Perumazhakkalam

Perumazhakkalam
малаял. പെരുമഴക്കാലം
Жанр	драма
Режиссёр	Камал^[вд]
Продюсер	Салим Падият
Автор сценария	Т. А. Раззак
В главных ролях	Мира Жасмин Кавья Мадхаван Дилип
Оператор	П. Сукумар^[вд]
Композитор	М. Джаячандран^[вд]
Дистрибьютор	Valiyaveettil Movies
Длительность	102 мин
Страна	Индия
Язык	малаялам
Год	2004
IMDb	ID 0425350

Perumazhakkalam (малаял. പെരുമഴക്കാലം; досл.: «Дождливый сезон») — индийский фильм-драма на языке малаялам режиссёра Камала^[англ.]. Сюжет повествует о женщине, которая, чтобы спасти мужа от смертной казни, пытается получить письмо о прощении у жены его жертвы. Главные роли исполнили Мира Жасмин, Кавья Мадхаван и Дилип.

Фильм вышел на экраны 12 ноября 2004 года, в день празднования Дивали. Картина была отмечена Национальной кинопремией Индии за лучший фильм на социальную тематику и пятью кинопремиями штата Керала. В 2006 году фильм пересняли на хинди под названием «Тонкие нити любви»^[англ.].

Сюжет

Разия — молодая мусульманка, проживающая на берегу реки Каллай^[англ.] в Кожикоде и зарабатывающая украшением невест-мусульманок узорами хны накануне их свадьбы. Ганга — придерживающаяся традиционных взглядов женщина из касты брахманов, счастливо живущая в доме своего мужа у реки Калпати^[англ.] в Палгхате. У обеих есть маленький ребёнок, а их мужья работают в Саудовской Аравии. Обе женщины с нетерпением ждут, когда их мужья вернутся из Персидского залива.

Но новости приходят печальные, и Ганга вынуждена одеть одежду вдовы, что также вскоре грозит Разии, поскольку шариатский суд Саудовской Аравии приговаривает Акбара, мужа Разии, к смертной казни по обвинению в убийстве Рагху, мужа Ганги. Однако Акбар может быть помилован, если Ганга простит его. Разия, полная решимости пройти через любые испытания, чтобы спасти жизнь своего мужа, решает увидеть Гангу.

В ролях

• Мира Жасмин^[англ.] — Разия, жена Акбара
• Кавья Мадхаван^[англ.] — Ганга
• Дилип^[англ.] — Акбар, муж Разии
• Винит^[англ.] — Рагху Рама Айер, муж Ганги
• Биджу Менон^[англ.] — Джон Курувила
• Мамуккоя — Абду, отец Разии
• Садик^[англ.] — Наджиб
• Салим Кумар^[англ.] — Ааму Элаппа
• Каласала Бабу^[англ.] — Кришна Айер
• Мала Аравиндан — Кунджикканнан
• Бабу Намбудири^[англ.] — Мани Свами
• Шиваджи^[англ.] — Вишну
• Валсала Менон^[англ.] — Патти
• Рамья Набисан^[англ.] — Нилима
• Раму^[англ.] — MLA Салим Тангал

Саундтрек

Вся музыка написана М. Джаячандраном^[англ.].

№	Название	Текст песни	Исполнители	Длительность
1.	«Meharuba» (Version 1)	Кайтапрам^[англ.]	Джотсана Радхакришнан^[англ.], Афсал^[англ.]	4:37
2.	«Chentharmizhi»	Кайтапрам	Мадху Балакришнан^[англ.], К. С. Читра, Шарада Кальянасундрам	4:44
3.	«Kallayi Kadavathe»	Кайтапрам	Суджата Мохан^[англ.], М. Джаячандран	4:20
4.	«Rakkilithan» (Male Version)	Рафик Ахамед^[англ.]	Устад Файяз Хан^[англ.], М. Джаячандран	5:26
5.	«Aalolam»	Кайтапрам	К. С. Читра	3:45
6.	«Meharuba» (Version 2)	Кайтапрам	Афсал	4:38
7.	«Rakkilithan»	Рафик Ахамед	Суджата Мохан, Устад Файяз Хан	5:23

Критика

Гитика Чандрахасан провела параллели с иранским фильмом «Новый день»^[англ.], вместе с которым Perumazhakkalam демонстрировался на Международном кинофестивале в Керале^[англ.] (IFFK), оба фильма затрагивают современные проблемы миграции и предательства невинности столичным коварством^[1]. Шобха Уорриер^[англ.] с портала Rediff^[англ.] написала, что Perumazhakkalam — «эмоциональный фильм, сделанный очень деликатно. Для Камала, который последние несколько лет снимал только блокбастеры, это важный фильм как для режиссёра»^[2]. Отзыв на сайте Webindia123.com отметил, что фильм «полностью ориентирован на женщин, и мужские персонажи не играют большого значения», добавив что обе актрисы достойно справились со своими ролями^[3].

Награды

Национальная кинопремия

• лучший фильм на другие социальные темы^[4]

Кинопремия штата Керала^[англ.]

• лучшая женская роль — Кавья Мадхаван^[5]
• лучший сюжет — Т. А. Раззак^[5]
• лучшая музыка — М. Джаячандран^[5]
• лучшая работа со звуком — Н. Харикумар^{[англ.][5]}
• специальное упоминание — Мамуккоя^[5]

Filmfare Awards South

• лучшая музыка к фильму на малаялам — М. Джаячандран^[6]

фильм также получил 11 кинопремий Mathrubhumi^[англ.], 7 премий Ассоциации кинокритиков Кералы^[англ.], включая «лучший фильм» и «лучшую режиссуру», и 6 Asianet Film Awards^{[англ.][7]}.

Примечания

1. Chandrahasan, Geetika Tales from two countries (англ.). The Hindu (23 декабря 2005). Архивировано 5 июня 2021 года.
2. Shobha Warrier. The Best Malayalam Films, 2004 (англ.). Rediff.com (3 января 2005). Дата обращения: 31 октября 2022. Архивировано 11 февраля 2021 года.
3. Perumazakkalam Movie review (англ.). Webindia123.com. Дата обращения: 19 марта 2023. Архивировано 19 марта 2023 года.
4. 52nd National Film Awards 2005 (англ.). — New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2006. — P. 20-21, 156.
5. State Film Awards (2000–12)  (неопр.). Kerala State Chalachitra Academy. Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 7 июля 2015 года.
6. Filmfare Awards Malayalam Winners 2005 (англ.). Times of India. Дата обращения: 17 марта 2023. Архивировано 17 марта 2023 года.
7. Indian Panorama (англ.). — New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2006. — P. 60-62. Архивировано 17 марта 2023 года.

Литература

• Perumazhakkalam // Festival Book (англ.). — Kerala State Chalachitra Academy, 2005. — P. 30.
• Saran S. Arts and Humanities (англ.). — Pencil, 2021. — P. 20. — ISBN 9789354580444.