Одна из самых значительных работ Арчибальда Кронина — роман «Цитадель», опубликованный в 1937 году, сюжет которого основан на врачебном опыте самого автора.[4] В список наиболее известных российскому читателю романов писателя входят также: «Звёзды смотрят вниз», «Ключи Царства», «Юные годы», «Путь Шеннона», «Вычеркнутый из жизни», «Памятник крестоносцу».
Библиография Кронина состоит из более чем 70 произведений, в том числе из 23 романов, 42 рассказов и 5 сборников. На русский язык переведены только самые известные из них.
Такие романы как «Гран-Канария» (1933), «Звёзды смотрят вниз» (1935), «Дама с гвоздиками» (1936), «Бдение в ночи» (1939), «Доблестные годы» (1940), «Грейси Линдси» (1949) и «Побег от страха» (1954) являются романами-фельетонами.[1]
Все рассказы Арчибальда Кронина, кроме последнего — «The Innkeeper’s Wife», были написаны в период с 1935 по 1939 год и опубликованы на то время в литературном журнале Hearst’s International Combined with Cosmopolitan, а позже собраны и переизданы в нескольких сборниках, в том числе и после смерти автора. Также эти рассказы, как и новелла Кронина «Сельский доктор» (1935), образуют цикл произведений о вымышленном докторе Финлее (англ. Dr. Finlay).[1][5][6][7]
Сборник «Приключения чёрного саквояжа» впервые был опубликован в 1943 году и состоял из 6 рассказов. Позднее, в 1969 году, он был переработан.[1][13]
После смерти Кронина были изданы ещё 2 сборника: «Dr Finlay’s Casebook» (2010) включает в себя рассказы из уже опубликованных ранее сборников, а «Further Adventures of a Country Doctor» (2017) состоит из рассказов, которые публиковались только в журнале Hearst’s International Combined with Cosmopolitan с 1935 по 1939 год.[1][5]
Новелетта (нем.Novellette), собственно «маленькая новелла, повесть» — название фортепианной пьесы свободной формы, с большим количеством тем, впервые введенное в употребление Робертом Шуманом.[20]
В своей автобиографии под названием «Приключения в двух мирах»[англ.] Арчибальд Кронин с юмором рассказывает о захватывающих событиях своей двойной карьеры врача и писателя.[21]
