McCartney III

McCartney III
Студийный альбом Пола Маккартни
Дата выпуска	18 декабря 2020
Дата записи	Начало 2020[1][2] 1992 («When Winter Comes»)[3] Январь 2016 – Февраль 2018 (часть песни «Slidin'»)[4]
Место записи	Хогг-Хилл-Милл, Сассекс, Англия
Жанр	Рок
Длительность	44:48
Продюсеры	Пол Маккартни (все треки), Грег Кёрстин (трек 7), Джордж Мартин[5] (трек 11)
Лейбл	Capitol
Хронология Пола Маккартни
Amoeba Gig (2019) McCartney III (2020) McCartney III Imagined (2021)
Хронология студийных альбомов Пола Маккартни Egypt Station (2018) McCartney III (2020) Синглы с McCartney III «Find My Way» Выпущен: 18 декабря 2020 «Winter Bird/When Winter Comes» Выпущен: 22 декабря 2020 «Women and Wives» Выпущен: 18 июня 2022

McCartney III ^{[nb 1]} — восемнадцатый сольный альбом английского музыканта Пола Маккартни, вышедший 18 декабря 2020 года на лейбле Capitol Records. Он служит продолжением его сольных альбомов, McCartney (1970) и McCartney II (1980). Как и в этих альбомах, на McCartney III Маккартни играет на всех инструментах (кроме ударных и гитары на «Slidin'», созданной из материала, записанного во время работы над Egypt Station^[6]). Он стал первым сольным альбомом Маккартни, достигшим первого места в Великобритании после Flowers in the Dirt в 1989 году и дебютировал на втором месте в американском чарте Billboard 200. Альбом получил номинацию на 64-й ежегодной премии «Грэмми» в категории «Лучший рок-альбом», а песня «Find My Way» — в категории «Лучшая рок-песня»^[7]. В 2022 году трилогия была переиздана в виде бокс-сета McCartney I II III^[англ.].

Об альбоме

McCartney III был записан в начале 2020 года в студии Маккартни, в Сассексе, Англии, во время самоизоляции^[англ.] на фоне пандемии COVID-19^[3][8]. Маккартни начинал с записи инструмента, на котором он написал конкретную песню, а затем добавлял дополнительные слои. Он сказал: «Это было очень весело. Это было для себя, а не созданием музыки, что должна выполнять свою работу. Так что я просто делал то, что нравилось. Понятия не имел, что в итоге получится альбом.»^[9]

Как и на предыдущих альбомах McCartney, Маккартни сам исполнил все инструментальные партии^[1]. Он также играл на большинстве инструментов на своём альбоме 2005 года Chaos and Creation in the Backyard (описанного журналистом Дэвидом Хайду^[англ.] как по сути, McCartney III"^[10]) и на своём альбоме 2007 года Memory Almost Full. Также Маккартни играл на всех инструментах на альбомах Rushes (1998) и Electric Arguments (2008) под именем The Fireman^[11].

Обложку и типографику альбома разработал художник Эд Рушей^[12], знакомый с семьёй Маккартни^[13].

Продвижение

28 августа 2020 года компанией CSC Corporate Domains, ранее зарегистрировавшей paulmccartney.com и flaming-pie.com (для переиздания альбома Маккартни 1997 года Flaming Pie), было зарегистрировано доменное имя mccartneyiii. Его целевая страница изначально появлялась с сообщением об ошибке 303 вместо обычного уведомления об ошибке 404^[14].

16 октября на потоковом сервисе Spotify начали появляться тизеры к альбому с анимацией поверх обложек McCartney и McCartney II, демонстрирующей игральный кубик с тремя точками сверху. На следующей неделе аккаунт Пола Маккартни в Twitter начал публиковать каждый час в 33 минуты фотографии с повторяющимся мотивом — тройкой^[15]. 21 октября медиа-каналы Маккартни в соцсетях официально объявили о скором выходе альбома 11 декабря^[16]. 19 ноября было объявлено, что из-за непредвиденных задержек дату выпуска альбома пришлось перенести на одну неделю на 18 декабря^[17]. Начиная с 4 декабря 2020 года, Маккартни отправлял через свою страницу в Facebook первый пост из серии ежедневных постов, раскрывающих названия каждого из 11 новых треков из его нового альбома через фрески, нарисованные в 12 разных городах мира^{[nb 2]}. На каждой фреске показаны название нового трека, отрывок из его партитуры и его автор (Пол Маккартни), а также название альбома и дата его выпуска^[18]. Маккартни также попросил всех музыкантов публиковать свои видео-каверы на его одиннадцать новых песен на его специальном веб-сайте #12DaysOfPaul^[19].

15 декабря 2020 года во время своего выступления на «Шоу Говарда Стерна^[англ.]», Маккартни сообщил, что американская певица Тейлор Свифт изначально планировала отложить выпуск своего альбома Evermore на одну неделю из уважения к изначальной дате выхода альбома Маккартни — 11 декабря. Узнав об этом, Маккартни вместо этого решил выпустить свой альбом 18 декабря, чтобы Свифт смогла выпустить Evermore, как и планировала^[20].

17 декабря, за день до выхода альбома, было подтверждено два живых выступления на этот день: одно в The Tonight Show Starring Jimmy Fallon и специальный выпуск YouTube с участием Криса Рока, наряду с датой выхода ведущего сингла «Find My Way», который был выпущен одновременно с альбомом^[21].

В ноябре 2021 года был выпущен мини-документальный фильм о создании 333-го издания McCartney III, выпущенного Third Man Records в прошлом году, с использованием переработанных пластинок McCartney и McCartney II^[22].

Выпуск

McCartney III был выпущен 18 декабря 2020 года на CD, виниле и в цифровом формате^[15][17], хотя некоторые японские магазины не были уведомлены об отсрочке выхода альбома, и выпустили его 11 числа^[23]. Виниловые издания включают в себя в различные цвета: стандартный чёрный, ограниченный 333 копиями жёлтый с черными точками эксклюзивно от Third Man Records^[24], ограниченный 3000 копиями красный также эксклюзивно от Third Man Records^[25], прозрачный (coke bottle clear) #SpotifyFansFirst тиражом в 3000 копий по всему миру^[26], 130-граммовый жёлтый, ограниченный тиражом 3000 копий по всему миру^[27], 130-граммовый фиолетовый, ограниченный тиражом в 3000 копий по всему миру^[28], ограниченный тиражом в 1500 копий розовый эксклюзивно от Newbury Comics^{[англ.][29]}, зелёный эксклюзивно от Target^[24], оранжевый эксклюзивно от uDiscover^[30], синий у избранных розничных торговцев^[31][32], белый эксклюзивно в других музыкальных магазинах^[24].

В ноябре 2021 года было выпущено дополнительное издание на эксклюзивном виниле Third Man Records: жёлтое с чёрными брызгами, ограниченное 3 333 копиями^[22].

Коммерческий успех

McCartney III имел высокие продажи на международном рынке. 25 декабря 2020 года альбом дебютировал на первом месте в UK Albums Chart, став первым его сольным альбомом, занявшим первое место в его родной стране (после Flowers in the Dirt 1989 года). Альбом достиг вершины продаж, разойдясь тиражом в 33 079 экземпляров, эквивалентных альбому^[33]. Альбом вышел в первую десятку рейтинга продаж и во многих других европейских странах. В США дебютировал на втором месте на Billboard 200 с общим количеством продаж 107 000 условных альбомов, из которых 104 000 были именно продажами альбома целиком позади альбома Тейлор Свифт Evermore^[34]. Это место позволило Маккартни стать первым исполнителем, чей новый альбом занимал первое или второе место в чарте в каждом из последних шести десятилетий^[34]. Также McCartney III стал самым продаваемым альбомом на первой неделе в США, превосходя Evermore Свифт и Music to Be Murdered By — Side B Эминема в чистых продажах (не включая эквивалентные единицы альбома)^[35]. Ещё в США по количеству проданных за одну неделю виниловых пластинок альбом показал третий результат с 1991 года — за всё время учёта продаж по системе Nielsen SoundScan^[35].

Оценки критиков

Рецензии

Совокупная оценка
Источник	Оценка
AnyDecentMusic?	7.6/10[36]
Metacritic	81/100[37]
Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic	[38]
The A.V. Club	B[39]
The Daily Telegraph	[40]
Exclaim!	9/10[41]
The Guardian	[42]
The Independent	[43]
NME	[44]
Pitchfork	7.2/10[45]
Rolling Stone	[46]
Uncut	[47]

McCartney III был очень хорошо принят музыкальными критиками, получив широкое одобрение. На Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзоров профессиональных изданий, альбом имеет средний 81 балл, основанный на 23 обзорах, что указывает на «всеобщее признание»^[37]. Сайт-агрегатор AnyDecentMusic? дал 7,6 балла из 10 на основе их оценки критического консенсуса^[36].

Алексис Петридис, написавший для The Guardian, утверждает, что на «замкнутом LP Маккартни есть его лучшие песни за последние годы» и что альбом «является самым прямолинейно приятным и, безусловно, самым личным альбомом Маккартни со времен призрачного, мрачного Chaos and Creation in the Backyard» 2005 года". Роб Шеффилд из Rolling Stone написал, что McCartney III «напоминает пасторальное, спокойное звучание его сольного дебюта 1970 года» и назвал альбом «игривой жемчужиной». В своей рецензии на альбом для NME Марк Бомонт назвал пластинку «звёздным возвращением в серию, охватывающую три десятилетия». Хелен Браун из The Independent заявила, что «мелодичное очарование, мастерство и непредвзятый оптимизм делают этот сольный альбом настоящим удовольствием», и описала альбом как «странный, замечательный и причудливый», с Маккартни в «вдохновляющей форме».

Среди отрицательных отзывов — статья рецензента сайта «Brutally Honest Rock Album Reviews». Автор дал альбому 2 балла из десяти, отметив незапоминающиеся и незавершённые мелодии, отсутствие идей в текстах и возрастную слабость голоса Маккартни, которую невозможно не замечать: «Это самый поверхностный и незначительный альбом в дискографии, полной поверхностных и незначительных альбомов, и в этом смысле, если он окажется последним для Маккартни, это послужит идеальным завершением его разочаровывающей сольной карьеры»^[48].

McCartney III Imagined

Основная статья: McCartney III Imagined

Маккартни выпустил альбом ремиксов McCartney III Imagined, анонсированный 11 апреля 2021 года. Описанный как альбом «переосмыслений, ремиксов и каверов» на песни из McCartney III, он стал доступен на стриминговых сервисах 16 апреля и должен быть выпущен на физических носителях к 23 июля 2021 года. В альбом вошла версия Доминика Файка песни «The Kiss of Venus», которая была выпущена в качестве первого сингла, а трек Бека и ремикс EOB стали последующими синглами^[49][50][51]. Выбор треков курировал самим Маккартни, с участием «друзей, фанатов и новых знакомых.»^[52]

Переиздания

5 августа 2022 года альбом был переиздан в виде бокс-сета McCartney I II III^[англ.], состоящего из 3 LP или 3 CD, вместе с первым и вторым альбомами трилогии^[53].

К третьей годовщине выхода альбома McCartney III был переиздан в формате 3x3 Edition. Переиздание 2023 года можно было приобрести только на сайте Маккартни и получить в виде трех разных «трехцветных виниловых оттисков… распределенных случайным образом». Каждая из трех различных версий 3x3 включала «отпечаток, написанный Полом от руки», пересмотренную обложку с фотографией Маккартни, сделанной Мэри Маккартни, и «постер с эскизом Эда Руша» с изображением кубиков альбома^[54].

Список композиций

Автор всех песен — Пол Маккартни.

1. «Long Tailed Winter Bird^[англ.]» — 5:16
2. «Find My Way» — 3:54
3. «Pretty Boys» — 3:00
4. «Women and Wives» — 2:52
5. «Lavatory Lil» — 2:22
6. «Deep Deep Feeling» — 8:25
7. «Slidin'» — 3:23
8. «The Kiss of Venus» — 3:06
9. «Seize the Day» — 3:20
10. «Deep Down» — 5:52
11. «Winter Bird / When Winter Comes» — 3:12

Примечание: На виниловых изданиях альбома позиции песен «Slidin'» и «Deep Deep Feeling» поменяны местами. Первая завершает первую сторону, а вторая начинает вторую.

Участники записи

Источники^[1][55]

Музыканты

• Пол Маккартни — вокал, электрическая и акустическая гитара, бас-гитара, контрабас, акустическое фортепиано, клавесин, меллотрон, фисгармония, родес-пиано, синтезатор, электрическое фортепиано Wurlitzer^[англ.], ударные, перкуссия, флейта-пикколо, продюсер
• Расти Андерсон^[англ.] — электрическая гитара (7 трек)^[56]
• Эйб Лабориэль-младший^[англ.] — ударные (7 трек)^[56]

Производственный персонал

• Стив Орчард — звукорежиссёр
• Грег Кёрстин — сопродюсер (7 трек)
• Кейт Смит — помощник звукорежиссёра на Хогг Хилл Милл
• Алекс Паско — звукорежиссёр (7 трек)
• Боб Краушаар^[англ.] — звукорежиссёр (11 трек)
• Рэнди Меррилл^[англ.] — мастеринг в Sterling Sound
• Джордж Мартин — сопродюсер (11 трек)

Художественная работа

• Эд Рушей — обложка и типография
• Мэри Маккартни — портрет на обложке, фотография
• Сонни Маккартни — фотография
• Ник Стейнхардт — арт-директор и дизайн
• Брайан Кларк — витраж

Чарты

Еженедельные чарты Позиции в чартах McCartney III Чарт (2020) Высшая позиция  Австралия (ARIA)[57] 6  Австрия (Ö3 Austria)[58] 2 Бельгия/Фландрия (Ultratop)[59] 5 Бельгия/Валлония (Ultratop)[60] 8  Канада (Canadian Albums Chart)[61] 7  Чехия (ČNS IFPI)[62] 11  Дания (Hitlisten)[63] 9  Нидерланды (Album Top 100)[64] 1  Финляндия (Suomen virallinen lista)[65] 4  Франция (SNEP)[66] 17  Германия (Offizielle Top 100)[67] 1  Венгрия (MAHASZ)[68] 26  Ирландия (Irish Albums Chart)[69] 14  Италия (Classifica album)[70] 10  Япония (Oricon)[71] 5  Новая Зеландия (RMNZ)[72] 28  Норвегия (VG-lista)[73] 6  Португалия (AFP)[74] 4  Шотландия (Scottish Albums Chart)[75] 1  Испания (PROMUSICAE)[76] 15  Швеция (Sverigetopplistan)[77] 2  Швейцария (Schweizer Hitparade)[78] 2  Великобритания (UK Albums Chart)[79] 1  США (Billboard 200)[80] 2  США (Billboard Top Rock Albums)[81] 1

Итоговые чарты Итоговая позиция в чартах McCartney III на конец 2020 года Чарт (2020) Позиция  Франция (SNEP)[82] 191 Итоговая позиция в чартах McCartney III на конец 2021 года Чарт (2021) Позиция  Бельгия (Ultratop Wallonia)[83] 181  Германия (Offizielle Top 100)[84] 41  Швейцария(Schweizer Hitparade)[85] 43  США (Billboard)[86] 50

Комментарий

1. «III» на лицевой стороне обложки стилизована под три пипки^[англ.] кубика
2. Лондон, Лос-Анджелес, Мехико, Сидней, Торонто, Берлин, Нью-Йорк, Токио, Чикаго, Париж, Рио-де-Жанейро, Ливерпуль.

Примечания

1. 'It's just me': an exclusive interview with Paul McCartney about McCartney III  (неопр.). Loud and Quiet (21 октября 2020). Дата обращения: 21 октября 2020. Архивировано 26 октября 2020 года.
2. Beaumont-Thomas, Ben Paul McCartney to release new album recorded alone in lockdown  (неопр.). The Guardian (21 октября 2020). Дата обращения: 21 октября 2020. Архивировано 21 октября 2020 года.
3. UPDATED: McCartney III – The New Studio Album Out December 18 (англ.). PaulMcCartney.com (20 октября 2020). Дата обращения: 3 ноября 2020. Архивировано 29 октября 2020 года.
4. Paul McCartney: read the exclusive track-by-track story of 'McCartney III'  (неопр.). Nme.com (23 декабря 2020). Дата обращения: 23 февраля 2022. Архивировано 19 февраля 2022 года.
5. Martoccio, Angie Paul McCartney Announces New Album, 'McCartney III'  (неопр.). Rolling Stone (21 октября 2020). Дата обращения: 21 октября 2020. Архивировано 20 августа 2021 года.
6. Paul McCartney: read the exclusive track-by-track story of 'McCartney III'  (неопр.). Nme.com (23 декабря 2020). Дата обращения: 23 февраля 2022. Архивировано 19 февраля 2022 года.
7. 2022 GRAMMYs Awards: Complete Nominations List (англ.). GRAMMY.com (23 ноября 2021). Дата обращения: 23 ноября 2021. Архивировано 25 ноября 2021 года.
8. Minsker Evan. Paul McCartney Announces New Album McCartney III  (неопр.). Pitchfork (21 октября 2020). Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 25 октября 2020 года.
9. Watch the trailer for the new Paul McCartney album  (неопр.). Louder (21 октября 2020). Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 26 октября 2020 года.
10. Hajdu David. McCartney III  (неопр.). The New Republic (25 декабря 2005). Дата обращения: 23 октября 2020. Архивировано 26 октября 2020 года.
11. Perasi, Luca. Paul McCartney: Recording Sessions (1969-2013). A Journey Through Paul McCartney's Songs After The Beatles.. — 1st. — L.I.L.Y. Publishing, 2013. — ISBN 8890912219.
12. Staff McCartney III - The New Studio Album Out December 11  (неопр.). www.paulmccartney.com. MPL Communications Ltd. Дата обращения: 28 октября 2020. Архивировано 29 октября 2020 года.
13. Bray Elisa. Paintings On The Wall - Ed Ruscha  (неопр.). www.paulmccartney.com. MPL Communications Ltd. Дата обращения: 28 октября 2020. Архивировано 3 ноября 2020 года.
14. Chadwick, Jonathan NEWS: McCartney III: Web teasers hint at a new Paul McCartney album recorded in lockdown  (неопр.) (19 октября 2020). Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 24 октября 2020 года.
15. Chris Willman. Paul McCartney Teases a 'McCartney III' Album on the Way  (неопр.) (20 октября 2020). Дата обращения: 21 октября 2020. Архивировано 23 октября 2020 года.
16. McCartney, Paul Paul McCartney on Twitter: McCartney III. The new album, out December 11th 🎲 Pre-order: https://PaulMcCartney.lnk.to/McCartney3 #McCartneyIII  (неопр.). Twitter (21 октября 2020). Дата обращения: 23 октября 2020. Архивировано 8 ноября 2020 года.
17. Facebook  (неопр.). Facebook.com. Дата обращения: 23 февраля 2022. Архивировано 24 февраля 2022 года.
18. Facebook  (неопр.). Facebook.com. Дата обращения: 23 февраля 2022. Архивировано 24 февраля 2022 года.
19. Home : CARTNEY III  (неопр.). 12days.mccartneyiii.com. Дата обращения: 23 февраля 2022. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года.
20. Kaufman, Gil Of Course Sir Paul McCartney Knew Taylor Swift Had a Second Album Coming (англ.). Billboard (15 декабря 2020). Дата обращения: 15 декабря 2020. Архивировано 15 декабря 2020 года.
21. 'Twas the night before #McCartneyIII... With one day to go, here's where you can catch Paul today!  (неопр.) Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 17 декабря 2020 года.
22. Kreps, y Daniel Go Inside Making of Third Man Records’ ‘333’ Edition of ‘McCartney III’ in Mini-Doc  (неопр.). Rollingstone.com (3 ноября 2021). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 3 ноября 2021 года.
23. McCartney - McCartney III (англ.), Архивировано 3 июля 2022, Дата обращения: 3 июля 2022 Источник  (неопр.). Дата обращения: 20 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
24. Sinclaire, Paul Paul McCartney / McCartney III: official details of Paul's new solo album  (неопр.). superdeluxeedition.com (21 октября 2020). Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 26 октября 2020 года.
25. McCartney III – Exclusive Third Man Records Version Red LP  (неопр.). paulmccartney.com. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 29 октября 2020 года.
26. McCartney III – Spotify Exclusive LP  (неопр.). paulmccartney.com. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года.
27. McCartney III – Exclusive Yellow LP  (неопр.). paulmccartney.com. Дата обращения: 7 декабря 2020. Архивировано 10 декабря 2020 года.
28. McCartney III – Exclusive Violet LP  (неопр.). paulmccartney.com. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 7 декабря 2020 года.
29. McCartney III Exclusive LP  (неопр.). newburycomics.com. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 27 октября 2020 года.
30. McCartney III - UDiscover Exclusive Orange Vinyl  (неопр.). udiscovermusic.com. Дата обращения: 24 ноября 2020. Архивировано 23 ноября 2020 года.
31. McCartney III (hmv Exclusive) Blue Vinyl  (неопр.). hmv.com. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 23 октября 2020 года.
32. McCartney III (Opaque Blue Vinyl) (Limited Edition) (in Deutschland/Österreich/Schweiz exklusiv für jpc!)  (неопр.). jpc.de. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 1 ноября 2020 года.
33. LadBaby land third Christmas No.1 with fastest-selling single of 2020 (англ.). Music Week. Дата обращения: 27 декабря 2020. Архивировано 27 декабря 2020 года.
34. Caulfield Keith. Taylor Swift’s ‘Evermore’ Spends Second Week at No. 1 on Billboard 200  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 30 декабря 2020. Архивировано 11 января 2021 года.
35. Caulfield Keith. Paul McCartney’s ‘McCartney III’ Debuts at No. 1 on Billboard’s Top Album Sales Chart  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 30 декабря 2020. Архивировано 29 декабря 2020 года.
36. McCartney III by Paul McCartney reviews  (неопр.). AnyDecentMusic?. Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 15 декабря 2020 года.
37. Critic Reviews for McCartney III  (неопр.). Metacritic. Дата обращения: 15 декабря 2020. Архивировано 15 декабря 2020 года.
38. Erlewine, Stephen Thomas McCartney III – Paul McCartney  (неопр.). AllMusic (18 декабря 2020). Дата обращения: 18 декабря 2020. Архивировано 12 декабря 2020 года.
39. Ihnat, Gwen Paul McCartney's McCartney III offers lessons from a legendary life (амер. англ.). The A.V. Club (25 ноября 2020). Дата обращения: 11 декабря 2020. Архивировано 15 декабря 2020 года.
40. McCormick, Neil Paul McCartney, McCartney III, review: the whimsical, poppy antidote to a miserable year  (неопр.). The Daily Telegraph (11 декабря 2020). Дата обращения: 13 декабря 2020. Архивировано 12 января 2022 года.
41. Tymochenko, Katie Paul McCartney Recaptures the Magic of His Earliest Solo Work on 'McCartney III'  (неопр.). Exclaim! (15 декабря 2020). Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 15 декабря 2020 года.
42. Petridis, Alexis Alexis Petridis's album of the week – Paul McCartney: McCartney III review – lockdown LP has his best songs in years  (неопр.). The Guardian (10 декабря 2020). Дата обращения: 11 декабря 2020. Архивировано 11 декабря 2020 года.
43. Craftsmanship and optimism make Paul McCartney's new solo album a real treat – review (англ.). The Independent (17 декабря 2020). Дата обращения: 18 декабря 2020. Архивировано 18 декабря 2020 года.
44. Beaumont, Mark Paul McCartney – 'McCartney III' review: an unpredictable quest of musical evolution  (неопр.). NME (15 декабря 2020). Дата обращения: 15 декабря 2020. Архивировано 15 декабря 2020 года.
45. Berman, Stuart Paul McCartney: McCartney III Album Review  (неопр.). Pitchfork (23 декабря 2020). Дата обращения: 23 декабря 2020. Архивировано 23 декабря 2020 года.
46. Sheffield, Rob Paul McCartney Delivers a Playful Gem with 'McCartney III' (амер. англ.). Rolling Stone (17 декабря 2020). Дата обращения: 18 декабря 2020. Архивировано 17 декабря 2020 года.
47. Robinson, John Paul McCartney – McCartney III  (неопр.). Uncut (18 декабря 2020). Дата обращения: 23 декабря 2020. Архивировано 19 декабря 2020 года.
48. Album Review: Paul McCartney – McCartney III  (неопр.). Дата обращения: 13 марта 2023. Архивировано 13 марта 2023 года.
49. Kreps, Daniel Paul McCartney Taps St. Vincent, Beck, Phoebe Bridgers for 'III Imagined' Album  (неопр.). Rolling Stone (11 марта 2021). Дата обращения: 12 марта 2021. Архивировано 12 марта 2021 года.
50. Minsker, Evan Paul McCartney and Beck Share New Version of 'Find My Way' (амер. англ.). Pitchfork. Дата обращения: 8 апреля 2021. Архивировано 16 апреля 2021 года.
51. Yoo, Noah Radiohead’s Ed O’Brien Shares New Paul McCartney Remix: Listen (амер. англ.). Pitchfork. Дата обращения: 8 апреля 2021. Архивировано 7 апреля 2021 года.
52. McCartney III Imagined — CD Архивная копия от 19 апреля 2021 на Wayback Machine. paulmccartney.com. Retrieved 20 March 2021.
53. Paul McCartney to release McCartney, McCartney II and McCartney III box set  (неопр.) (17 июня 2022). Дата обращения: 22 июня 2022. Архивировано 17 июня 2022 года.
54. Sinclair, Paul. Paul McCartney reissues McCartney III: The '3x3 Edition'  (неопр.) (11 декабря 2023). Дата обращения: 24 декабря 2023. Архивировано 27 декабря 2023 года.
55. Credits from 'McCartney III' booklet  (неопр.). Дата обращения: 18 декабря 2020. Архивировано 28 апреля 2021 года.
56. Slidin'  (неопр.). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 18 декабря 2020 года.
57. Paul McCartney — McCartney III  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien.
58. Paul McCartney — McCartney III  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien.
59. Paul McCartney — McCartney III  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien.
60. Paul McCartney — McCartney III  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien.
61. Paul McCartney Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard.
62. Hitparáda — CZ — Albums — Top 100  (чешск.). ČNS IFPI.
63. Paul McCartney — McCartney III  (англ.). Danishcharts.com. Hung Medien.
64. Paul McCartney — McCartney III  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
65. Paul McCartney: McCartney III  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
66. Paul McCartney — McCartney III  (фр.). Lescharts.com. Hung Medien.
67. Paul McCartney — McCartney III  (нем.). Offizielle Deutsche Charts.
68. Album Top 40 slágerlista — 2020. 52. hét  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia.
69. Official Irish Albums Chart Top 50  (англ.). Official Charts Company. Проверено 25 декабря 2020.
70. Paul McCartney — McCartney III  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien.
71. Oricon Top 50 Albums  (яп.). Oricon.
72. Paul McCartney — McCartney III  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien.
73. Paul McCartney — McCartney III  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien.
74. Paul McCartney — McCartney III  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien.
75. Official Scottish Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
76. Paul McCartney — McCartney  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien.
77. Paul McCartney — McCartney III  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
78. Paul McCartney — McCartney III  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
79. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
80. Paul McCartney Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard.
81. Paul McCartney — Chart History Billboard Top Rock Albums for Paul McCartney  (англ.).
82. Top de l'année Top Albums 2020 (фр.). SNEP. Дата обращения: 20 апреля 2021. Архивировано 4 февраля 2021 года.
83. Rapports annuels 2021  (неопр.). Ultratop. Дата обращения: 5 января 2022. Архивировано 4 января 2022 года.
84. Jahrescharts 2021 Album  (неопр.). GfK Entertainment charts. Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 15 декабря 2021 года.
85. Schweizer Jahreshitparade 2021 (нем.). hitparade.ch. Дата обращения: 26 декабря 2021. Архивировано 26 декабря 2021 года.
86. Top Rock Albums – Year-End 2021  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 17 января 2022. Архивировано 3 декабря 2021 года.

Ссылки

Тематические статьи в электронных изданиях:

• Paul McGuinness. Paul McCartney’s Album Covers, Explained (англ.). udiscovermusic.com. uDiscoverMusic (18 июня 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 14 января 2024 года.