Альфред Гелхорн родился в еврейской семье в Олаве (Польша). Жил и работал в германском Галле, а затем, с 1926 года, — в Берлине. В 1933 году он бежал от нацистов в Испанию, через два года — в Лондон, а затем — в Латинскую Америку. Он был назначен консультантом колумбийского правительства в Боготе, но позднее переехал в Аргентину. В 1950-е — 1970-е годы работал архитектором в Берлине.
