. N. Gill, 1862[2] Synonyms Hemichromis fugax Payne & Trewavas, 1976 Hemichromis cristatus Loiselle, 1979 The African jewelfish (Hemichromis bimaculatus), also known...

1952 Telugu film For other uses, see Daasi (disambiguation). DaasiTheatrical release posterDirected byC. V. Ranganatha DasL. V. Prasad (supervision)Written byVempati Sadasivabrahmam(story / dialogues)Produced byC. Lakshmi RajyamStarringN. T. Rama RaoC. Lakshmi RajyamS. V. Ranga RaoCinematographyM. A. RehmanN. C. BalakrishnanEdited byManikyamMusic byC. R. SubburamanSusarla DakshinamurthiProductioncompanyRajyam PicturesRelease date 26 November 1952 (1952-11-26) CountryIndiaLangua...

 

The Great Fire of London has been discussed, referenced, or recreated in popular culture numerous times. London's Burning[1] Playⓘ The diaries kept by Samuel Pepys during the period became very popular in the following decades. William Harrison Ainsworth's novel Old St Paul's is set during the events of the fire.[2] The Great Fire was released on ITV television in 2014. It was shown in four episodes. It constructs a fictional scenario involving the Pudding Lane baker's famil...

 

The Advanced Plant Management System (APMS) is a SCADA solution developed in partnership by RWE npower and Thales UK. Based on a real-time application platform, APMS is a monitoring and control system for any large industrial process. APMS is implemented at more than thirty electric power generation units in the UK, including Tilbury, Didcot A, Aberthaw, Drax and Rugeley power stations. The APMS system replaced the Cutlass programming language and application system - a real-time control syst...

Zoo in Moncton, New Brunswick Magnetic Hill ZooMagnetic Hill Zoo's logo, featuring its mascot, Tomar the Siberian tiger.A bald eagle (Haliaeetus leucocephalus) at the Magnetic Hill Zoo.46°08′15″N 64°53′05″W / 46.137441°N 64.884825°W / 46.137441; -64.884825Date opened1953[1]Location125 Magic Mountain RoadMoncton, New BrunswickE1G 4V7Land area16 hectares (40 acres)[2]No. of animals400+[2]No. of species100+[2]Annual visitors132,...

 

Kieron Dyer Dyer saat bermain untuk West Ham United pada Agustus 2010Informasi pribadiNama lengkap Kieron Courtney DyerTanggal lahir 29 Desember 1978 (umur 44)Tempat lahir Ipswich, InggrisTinggi 1,73 m (5 ft 8 in)[1]Posisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini Queens Park RangersNomor 8Karier junior1995–1996 Ipswich TownKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1996–1999 Ipswich Town 90 (9)1999–2007 Newcastle United 190 (23)2007–2011 West Ham United 30 (0)...

 

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: 2006 Sport Club Internacional season – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2020) (Learn how and when to remove this template message) The Sport Club Internacional won two important titles in the year 2006: Copa Libertadores and Fifa Club World Cup. Squad Squad sta...

Type of real estate ownership right The examples and perspective in this article deal primarily with the United States and do not represent a worldwide view of the subject. You may improve this article, discuss the issue on the talk page, or create a new article, as appropriate. (August 2021) (Learn how and when to remove this template message) An example of air rights in use: a high-rise building extends over a four-story building in New York City. In real estate, air rights are the property...

 

Department in Provence-Alpes-Côte d'Azur, France For other uses, see Vaucluse (disambiguation). Department in Provence-Alpes-Côte d'Azur, FranceVaucluse Vauclusa (Occitan)DepartmentFrom top down, left to right: prefecture building and Palais des Papes in Avignon, Gordes (considered one of the most beautiful villages of France), Sénanque Abbey, Sorgue River and Nesque River FlagCoat of armsLocation of Vaucluse in FranceCoordinates: 44°00′N 05°10′E / 44.000°N 5.16...

 

2007 studio album by The WeakerthansReunion TourStudio album by The WeakerthansReleasedSeptember 25, 2007RecordedMarch 2007GenreIndie rockLength37:06LabelEpitaph, ANTI-ProducerIan BlurtonThe Weakerthans chronology Reconstruction Site(2003) Reunion Tour(2007) Live Session EP(2009) Professional ratingsReview scoresSourceRatingAllmusic linkCHARTattack linkFilter86% linkNow Magazine linkStylusB+ linkThis Is Fake DIY link Reunion Tour is the fourth studio album by The Weakerthans, released...

Peers created by King James VII & II in Britain Title page of The Jacobite Peerage, 1904, by Marquis of Ruvigny and Raineval The Jacobite peerage includes those peerages created by James II and VII, and the subsequent Jacobite pretenders, after James's deposition from the thrones of England, Scotland and Ireland following the Glorious Revolution of 1688. These creations were not recognised in English, Scots or Irish law, but the titles were used in Jacobite circles in Continental Europe a...

 

Seni grafis adalah cabang seni rupa yang proses pembuatan karyanya menggunakan teknik cetak, biasanya di atas kertas. Kecuali pada teknik Monotype, prosesnya mampu menciptakan salinan karya yang sama dalam jumlah banyak, ini yang disebut dengan proses cetak. Tiap salinan karya dikenal sebagai impression (kesan). Lukisan atau gambar, di sisi lain, bertujuan untuk menciptakan karya seni tulen yang unik. Seni cetakan diciptakan dari permukaan sebuah bahan, yang umum digunakan adalah: plat logam,...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!