Mi Plan (с исп. — «Мой план») — четвёртый студийный альбом канадской певицы Нелли Фуртадо. Это её первый испаноязычный альбом. Он был выпущен 11 сентября 2009 года независимым звукозаписывающим лейблом Nelstar Entertainment с дистрибуцией Universal Music Latino. Это первый самостоятельно выпущенный альбом Фуртадо. Сессии записи альбома проходили с 2008 по 2009 год. Альбом был спродюсирован в основном Фуртадо, а также Джеймсом Брайаном, Лестером Мендесом, Салаамом Реми, The Demolition Crew, Джульеттой Венегас и Брайаном Уэстом. Фуртадо описала песни альбома как «простые песни о любви».
Mi Plan был в целом хорошо принят музыкальными критиками, большинство из которых высоко оценили вокал Фуртадо. Альбом достиг первого места в латиноамериканском чарте Billboard, а затем был сертифицирован как платиновый (латинский раздел) Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). В 2010 году альбом получил премию Latin Grammy в номинации «Лучший женский поп-вокальный альбом». Лид-сингл с альбома, «Manos al Aire», был выпущен в июне 2009 года. Песня стала первым сольным синглом Фуртадо номер один в американском чарте Billboard Top Latin Songs. Она также стала первой североамериканской исполнительницей, возглавившей чарт с оригинальной испанской песней. С альбома вышли ещё два сингла: «Más», выпущенный в декабре 2009 года, и «Bajo Otra Luz», выпущенный в июне 2010 года. В поддержку альбома в 2010 году состоялся её тур Mi Plan, первый тур, охвативший Латинскую Америку. В октябре 2010 года последовал альбом ремиксов Mi Plan Remixes, в который вошли ремиксы на синглы.
Фуртадо начала работать с гитаристом и продюсером Джеймсом Брайаном над альбомом My Plan, который мог бы стать англоязычным[3]. Она сказала, что попробует написать песни на английском, а затем на португальском, но не почувствует вдохновения[4]. Она упомянула, что её коллега, канадский автор-исполнитель Алекс Куба предложил попробовать писать тексты на испанском, а затем он будет писать мелодии[3]. Одобрив эту идею, она сказала, что она, Куба и Брайан начали «действительно органично писать песни» на испанском[3]. Куба затем помог им написать больше песен, включая заглавный трек, «Mi Plan» и «Manos al Aire». В «Mi Plan» Куба исполняет вокальную партию[5][6]. По словам Кубы, с сентября 2008 по февраль 2009 года они собирались вместе пять раз и написали девять песен, шесть из которых вошли в альбом[7]. Фуртадо также работала с Джульеттой Венегас, которая написала песню «Bajo Otra Luz», а также приняла участие в создании другой песни под названием «Vacación», сыграв на аккордеоне[8]. В общей сложности Фуртадо написала 24 испаноязычные песни, 12 из которых вошли в окончательный трек-лист[9].
Альбом был в целом хорошо принят критиками: он набрал 71/100 баллов среди профессиональных музыкальных критиков по версии Metacritic[20]. В положительной рецензии Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic написал, что альбом «уверенный и цельный», и заявил, что это «самый сильный альбом на данный момент»[11]. Billboard описал альбом как «прямолинейные песни, которые обращаются к мелодическим чувствам, а не к ритмическим связкам, набор представляет собой смесь уязвимости и искренности»[13]. Рецензент The Boston Globe сказал: «Фуртадо соединяет поп-чувства с латинской музыкой», а также отметил песни «Sueños» и «Silencio», сказав, что они «подчёркивают чистоту вокала Фуртадо»[1].
Награды и номинации
На 11-й ежегодной церемонии вручения премии «Латинская Грэмми» 11 ноября 2010 года Фуртадо получила премию «Латинская Грэмми» в номинации «Лучший женский поп-вокальный альбом»[21].