Вышла замуж за Владислава II в 1140 году. В 1142 г. Гертруда совместно с младшим братом Владислава Депольтом успешно обороняла замок на Пражском Граде от осадивших его восставших моравских князей Конрада II Зноемского, Вратислава II Брненского и Оттона III Детлеба. В это время Владислав отсутствовал в замке, так как отправился в Германию за поддержкой к Конраду III, который помог своему шурину вернуть княжество и удержаться на престоле.
От брака с Владиславом II родились дети:
Фридрих (Бедржих) (ум. 25 марта 1189), князь Чехии 1172—1173, 1178—1189, князь Оломоуца 1169—1172