Премьера первого сезона состоялась на Netflix 25 декабря 2020 года. «Бриджертоны» были встречены положительными отзывами, стали самым популярным сериалом Netflix. Второй сезон вышел на Netflix 25 марта 2022 года и тоже имел успех. 4 мая 2023 году на экраны вышел спин-офф, мини-сериал «Королева Шарлотта: История Бриджертонов», в мае — июне 2024 года — третий сезон. Шоу продлено на четвёртый сезон.
Действие сериала происходит в альтернативномЛондонеэпохи Регентства. Главные герои — Энтони, Бенедикт, Колин, Грегори, Дафна, Элоиза, Франческа и Гиацинта, четыре брата и четыре сестры из семьи Бриджертонов, которые ищут любовь в высшем свете, наполненном друзьями и соперниками. В каждом эпизоде звучит закадровый голос Джули Эндрюс, которая выступает в роли анонимной и скандальной сплетницы леди Уислдаун, владеющей всей информацией в Лондоне.
В отличие от серии романов[1], действие сериала находится в альтернативной реальности расово равноправного Лондона, где цветные люди являются полноправными членами общества, а некоторые из них даже носят титулы. Создатель шоу Крис Ван Дьюсен был вдохновлен историческими дебатами по поводу возможных африканских корней королевы Шарлотты и поэтому «попытался базировать сериал на альтернативной истории, в которой смешанная раса королевы Шарлотты была не только устоявшимся событием, но и… преобразующим элементом для чернокожих и других цветных людей в Англии»[2][3][4][5].
Актёрский состав
Бриджертоны и их окружение
Руперт Эванс — Эдмунд, покойный 8-ой виконт Бриджертон, отец детей Бриджертонов, муж Вайолетт (2 сезон — эпизодически)
Рут Геммелл — Вайолет, вдовствующая виконтесса Бриджертон, мать детей Бриджертонов, жена Эдмунда (1-3 сезоны)
Джонатан Бейли — Энтони, 9-ый виконт Бриджертон, старший сын Бриджертонов и глава семьи, муж Кейт (1-3 сезоны)
Симон Эшли — Катани «Кейт», виконтесса Бриджертон (урождённая Шарма), жена Энтони, родом из Индии (2-3 сезоны)
Люк Томпсон — Бенедикт Бриджертон, второй сын Бриджертонов, художник (1-3 сезоны)
Люк Ньютон[англ.] — Колин Бриджертон, третий сын Бриджертонов, муж Пенелопы (1-3 сезоны)
Никола Кохлан — Пенелопа Бриджертон (урождённая Фезерингтон), младшая дочь семейства Фезерингтонов, близкая подруга Элоизы Бриджертон, жена Колина (1-3 сезоны)
Фиби Дайневор — Дафна Бассет (урождённая Бриджертон), герцогиня Гастингс, жена Саймона, четвёртый ребёнок семейства Бриджертонов и старшая дочь (1-2 сезоны)
Реге-Жан Пейдж — Саймон Бассет, герцог Гастингс, муж Дафны, один из самых завидных холостяков Лондона, который отказывается жениться (1 сезон[6])
Клаудия Джесси — Элоиза Бриджертон, пятый ребёнок Бриджертонов и вторая дочь, а также близкий друг Пенелопы Фезерингтон (1-3 сезоны)
Руби Стоукс (1-2 сезоны) и Ханна Додд (3 сезон) — Франческа Бриджертон, шестой ребенок Бриджертонов и третья дочь
Уилл Тилстон — Грегори Бриджертон, седьмой ребёнок Бриджертонов, младший сын (1-3 сезоны)
Флоренс Хант — Гиацинта Бриджертон, восьмой и самый младший ребёнок Бриджертонов (1-3 сезоны)
Джоанна Бобин — леди Каупер, мать Крессиды (1-3 сезоны)
Кэтрин Драйсдейл — Женевьева Делакруа, модистка из высшего общества и портниха (1-3 сезоны)
Чаритра Чандран — Эдвина Шарма, младшая сводная сестра Кейт, родом из Индии (2 сезон)
Шелли Конн — леди Мэри Шарма (урождённая Шеффилд), мачеха Кейт и мать Эдвины (2 сезон)
Мартинс Имхангбе[англ.] — Уилл Мондрич, боксёр и доверенное лицо герцога Гастингса, основанный на реально жившем темнокожем боксёре Билле Ричмонде[англ.] (2-3 сезоны; 1 сезон — роль второго плана)
Эмма Наоми — Элис Мондрич, жена Уилла Мондрича (2-3 сезоны; 1 сезон — роль второго плана)
В семье Бриджертон восемь детей: четыре сына и четыре дочери. Старшая из сестер Дафна дебютирует в высшем свете и получает звание "бриллианта сезона". У Фезерингтонов в свет выходят сразу три дочери: Пруденс, Филиппа и Пенелопа. По Лондону распространяются скандальные заметки таинственной леди Уислдаун. Дальняя родственница лорда Фезерингтона, Марина Томпсон, приезжает к ним в гости под присмотр леди Фезерингтон на время светского сезона и сразу обзаводится толпой поклонников. Саймон Бассет, герцог Гастингс, возвращается в Лондон после смерти своего отца. Леди Данбери, заменившая мужчине мать, уговаривает его принять участие в сезоне. Энтони, старший брат Дафны, отвергает всех потенциальных поклонников Дафны, кроме лорда Бербрука, неприятного и наглого мужчины, который Дафне совсем не нравится. Энтони обещает руку Дафны Бербруку, приводя её в ужас. Саймон предлагает девушке притвориться парой, чтобы она привлекла к себе внимание потенциальных женихов, а он избавился от толп нежеланных невест. Дафна соглашается.
Серия начинается с воспоминаний Саймона о своем детстве. Его мать умерла в родах, а отец отвернулся от него, узнав, что ребенок заикается. Спустя годы на смертном одре своего отца Саймон поклялся, что никогда не заведет семью и тогда, поскольку он единственный ребенок, род Бассетов прервется. В семье Фезерингтон все узнают о беременности Марины. Леди Фезерингтон запирает мисс Томпсон в её комнате, но девушка делится с Пенелопой тем, что её ребенок от сэра Джорджа Крейна, воюющего в Испании. План Саймона и Дафны работает идеально, чем очень недоволен Энтони, уже пообещавший руку сестры Бербруку. Когда Саймон рассказывает Энтони, что лорд Бербрук пытался применить силу к Дафне, Энтони отменяет своё предложение и запрещает лорду приближаться к сестре, но тот получает специальное разрешение на брак с Дафной и угрожает разрушить репутацию Бриджертонов. Энтони готов вызвать нахала на дуэль, Дафна готова согласиться на ненавистный ей брак ради спасения чести семьи, но Вайолет видит другой путь решения проблемы.
3
3
«Искусство обморока» «Art of the Swoon»
Том Верика
Лайла Коэн-Микчо
25 декабря 2020
Леди Фезерингтон объявляет Марине, что выдаст её замуж, чтобы обезопасить их семью от пересудов. На приём приезжает королева со своим племянником принцем Фридрихом. Он очарован Дафной. Энтони рассказывает сестре о детстве Саймона. Между герцогом и Дафной зарождаются чувства. Леди Данбери советует своему подопечному оставить Дафну в покое, если он не собирается брать её в жены. Герцог следует этому совету. На следующем балу Дафна прекрасно проводит время с принцем под взглядом умирающего от ревности герцога.
4
4
«Дело чести» «An Affair of Honor»
Шери Фолксон
Эбби Макдональд
25 декабря 2020
Дафне пророчат скорый титул принцессы. Королева счастлива: бриллиант сезона должен принадлежать её семье. Филиппу Фезерингтон тоже сосватали. Саймон в агонии ревности спешит покинуть город. Дафна говорит матери правду об их с герцогом отношениях. Все это было просто игрой. Энтони сообщает сестре, что принц собирается сделать ей предложение. На балу леди Троубридж Дафна встречает герцога. Они теряют над собой контроль и уединяются в саду, отдавшись чувствам. Заставший их Энтони ставит перед Саймоном выбор: свадьба или сатисфакция. Гастингс выбирает второе. Энтони едет к Сиене и просит ее о совместном побеге, если он переживет эту ночь. Дафна вспоминает, что их видел не только брат. Смерть герцога не спасёт её от позора. Вместе с братом Колином девушка спешит на дуэль. Саймон говорит Дафне, что не может жениться на ней, так как не может подарить ей детей, о которых она так мечтает. Юная леди перед выбором: продолжить дуэль или выйти замуж и никогда не стать матерью?
5
5
«Герцог и я» «The Duke and I»
Шери Фолксон
Джой Си Митчелл
25 декабря 2020
Помолвка Дафны и герцога гремит на весь город. Но на пути к алтарю стоит королева. Предстоит аудиенция, на которой необходимо убедить Ее Величество в искренности своих чувств. Дафна объясняется с принцем Фридрихом. Энтони пытается поговорить с Сиеной. Марина рассказывает леди Фезерингтон о своём плане: соблазнить Колина до свадьбы и женить его на себе. Этот разговор слышит Пенелопа. Элоиза полна решимости выяснить личность Уислдаун. Герцог уверен, что Дафна не любит его и выходит замуж по принуждению. Дафна думает то же самое про герцога. Выяснять отношения придётся в первую брачную ночь.
Колин объявляет о своей помолвке с Мариной. Гастингсы же уже приехали в родовое поместье и вовсю наслаждаются медовым месяцем. Дафна тяжело справляется с ролью герцогини, многое дается с трудом. Домоправительница рассказывает ей про родителей Саймона. Герцог тоже в делах. Поговорив с камеристкой, Дафна уличает мужа в обмане. Оказывается он может иметь детей, просто не хочет, и все это время их связь была защищенной. Очередная статья леди Уислдаун переворачивает жизнь многих жителей Лондона.
7
7
«Бездна между нами» «Oceans Apart»
Алрик Райли
Джей Росс и Эбби Макдональд
25 декабря 2020
Саймон и Дафна ждут подтверждения или опровержения беременности герцогини. Последние новости из Лондона вынуждают Гастингсов прервать свой и так безнадёжно испорченный медовый месяц и немедленно ехать в столицу. Колин просит сестру организовать ему встречу с мисс Томпсон. Дафна сама хочет ей помочь, и предлагает разыскать отца будущего ребенка. Семейная жизнь Гастингсов трещит по швам. Саймон рассказывает жене о клятве, данной отцу перед его смертью. Марина, не в силах терпеть сплетни и обвинения, пытается спровоцировать выкидыш.
8
8
«После бури» «After the Rain»
Алрик Райли
Крис Ван Дьюсен
25 декабря 2020
Дафна находит детские письма мужа и понимает причину его ненависти к отцу. Она обсуждает это с леди Данберри. Сиена просит Энтони оставить ее в покое. Элоиза уже как никогда близка к личности Уислдаун. К мисс Томпсон приезжает неожиданный гость, готовый решить её проблемы. Леди Фезерингтон сообщают о смерти мужа. Виконт объявляет о намерении найти себе жену. Светский сезон завершён, леди Уислдаун снимает маску.
Энтони начинает искать себе жену и сразу же становится одним из самых завидных холостяков нового светского сезона. Он встречается с несколькими подходящими девушками, но перспективы не сулят ему ничего хорошего. Элоиза собирается дебютировать на открывающем сезон приёме, но её представление королеве прерывает возвращение скандальных заметок леди Уислдаун. Во время утренней конной прогулки Энтони встречает некую девушку, которую, как он позже узнаёт, зовут мисс Кейт Шарма. Леди Данбери взяла на себе расходы индийской семьи Шарма на новый светский сезон, а Кейт и её мачеха леди Мэри стремятся найти мужа для младшей из дочерей, Эдвины. Эдвина мечтает о браке по любви, но не знает, что её бабушка и дедушка заключили с Кейт договор: они обеспечат Эдвину приданым, если внучка выйдет замуж за благородного англичанина. На вечернем балу Кейт подслушивает, как Энтони в разговоре с другими джентльменами заявляет, что ему не важна любовь своей будущей жены. Королева называет Эдвину новым бриллиантом сезона, и Энтони решает начать ухаживать именно за ней. Пенелопе становится все труднее вести двойную жизнь, так как Элоиза вышла в свет и постоянно находится рядом с подругой. Тем временем Порша Фезерингтон пытается разобраться с финансовым состоянием семьи после смерти мужа, а новый лорд Джек Фезерингтон прибывает в Лондон.
10
2
«На старте» «Off to the Races»
Триша Брок
Дэниел Робинсон
25 марта 2022
Кейт категорически против Энтони Бриджертона, как партии для младшей сестры, хотя леди Данбери видит рядом с подопечной именно его. Энтони видит в старшей сестре Шарма угрозу своему плану, но сдаваться он не намерен. Элоиза едет в типографию, где печатают листовки Уислдаун с целью найти писательницу. После долгого путешествия возвращается Колин. Новый лорд Бриджертон намерен найти себе жену, что очень беспокоит леди Поршу. На скачках Кейт раскрывает попытку Энтони отвлечь ее внимание от Эдвины, что приводит к большой ссоре.
11
3
«Одержимость» «A Bee in Your Bonnet»
Алекс Пиллаи
Сара Л. Томпсон
25 марта 2022
В сценах из прошлого показывается, как 19-летний Энтони учился у отца, Эдмунда Бриджертона, премудростям охоты. На обратном пути мужчина решил нарвать цветов для любимой супруги, в тот момент беременной его восьмым ребенком. Однако виконта ужалила пчела, и он скоропостижно скончался на руках у сына. В настоящем времени сестры Шарма вместе с матерью и леди Денбери направляются в родовое поместье Бриджертонов, куда их пригласил Энтони. Леди Фезерингтон приходит идея подыскать родственнику такую невесту (покладистую и не очень умную), которая не будет представлять опасности для семейства. И подходящая кандидатура тут же находится – это ее дочь Пруденс. Энтони просит семейство помочь ему очаровать Эдвину и Кейт. Виконт намерен вскоре сделать предложение, однако его мать советует не торопиться и хорошенько подумать. Во время игры в мяч Кейт и Энтони не упускают возможности поупражняться в остроумии друг на друге. Но в какой-то момент, оказавшись наедине, виконт предложил перемирие. Тем временем по крайней мере один человек смог разоблачить леди Уислдаун, но пообещал не только сохранить ее тайну, но и стать ее сообщником.
12
4
«Победа» «Victory»
Алекс Пиллаи
Крис Ван Дьюсен и Джесс Браунелл
25 марта 2022
Эдвина винит сестру в том, что виконт до сих пор не сделал ей предложение. Она просит Кейт подружиться с Энтони, показать ему свое расположение. Виконт берет Кейт на охоту. Колин решает навестить Марину, чем очень ранит Пенелопу. В гостях мужчина знакомится с мужем Марины и узнает, что та вполне счастлива в браке и воспитывает близнецов. Леди Фезерингтон инициирует скандал, из-за которого лорд вынужден жениться на ее дочери Пруденс. Дафна считает, что Эдвина не подходит Энтони и советует брату хорошо подумать насчет выбора будущей виконтессы. Но виконт, не желающий ничего слышать делает предложение мисс Шарма.
Королеве Шарлотте натерпится узнать о свадебных планах Энтони и Эдвины. Она желает сама организовать свадьбу, подняв этим свой авторитет. Леди Фезерингтон, оказывается в финансовой западне: она уже не может отменить помолвку, иначе разразится грандиозный скандал, но и оставаться ни с чем она также не собирается. Элоиза проникает на собрание тайного общества, где обсуждаются весьма смелые идеи. Там она знакомится с Тео, автором буклетов, которыми зачитывается девушка. Леди Бриджертон в очередной раз говорит Энтони, что он ошибся в выборе невесты, поскольку не любит эту девушку, а он должен познать это чувство. Она намекает, что если Эдвина сама расторгнет помолвку ее никто не осудит. Во время ужина с Шеффилдами (бабушка и дедушка Эдвины) правда об их договоренностях с Кейт выходит наружу.
14
6
«Выбор» «The Choice»
Том Верика
Лу-Лу Игбокве
25 марта 2022
Приготовления к свадьбе идут полным ходом. Волнуются все, но Энтони настроен решительно. Дафна настаивает, что Эдвина должна знать правду, но виконт считает, что обратной дороги нет, ибо разразится грандиозный скандал. Сестра призывает его следовать за сердцем, но Энтони возражает, что не может потакать своим желаниям. В день свадьбы Эдвина сбегает прямо из-под венца, заметив чувства своего жениха к ее сестре. Девушка обвиняет Кейт, что та разрушила ее жизнь. Королева в гневе и требует от леди Данбери все срочно исправить. Энтони обращается к Кейт с просьбой повлиять на сестру, но та больше не хочет вмешиваться и манипулировать Эдвиной, считая, что уже достаточно навредила семье. Лорд Фезерингтон, следуя ранее разработанному плану, начинает «обрабатывать» потенциальных инвесторов. Эдвина вызывает Кейт и Энтони и объявляет о своем решении. Делает неожиданное признание и Элоиза.
Бриджертоны думают, как справиться с последствиями скандала и решают устроить грандиозный бал, дабы показать, что у них все хорошо. Кейт и Энтони при этом должны держаться друг от друга подальше, чтобы никто не узнал истинную причину расторжения помолвки. Элоиза хочет улизнуть с семейного променада, но ее останавливает прибытие королевы. Шарлотта уличает ее в том, что Элоиза и есть та самая леди Уислдаун. Возражения девушки она слышать не хочет. Королева ставит ультиматум: либо та работает на благо короны, либо она уничтожит ее семью. Во время прогулки Бриджертоны и Шарма сталкиваются с осуждающими взглядами со стороны представителей высшего света. Пенелопа узнает о провокации со стороны королевы. Единственный шанс спасти подругу – написать о самом страшном секрете Элоизы. Тем временем к шахтам мистера Фезерингтона начинает проявлять интерес Колин. После скандала с Элоизой на устроенный Бриджертонами бал никто не приходит. Кейт и Энтони объясняются в чувствах и проводят ночь в саду. На утро Кейт едет верхом, не понимая, как ей дальше строить отношения с семьей и Энтони. В какой-то момент лошадь встает на дыбы, и девушка падает ниц, ударившись головой о камень.
16
8
«Виконт, который меня любил» «The Viscount Who Loved Me»
Шерил Дунье
Джесс Браунелл
25 марта 2022
После скандальной статьи об Элоизе Пенелопе запрещается общаться с подругой. Фезерингтоны, существенно поправившие свое благосостояние за счет инвесторов, собираются устроить грандиозный прием. Энтони за неделю так и не навестил Кейт, находящуюся без сознания после падения с лошади. Ему тяжело видеть любимую в таком состоянии. Элоиза получает посылку от Тео. Придя в типографию, девушка узнает, как леди Уислдаун доставляла рукописи для печати. Мистер Мондрич разоблачает лорда Фезерингтона перед Колином, но тот ничего не хочет слышать. Как только Кейт приходит в себя, Энтони приезжает к ней и делает предложение. Мисс Шарма считает, что виконт делает это из чувства долга после проведенной ими ночи, а не по любви. Она отвергает предложение и говорит, что вернется в Индию, как только наладит отношения с семьей. Бенедикт узнает истинную причину, по которой его приняли в художественную академию. Элоиза понимает, кто является леди Уислдаун. На последнем балу сезона Энтони открывается Кейт.
Сезон 3 (2024)
№ в сериале
№ в сезоне
Название
Режиссёр
Автор сценария
Дата премьеры
Часть 1
17
1
«Из тени» «Out of the Shadows»
Триша Брок
Джесс Браунелл
16 мая 2024
Новый светский сезон возвращает в Лондон старых героев и заметки Уислдаун. В первой статье сезона автор поддерживает будущих дебютанток. Возвращается в столицу и Колин Бриджертон, который существенно изменился за месяцы путешествий. Франческа Бриджертон дебютирует в обществе и дает понять матери, что готова к браку без любви. Порша Фезерингтон говорит дочкам о необходимости рождения у них мальчика, иначе они потеряют все. Пенелопа решает найти мужа в новом сезоне. Элоиза заводит дружбу с Крессидой Каупер, чем очень удивляет семью. Энтони и Кейт решают продлить свой медовый месяц и продолжить путешествие. Королева говорит леди Данбери, что не будет выбирать "бриллиант сезона", пока не найдет дебютантку, достойную этого. Колин предлагает Пенелопе помощь в поисках мужа. К семье Мондрич приезжает адвокат их дальней родственницы и сообщает, что она оставила наследство их старшему сыну Николасу. Прочитав новую колонку Уислдаун, Колин дает обещание: если когда-то он узнает, кто скрывается за этим псевдонимом, то сделает все, чтобы уничтожить ее жизнь.
18
2
«Какая яркая луна» «How Bright the Moon»
Триша Брок
Сара Л. Томпсон
16 мая 2024
Семья Мондрич приезжает в свой новый дом и старается привыкнуть к порядкам высшего света. Пенелопа и Колин начинают уроки. Пока дебютантки соперничают за титул "бриллианта", получает его та, что меньше всего этого хочет. Колин рассказывает Элоизе, что помогает Пенелопе в поисках мужа, вскоре об этом становится известно всем. Колин винит Элоизу, а та, в свою очередь, Крессиду, с которой поделилась этим. Леди Уислдаун пишет заметку о Пенелопе уничтожая ее, и так незавидные, шансы на замужество. Леди Данбери узнает, что к ней скоро приедет очень неожиданный гость. Пенелопа обращается к Колину с очень необычной просьбой.
19
3
«Силы природы» «Forces of Nature»
Эндрю Ан
Эли Уилсон Пелтон
16 мая 2024
Колин не может перестать думать о том, что произошло между ним и Пенелопой. На очередном приеме внимание всех дебютанток привлекает лорд Деблинг, который намерен найти супругу в этом сезоне, но он оказывает знаки внимания Пенелопе. Франческа в статусе бриллианта страдает от навязчивого внимания поклонников. Мондричи начинают светскую жизнь. На презентации воздушного шара Бенедикт знакомится с леди Арнольд, которая покоряет его своим поведением и смелыми высказываниями. Несчастный случай делает из Колина героя и привлекает к нему еще больше внимания. На балу Вайолет встречает галантного незнакомца, который оказывается братом леди Данбери. Франческа знакомится с кавалером, с которым ей очень нравится просто молчать. Лорды советуют Мондричу оставить управление клубом и погрузиться в светские развлечения. Колин начинает осознавать свои чувства к Пенелопе.
20
4
«Старые друзья» «Old Friends»
Эндрю Ан
Лорен Гембл
16 мая 2024
Порша Фезерингтон сообщает Пенелопе, что лорд Деблинг собирается просить ее руки. Франческе оказывают внимание сразу два кавалера: маркиз Самадани, выбранный для нее королевой и граф Килмартин, с которым Франческе очень комфортно. Лорд Андерсон говорит сестре, что заинтересовался вдовой Бриджертон. Родители Крессиды запрещают ей общаться с Элоизой. Мондрич продолжает управление баром, не смотря на плачевное положение дел. Пруденс и Филиппа думают, что ждут ребенка. Лорд Деблинг, заметивший чувства Пен к Колину, отказывается от своих намерений. Колин решается на признание.
Часть 2
21
5
«Тик-так» «Tick Tock»
Неизвестно
Неизвестно
13 июня 2024
22
6
«Роман с мистером Бриджертоном» «Romancing Mister Bridgerton»
Неизвестно
Неизвестно
13 июня 2024
23
7
«Соединив руки» «Joining of Hands»
Неизвестно
Неизвестно
13 июня 2024
24
8
«К свету» «Into the Light»
Неизвестно
Неизвестно
13 июня 2024
Производство и релиз
Проект был анонсирован 20 июля 2018 года[8]. Съёмки проходили в Лондоне, Бате (Сомерсет)[9]. Премьера первого сезона состоялась 25 декабря 2020 года[10], премьера второго, который начали снимать весной 2021 года, — 25 марта 2022 года[11]. В апреле 2021 года проект был продлён на третий и четвёртый сезоны. К съёмкам третьего сезона приступили в июле 2022 года[12].
Ranger's House в Гринвичском парке в сериале является особняком Бриджертонов.
Храм четырёх ветров относится к поместью Касл-Ховард и также появляется в сериале
Музей Холборн в сериале стал домом леди Данбери.
Музыка
Американский композитор и пианист Крис Бауэрс[англ.] сочинил и аранжировал партитуру к сериалу. Бауэрс написал и сочинил саундтрек к первому сезону, включающий девятнадцать песен. Музыканты записывали партитуру удалённо из своих домашних студий во время пандемии COVID-19[13].
В первом сезоне были представлены оркестровые каверы на современную популярную музыку, которая, по словам режиссёра и исполнительного продюсера Джули Энн Робинсон, была вдохновлена использованием классических рок-песен в фильме 2001 года «История рыцаря»[14].
Восемь серий первого сезона были встречены положительными отзывами критиков и зрителей. На момент выхода проект стал самым популярным сериалом Netflix с аудиторией в 82 млн домохозяйств, позже опустился на второе место[15][16]. Второй сезон достиг первых позиций топ-чартов Netflix в 92 странах набрал более 193 млн часов просмотров, что стало рекордом для всех англоязычных сериалов сервиса за первые три дня релиза[17]; во вторую неделю после выхода количество просмотров составило 251,7 млн часов, что вновь стало абсолютным рекордом[18].
Рецензенты отмечают обилие в сериале героев с неевропеоидной внешностью, принадлежащих к высшему свету; это явно не соответствует реалиям Англии начала XIX века[19][20]. Создатель Крис Ван Дусен вдохновился спекуляцией об африканском происхождении королевы Шарлотты Мекленбург-Стрелицкой, «чтобы создать шоу с альтернативной историей, где смешанное происхождение королевы Шарлотты было не только устоявшимся фактом, но также преобразовало Англию для чернокожих и людей с другим цветом кожи»[21]. Ван Дусен заявил, что кастинг не был расово слеп, поскольку «цвет и раса — это часть шоу»[22].
Критики признают сериал увлекательным, при этом отмечая токсичный характер отношений между Дафной и Саймоном и романтизацию непреодолимых препятствий на пути к любви. Зрители также отмечали, что роман начинается как классический сценарий токсичных отношений — настроение мужчины меняется слишком резко, он хранит секреты от возлюбленной, а их взгляды на жизнь в корне расходятся[23][24].