HWDP

Двухметровая надпись HWDP на стене в городе Зелёна-Гура
Рекламный щит с альтернативной расшифровкой в Торуни
Другой вариант сокращения на граффити в Катовице

HWDP (также CHWDP, ChWDP, сокращение от пол. (c)huj w dupę policji, буквально — хуй в жопу полиции, ХВЖП) — польская аббревиатура, ругательство, направленное против полиции.

Происхождение и употребление

Изначально лозунг использовался в хип-хопе, например, в песне Policyjne группы Pięć Dwa[пол.] и творчестве группы Hemp Gru[англ.], чей основатель Wilku[пол.] использовал его в песне 28.09.97 альбома Skandal[пол.] (1998) группы Molesta Ewenement[пол.].

Это ругательство часто появляется на граффити в Польше. По утверждению британского таблоида Daily Star, польские шутники в Букингемском дворце разыграли офицеров: фотографируясь с ними, поляки держали в руках плакат со словами CHWDP. После этого Служба столичной полиции предупредила полицейских об оскорбительном значении аббревиатуры на тот случай, если польские туристы попросят их о фотографии[1].

Разночтения в использовании сокращения обусловлены тем, что в польском языке Ch — это диграф, читаемый так же, как h.

Аналоги

Другим популярным лозунгом с тем же смыслом, что и HWDP, является сокращение JP или JP 100 % (пол. jebać policję na 100%, буквально — ебать полицию на 100 %). Он стал популярным благодаря хип-хоп-группе Firma[пол.][2].

В английском языке со схожей целью используется аббревиатура ACAB.

Альтернативные расшифровки

У лозунга есть и другие расшифровки. В их число входит, например, пол. Chwała wam dobrzy policjanci — Да здравствуют хорошие полицейские. К этой расшифровке иногда прибегают при даче объяснений полиции люди, использовавшие исходный лозунг[3], а также сами полицейские при публичном толковании лозунга[4].

Ещё одной расшифровкой является пол. Harmonia, wolność, dobro, piękno — гармония, свобода, добро, красота. В таком значении аббревиатура появилась на рекламных щитах в Варшаве в августе 2014 года[5], а позднее — и в Торуни[6].

В 2018 году ксёндз Адам Анушкевич выпустил ремикс одной из песен группы Hemp Gru, назвав его пол. Miłość do Kościoła — Любовь к костёлу. В этой песне CHWDP расшифровывается как пол. Chrystus Wam Daje Pokój — Христос вам даёт мир[7]. По словам ксендза, он хотел в некотором смысле превратить зло (выражение ненависти к полиции) в добро, поскольку это является смыслом его жизни[8]. Даже полиция использовала лозунг HWDP, интерпретируя его как пол. Hamujemy Wszelkie Działania Przestępcze — Мы сдерживаем любую преступную деятельность[9].

См. также

Примечания

  1. Police warned about Polish pranksters (англ.). Daily Star (13 мая 2010). Дата обращения: 1 сентября 2020. Архивировано 9 марта 2012 года.
  2. Nawołują, by jeb...ć policję, a prawica robi z nich nowych idoli (пол.). na Temat (14 июля 2012). Дата обращения: 6 октября 2019. Архивировано 6 октября 2019 года.
  3. Litery niewinne (пол.). Nowiny – Tygodnik Regionalny (20 октября 2004). Дата обращения: 6 октября 2019. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года.
  4. Policja wyjaśnia, co znaczy HWDP (пол.). TVN24 (31 августа 2008). Дата обращения: 6 октября 2019. Архивировано 6 октября 2019 года.
  5. „HWDP” na warszawskich ulicach (пол.). Nasze Miasto (18 августа 2014). Дата обращения: 6 октября 2019. Архивировано 6 октября 2019 года.
  6. HWDP! Galeria Rusz robi porządek ze złymi emocjami (пол.). Gazeta Pomorska (6 мая 2015). Дата обращения: 6 октября 2019. Архивировано 6 октября 2019 года.
  7. Видео на YouTube
  8. Białostocki ks. Adam Anuszkiewicz nagrał piosenkę "Miłość do Kościoła". CHWDP - Chrystus Wam Daje Pokój (wideo) (пол.). Kurier Poranny (24 сентября 2018). Дата обращения: 7 октября 2019. Архивировано 7 октября 2019 года.
  9. Policja rapuje (пол.). WP (16 августа 2003). Дата обращения: 6 октября 2019. Архивировано 6 октября 2019 года.

Read other articles:

American semiconductor manufacturer This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Vishay Intertechnology – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2020) (Learn how and when to remove this template message) Vishay Intertechnology, Inc.TypePublicTraded asNYSE: VSHS&P 400 componentIndustryelectronicsFounded1962; 61 years ag...

 

Megan ParkLahirMegan Park24 Juli 1986 (umur 37)Lindsay, Ontario, KanadaPekerjaanAktris, penyanyiTahun aktif1992–sekarang Megan Park (lahir 24 Juli 1986) adalah seorang aktris dan penyanyi asal Kanada. Dia terkenal karena perannya di Charlie Bartlett dan serial televisi The Secret Life of the American Teenager sebagai Grace Bowman.[1] Filmografi Film Tahun Film Peran Catatan 2004 Some Things That Stay Brenda Murphy 2007 Kaw Gretchen Charlie Bartlett Whitney Drummond Diary o...

 

Partai Buruh ArbeiderpartietSingkatanA/ApKetua umumJonas Gahr StøreDibentuk22 Agustus 1887; 136 tahun lalu (1887-08-22)Kantor pusatYoungstorget 2 A, lantai lima, OsloSayap pemudaLiga Pemuda PekerjaIdeologiDemokrasi sosialPosisi politikKiri tengahWarna  MerahSitus webarbeiderpartiet.no Partai Buruh (Bokmål: Arbeiderpartiet; Nynorsk: Arbeidarpartiet; A/AP; bahasa Sami Utara: Bargiidbellodat), sebelumnya Partai Buruh Norwegia (bahasa Norwegia: Det norske Arbeider...

Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en «Religión en la Antigua Roma». Motivo: los argumentos están expuestos en la página de discusión.Una vez que hayas realizado la fusión de contenidos, pide la fusión de historiales aquí.Este aviso fue puesto el 1 de mayo de 2022. Venus y Cupido, adorados por la religión grecorromana. Religión grecorromana, religión clásica o religión olímpica son denominaciones usuales en la bibliografía[1]​ para designar el sis...

 

KnoppixKnoppix 6.0.1 with LXDEPerusahaan / pengembangKlaus KnopperKeluargaMirip Unix (based on Debian)Status terkiniCurrentModel sumberFree and open source softwareRilis stabil terkini7.7.1 / 27 Oktober 2016; 7 tahun lalu (2016-10-27)Ketersediaan bahasaGerman and EnglishMetode pemutakhiranAPT (front-ends available)Manajer paketdpkgKernel typeMonolithic Linux kernelAntarmuka bawaanLXDE (previously KDE)LisensiVarious, mostly GNU GPL[1]Situs web resmiwww.knopper.net/knoppix/ Kn...

 

Formula 4 ItaliaKategoriFIA Formula 4Negara atau daerah ItaliaMusim pertama2014KonstruktorTatuusPemasok mesinAbarthPemasok banPirelliJuara pembalap Marcus ArmstrongJuara tim BhaitechSitus webOfficial website Musim saat ini Formula 4 Italia merupakan sebuah ajang balap mobil roda terbuka kelas Formula 4, yang diselenggarakan di negara Italia. Ajang balap mobil ini ditujukan untuk para pembalap muda lulusan balap gokart yang ingin naik kelas dan menapaki ajang balap mobil profesional, dengan ha...

وحدة تحكم بغرفة أتمتة المنزل هو ربط مختلف الأجهزة والأنظمة في المنزل معاً بحيث يمكن التحكم فيها جميعاً من أي مكان، وإحداث التفاعل المطلوب فيما بينها.[1][2][3] فالنظام الذكي يتحكم في أمور مثل الاضاءه والتدفئة والتهوية وتكييف الهواء والامن والأمان والموسيقى وتوفير

 

Köln und seine Nachbargaue (Grenzen zu Gillgau (linker Kartenrand) ist unklar; Keldachgau falsch dargestellt) Der Gillgau (oder Gilgau) war eine mittelalterliche fränkische Gaugrafschaft am Niederrhein. Beim Gillgau handelt es sich um das Gebiet nordwestlich von Köln zwischen Rhein und Erft. Der Gillgau leitet sich vom Gillbach ab, der diesem Gau seinen Namen gegeben hat. Er grenzte an dem Nievenheimer Gau bzw. Neusser Gau und gehörte im frühen Mittelalter (um 800) zu diesen. In der Verg...

 

Mughal emperor from 1605 to 1627 For other uses, see Jahangir (name) and Jahangir (disambiguation). You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Arabic. (June 2020) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine...

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: ろぼっ子ビートン – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2014年7月) ろぼっ子ビートン ジャンル ファミリー...

 

Falkenberg Falkenberg Staat: Schweden Schweden Provinz (län): Hallands län Historische Provinz (landskap): Halland Gemeinde (kommun): Falkenberg Koordinaten: 56° 54′ N, 12° 30′ O56.90333333333312.491666666667Koordinaten: 56° 54′ N, 12° 30′ O SCB-Code: 3920 Status: Tätort Einwohner: 24.099 (31. Dezember 2015)[1] Fläche: 18,09 km²[1] Bevölkerungsdichte: 1332 Einwohner/km² Postleitzahl: 311 01

 

2013 documentary film directed by Flavio Frederico Em Busca de IaraDirected byFlavio FredericoWritten byMariana PamplonaEdited byVítor Alves Lopes Flavio FredericoMusic byJonas TatitProductioncompanyKinoscópioRelease dates September 28, 2013 (2013-09-28) (Festival do Rio) March 27, 2014 (2014-03-27) (Brazil) CountryBrazilLanguagePortuguese Em Busca de Iara is a 2013 Brazilian documentary film directed by Flavio Frederico about the guerrilla Iara Iavelbe...

ActionAlbum mini karya NU'ESTDirilis11 Juli 2012 (2012-07-11)Direkam2011GenreK-pop, Dance, R&B, Electro-pop, Dance-popDurasi14:07BahasaKoreanLabelPledis EntertainmentKronologi NU'EST Face(2012)String Module Error: Match not found2012 Action(2012) Hello (2013)String Module Error: Match not found2013 Singel dalam album Action ActionDirilis: 10 Juli 2012 Not Over YouDirilis: 12 Agustus 2012 SandyDirilis: 15 Oktober 2012 Action adalah album mini pertama boy band asal Korea Selatan, N...

 

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (July 2009) (Learn how and when to remove this template message) The windmill in 2013 Waltham Windmill is a six-sailed windmill located in the village of Waltham, five miles from Grimsby in North East Lincolnshire, England. It is renowned in the area for having all six sails still in full working capacity, being ...

 

машина Найта збереглася в музеї MIT Лісп-машина є комп'ютером загального призначення, розробленим для ефективного запуску програмного забезпечення на мові програмування Lisp, зазвичай за допомогою апаратної підтримки. Вони є прикладом комп'ютерної архітектури мови високо...

Synchrotron radiation facility at Paul Scherrer Institute in Switzerland Particle accelerator Swiss Light SourceSwiss Light Source in May 2016General propertiesAccelerator typeSynchrotron light sourceBeam typeElectronsTarget typeLight sourceBeam propertiesMaximum energy2.7 GeVMaximum current400 mAPhysical propertiesCircumference288 metres (945 ft)LocationVilligen, SwitzerlandInstitutionPaul Scherrer InstituteDates of operation2000 - present Panoramic view of the inside of the Swiss Light...

 

South African cyclist Cherise WilleitWilleit at the 2012 UCI Road World ChampionshipsPersonal informationFull nameCherise WilleitBornCherise Taylor (1989-11-06) 6 November 1989 (age 34)Pretoria, South AfricaHeight1.68 m (5 ft 6 in)Weight54 kg (119 lb)Team informationCurrent teamSandton City Cycle NationDisciplineRoadRoleRiderRider typeTime trialistAmateur teams2008MTN2010Nashua Ladies Pro Cycling Team2015CSA Women's Development Team2020–2020Team ...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Greatest Hits Anna Abreu album – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2012) (Learn how and when to remove this template message) 2012 compilation album by Anna AbreuGreatest HitsCompilation album by Anna AbreuReleased22 February 2012R...

Allsvenskan 1939-1940 Competizione Allsvenskan Sport Calcio Edizione 16ª Organizzatore SvFF Date dal 26 luglio 1939al 2 giugno 1940 Luogo  Svezia Partecipanti 12 Formula Girone all'italiana Cronologia della competizione 1938-39 1940-41 Manuale L'edizione 1939-40 del campionato di calcio svedese (Allsvenskan) vide la vittoria finale dell'Elfsborg. Capocannoniere del torneo fu Anders Pålsson (Helsingborgs IF), con 17 reti. Classifica finale Classifica G V N P GF GS Dif Pt 1 Elfsb...

 

Japanese electronicore band Not to be confused with Fear and Loathing in Las Vegas. Fear, and Loathing in Las VegasAlso known asFALILVOriginKobe, JapanGenres Electronicore metalcore post-hardcore dance-metal Years active2008–presentLabelsVAPWarner Music JapanGetting BetterMembers Minami Taiki Tomonori So Tetsuya Past members Mashu Sxun Kei Websitelasvegas-jp.com Fear, and Loathing in Las Vegas (フィアー·アンド·ロージング·イン·ラスベガス, Fiā ando Rōjingu in Rasu Beg...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!