Август Бендер родился 2 марта 1909 года в семье казначея Иоганна Михаэля Бендера и его жены Марии Агнес. Посещал народную школу пока не перевёлся в гимназию в Дюрене, где весной 1929 года сдал экзамены на аттестат зрелости. Впоследствии изучал медицину в университетах Бонна, Кёльна, Фрайбурга и Киля, сдав в 1935 году государственный экзамен. В Киле получил докторскую степень по медицине.
1 мая 1933 года вступил в НСДАП (билет № 2087161). 1 ноября 1933 года был зачислен в СС (№ 194671). С ноября 1938 года был руководящим санитарным офицером в штандарте СС «Тюрингия» и принадлежал к медицинскому персоналу, отвечавшего за охрану СС, их семей и заключенных концлагеря Бухенвальд. Изначально Бендер занимался в основном медицинским обслуживанием охраны и их семей, но также временно исполнял обязанности лагерного врача[1]. С началом Второй мировой войны Бендер был направлен в качестве войскового врача в дивизию СС «Мёртвая голова», где служил в разведывательном и противотанковом батальоне[2]. С августа 1944 года по 11 апреля 1945 года Бендер был вторым лагерным врачом в концлагере Бухенвальд под руководством главного врача Герхарда Шидлауски. Основные задачи Бендера включали отбор заключенных, пригодных для работы в трудовых командах, и связанный с этим отбор больных и слабых для дальнейшего уничтожения[3]. Бендер также отбирал заключенных для подлагеря Бухенвальда Ордурф, где заключенные должны были выполнять принудительные работы в туннелях при катастрофических условиях жизни и снабжения на секретном строительном проекте S III.
Бендер также принимал значительное участие в отборе евреев, некоторые из которых были несовершеннолетними, а также цыган, которых транспортировали в лагерь уничтожения Биркенау осенью 1944 года[4].
В рамках процессов Дахау Бендеру были предъявлены обвинения на Бухенвальдском процессе с 30 другими подсудимыми. Согласно показаниям бывших заключенных, Бендер принимал участие в селекциях, а отдельные свидетели также выдвигали обвинения в том, что он плохо обращался с заключенными. Медсестры лазарета для заключенных, где Бендер работал лагерным врачом, свидетельствовали, что он никогда плохо не обращался с заключенными, имел хорошую репутацию в Бухенвальде и, более того, не делал никаких дискриминационных различий в обращении с заключенными. 14 августа 1947 года Бендер был приговорен к десяти годам заключения за пособничество и участие в преступлениях в концлагере Бухенвальд, а позже срок был сокращен до трех лет заключения. В июне 1948 года был освобожден из Ландсбергской тюрьмы[6].
После освобождения Бендер дал показания под присягой в Кройцау 8 ноября 1948 года, в которых сообщил о жестких методах допроса и жестоком обращении осенью 1945 года со стороны американских офицеров в Оберурзеле [7]. Немецкий историк Йенс Вестемайер[нем.] называл это «сказкой о камере в Оберурзеле, нагретой до 80 градусов»[8]. Несмотря на бывшее членство в СС, он был классифицирован в ходе денацифкации как «попутчик».
В 1949 году поселился в Кельце в общине Феттвайс, где работал врачом на дому до 1988 года. С 1953 года и до роспуска в 1993 году состоял в товариществе Дюрен, принадлежавшему Обществу взаимопомощи бывших членов войск СС (ХИАГ)[9]. Умер в декабре 2005 года в Дюрене.
Nico Biermanns, Mathias Schmidt. Aufgabenbereiche, Handlungsspielräume und Nachkriegsnarrative eines SS-Lagerarztes. August Bender (1909–2005) im KZ Buchenwald und in der Bundesrepublik (нем.) // Medizinhistorisches Journal. — 2022. — H. 57/4. — S. 363–415.
Nico Biermanns. Landarzt und SS-Sturmbannführer. Der Kreuzauer Arzt Dr. med August Bender. Eine kritische Biografie. — Düren, 2019. — ISBN 978-3-9818589-0-7.
Ernst Klee. Auschwitz, die NS-Medizin und ihre Opfer. — 3. Auflage. — Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 1997. — ISBN 3-596-14906-1.