Бу́тчер[1] (иногда ошибочно[2] Ба́тчер; англ. Butcher) — английская фамилия французского происхождения. Известные носители:
Топонимы
- Батчер — остров в Индийском океане в гавани города Мумбаи (Индия).
Примечания
- ↑ Рыбакин А. И. Словарь английских фамилий : ок. 22 700 фамилий / рецензент: д-р филол. наук А. В. Суперанская. — 2-е изд., стер. — М. : Астрель : АСТ, 2000. — С. 99. — ISBN 5-271-00590-9 (Астрель). — ISBN 5-17-000090-1 (АСТ).
- ↑ Источником ошибки является «школьное» знание о чтении u в закрытом слове, как, например, в словах Dutch, hutch и др. Тем не менее слова butch, butcher читаются с той же гласной, что и book (см., например, ABBYY Lingvo.Pro (недоступная ссылка)).