Длина тела имаго 4,3—5,5 мм[3], иногда может достигать 11 мм[4]. Насекомое красновато-бурое, передняя часть светлее остальной окраски тела. Переднеспинка блестящая. Отдельные пятна на верхней стороне тела, почти вся нижняя сторона чёрные[3]. Крылья прозрачные с узором[4] перекрывают тельце[5]
Снизу тельца на брюшке есть пахучие железы[5], с помощью которых они могут общаться между собой или же отпугивать врагов. Из-за небольшого размера эффект вони не такой большой, как от крупных клопов, но тоже ощутимый[6]
Питание
Фитофаг[7]. Растительноядный клоп. В основном питается почками и семенами березы в молодых сережках[4], высасывая сок хоботком. Реже выбирают ольху или другие виды деревьев.
Существенного влияния на популяцию берез не выявлено[8]. Также не пострадали молодые кедры, на молодых почках которого иногда питались эти насекомые[2].
Ротовой аппарат представляет из себя колюще-сосущий хоботок[5]
В средней полосе активен с мая по начало октября[2]. Пик активности приходится на июль-сентябрь[2].
Взаимодействие с человеком
Уверенно чувствуют себя в городской среде. Благодаря низкой конкуренции в зеленых насаждениях городской застройки встречаются даже чаще, чем в городских лесопарках.[8]
Внешне схож с клопами хищниками-крошками (лат.Anthocoris), которые могут прокусить кожу человека, из-за чего мог появиться миф о том, что малый березовый клоп кусается. Однако анатомия наземника резедового не позволяет ему сделать этого[6].
Осенью могут по ошибке попадать в квартиры и дома в поисках зимовки, но опасности не представляют. Условия квартиры для них губительны, поэтому они вряд ли приживутся и размножатся в жилом помещении[6]
Иногда случаются большие нашествия этих насекомых на жилье в осенний период, когда они проникают даже через москитную сетку. Попавших по ошибке особей можно выдворить, оставив им свободных доступ наружу. Можно попытаться удалить их механически, но тогда придется терпеть их запах, к тому же они довольно ловкие и верткие. Можно использовать пылесос с одноразовым пылевым мешком. Можно использовать универсальные инсектициды.[9]
↑ 123Определитель насекомых Дальнего Востока СССР. Т. II. Равнокрылые и полужесткокрылые / под общ. ред. П. А. Лера. — Л.: Наука, 1988. — С. 893. — 972 с. — 1950 экз. — ISBN 5-7442-0921-2.
↑ 12345Т.М. Носова, А.М. Ковригина, С.И. Павлов, В.П. Ясюк, Д.В. Варенов,
Г.М. Полякова, Ю.Л. Герасимов, Ю.В. Сачкова, И.В. Любвина, Д.В. Магдеев,
М.А. Позднякова, Е.А. Белослудцев, Т.В. Варенова, А.Е. Кузовенко, В.П. Моров,
А.С. Тилли.Фауна города Самары. Учебное пособие. (рус.) / Под научной редакцией к.б.н., доц. В.П. Ясюка. — Изд. 2-е, исправленное и дополненное. — Самара: ЦДОД «Искра», 2019. — 262 с. Архивировано 15 июня 2023 года.
Описание(англ.). Сайт «Demo Site Nusery & Landscape Pests»: common nursery & landscape pests of Ontario (dkbdigitaldesigns.com). Дата обращения: 22 октября 2011. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года.