Despacito
«Despacito » (лат. исп. — «тихонечко», «не спеша») — песня пуэрто-риканского музыканта Луиса Фонси при участии вокалиста Дэдди Янки с десятого студийного альбома Vida , вышедшая 12 января 2017 года[3] . В ремиксовой версии (при участии Джастина Бибера ), вышедшей 17 апреля 2017 года, эта песня возглавила хит-парады США (Billboard Hot 100 ) и Великобритании (UK Singles Chart ), что стало первым случаем для испаноязычной песни после 1996 года, когда хитом была песня «Macarena ». После получения 6 000 000 000 просмотров клип был занесён в «Книгу рекордов Гиннесса » как самый популярный клип в истории YouTube , а также стал лидером среди видеоклипов YouTube по наибольшему числу лайков (более 51 млн. на апрель 2023 года)[4] . Песня продержалась на вершине американского чарта «Billboard Hot 100 » шестнадцать недель, тем самым повторив рекорд сингла певицы Мэрайи Кэри «One Sweet Day »[5] .
История
«Despacito» стала доступна для цифрового скачивания 12 января 2017 года через Universal Music Latin [7] . Релиз на физических носителях начался 30 апреля 2017 в Европе как 2-трековый сингл, включающий оригинальную и поп-версию[8] .
Запись песни проходила в Майами (Флорида) в 2016 году[9] . Песню продюсировали Mauricio Rengifo и Andrés Torres[10] ; второй из них известен по работам с Давидом Бисбалем и Рики Мартином [11] . А первый продюсер (Rengifo) лучше известен как El Dandee из Колумбийского поп-дуэта Cali & El Dandee [12] .
Композиция
«Despacito» это песня, сочетающая стили латин-поп и реггетон [13] с темпом 89 ударов в минуту[14] .
Её неявные и со скрытым смыслом тексты касаются того, чтобы сексуальные отношения девушек и парней были гладкими и романтичными, что сильно затрудняет использование всяких аллегорий и их объяснение[15] [16] . Однако, сам Луис Фонси заявил, что некоторые строки свободны для интерпретации[17] [18] .
Отзывы
Песня получила положительные отзывы музыкальных критиков и интернет-изданий: AXS [19] , Dance-Charts [20] , The Music Universe [21] , E! News [22] , Enstars [23] , Rolling Stone [9] , Billboard [24] .
Коммерческий успех
Песня стала мировым хитом. Сингл «Despacito» возглавил чарты 47 стран[25] [26] , в том числе, Австрии, Аргентины, Великобритании (UK Singles Chart ), Венесуэлы, Германии, Италии, Колумбии, США , Франции, Чили, Швеции, Эквадора и многих других стран. Песня дебютировала на позиции № 1 в Испании 19 января 2017 года и получила золотой статус[27] [28] [29] . Песня 26 недель находилась на первом месте в Испании[30] .
В Великобритании песня трижды поднималась на первое место (всего 10 недель № 1), что ранее удавалось только четырём хитам за всю полувековую историю британского хит-парада. Это были «I Believe» (1953, Фрэнки Лэйн ), «Singing The Blues» (1957, Гай Митчелл ), «Happy » (2014, Фаррелл Уильямс ) и «What Do You Mean? » (2015, Джастин Бибер )[31] [32] .
В США песня дебютировала на позиции № 2 в чарте Hot Latin Songs , став высшим для Фонси достижением с июня 2009 года[13] , когда его «Aquí Estoy Yo » возглавлял чарт[33] . «Despacito» также стал для Фонси его первым чарттоппером в цифровом чарте US Latin Digital Songs chart (19 января 2017)[13] . В сумме это для Daddy Yankee это его 48-й хит в карьере и высший дебют в Hot Latin Songs[13] . Сингл также дебютировал на позиции № 3 в US Latin Streaming Songs с 2,7 млн потоков (Spotify и YouTube), и на позиции № 19 в радиоэфирном чарте US Latin Airplay с 7,4 млн радиопроигрываний[13] . Также он дебютировал на позиции № 88 в Billboard Hot 100 , став для Фонси лишь третьим вхождением в этот основной американский хит-парад[34] и седьмым для Дэдди Янки[35] . Несколько недель спустя ремиксовая версия при участии Джастина Бибера достигла позиции № 1 в Hot 100, впервые в карьере Fonsi и Yankee, и в 5-й раз для Бибера[36] . Также Бибер стал первым в истории исполнителем, который две недели подряд имел два разных чарттоппера в Billboard Hot 100[36] .
Благодаря участию в ремиксовой версии Джастина Бибера эта песня стала первой испаноязычной песней, ставшей № 1 в Billboard Hot 100 , впервые после мирового хита 1996 года «Macarena » в исполнении дуэта Los del Río [36] [37] .
Песня пробыла 56 недель на первом месте в чарте Hot Latin Songs , установив его новый рекорд[38] .
Цензура песни
В Малайзии песня запрещена к воспроизведению на правительственных радио- и телевизионных каналах из-за публичных жалоб мусульманских политических организаций страны на непристойную лексику. Запрет не распространяется на частные радиостанции и YouTube, а также на сервисы потоковой передачи музыки. Однако, этот запрет не касается ремикса композиции, записанный с участием канадского певца Джастина Бибера[39] .
Венесуэльская версия
23 июля 2017 года в Венесуэле песня прозвучала на публичном мероприятии президента Николаса Мадуро с изменёнными словами, призывая граждан участвовать в выборах в национальное учредительное собрание. В переделанном варианте, в частности, были слова «Потихоньку открой свои глаза и взгляни на свой народ». Данный шаг вызвал резкое возмущение соавторов и соисполнителей песни Луиса Фонси и Дэдди Янки. Так, Луис Фонси заявил, что не давал права использовать песню в политических целях. По словам Дэдди Янки, кража песни не идёт ни в какое сравнение с преступлениями, которые, по его словам, совершает и совершил Николас Мадуро в Венесуэле, назвав его режим диктаторским[40] [41] [42] [43] .
Книга рекордов Гиннесса
«Despacito» был включён в издание 2019 года Книги рекордов Гиннесса за следующие 7 рекордов: наибольшее число недель на первом месте в чарте Hot Latin Songs журнала Billboard , наибольшее число лайков для видеоролика, наиболее просматриваемое музыкальное видео онлайн, наиболее просматриваемое видео на YouTube для дуэтов, первое видео на YouTube с 5 млрд просмотров, песня с наибольшим числом потоков-стримов в мире[44] [45] .
Награды
«Despacito» была номинирована и получила несколько премий: Premios Juventud в категориях Perfect Combination и Best Song for Singing на 14-й ежегодной церемонии [46] . Ремиксовая версия с Дж. Бибером была номинирована на 19-й ежегодной церемонии Teen Choice Awards , на которой кроме того, ещё Luis Fonsi и Daddy Yankee получили номинацию в категории Choice Latin Artist[47] и номинирована на MTV Video Music Award [48] . Также были три номинации на 3-ю премию Latin American Music Awards [49] .
Музыкальное видео
Видео вышло 12 января 2017 года, набрав более 5 миллионов просмотров за первые 24 часа, побив рекорд предыдущего хита Джея Бальвина на сингл «Bobo » среди всех испаноязычных клипов на Vevo [13] . Он был снят в декабре 2016 года в окрестностях Ла-Перле и в популярном баре «La Factoría» в Сан-Хуане (столица Пуэрто-Рико ), в качестве режиссёра выступил Карлос Перес[1] . Перес ранее уже работал над клипом Луиса Фонси «Corazón en la Gaveta» (2014) и над клипами «Gangsta Zone » (2006, вместе с Snoop Dogg ), «Descontrol » (2010), «Ven Conmigo » (2011, вместе с Prince Royce ) и «Moviendo Caderas » (2014, вместе с Yandel ) Дэдди Янки[61] . В видео снималась Мисс Вселенная 2006 пуэрто-риканская модель и актриса Сулейка Ривера [62] .
Спустя 97 дней клип был просмотрен более одного миллиарда раз[63] , что стало вторым видео по скорости достижения после клипа Адели «Hello »[37] . Два миллиарда просмотров видео набрало за 154 дня после релиза, что также побило рекорд Джастина Бибера , для «Sorry » которого потребовалось 394 дня[64] . К 28 июлю 2017 года видеоклип просмотрели более 2,9 миллиардов раз, и он стал самым просматриваемым видео на YouTube . 4 августа 2017 года видео стало первым на видеохостинге, которому удалось преодолеть отметку в три миллиарда просмотров[65] [66] [67] , а 11 октября 2017 года стало первым клипом, достигшим показателя в 4 млрд просмотров[68] [69] . 5 апреля 2018 года видеоклип вновь побил свой рекорд отметкой 5 миллиардов просмотров[70] .
Он также вышел в лидеры среди всех видеоклипов YouTube по наибольшему числу лайков с результатом в 27 миллионов на 30 апреля 2018 года[4] .
Музыкальное видео было номинировано на несколько премий, включая 18-ю Латинскую Грэмми в категории Best Short Form Music Video и 45-ю American Music Awards в категории Video of the Year[50] [56] .
Другие ремиксы и кавер-версии
Первые два официальных ремикса песни «Despacito» вышли 17 марта 2017: сольная поп-версия от самого Фонси и сальса-версия при участии пуэрто-рикансокого музыканта Victor Manuelle [71] . 5 мая 2017 года вышли два других ремикса: электроник-версия, спродюсированная американским трио Major Lazer и колумбийским диджеем DJ MOSKA и урбан-версия, ремиксованная колумбийским продюсером Sky[72] . Версия на португальском языке при участии бразильского певца Israel Novaes и без Daddy Yankee вышла 14 июля 2017 года[73] . Эта версия была написана Erika Ender[74] .
1 сентября 2017 года на канале Youtube вышла версия дуэта арфисток близнецов Камиллы и Кеннерли Китт, известных как дуэт Harp Twins :
В политике
Песня с изменённым текстом неоднократно использовалась в политических целях. В Аргентине эта мелодия использовалась различными политиками в их телевизионных рекламных роликах о промежуточных выборах 2017 года, группой учёных в знак протеста против президента Маурисио Макри и феминистками в качестве инициативы, побуждающей людей сосредоточиться на проблеме насилия в отношении женщин[75] [76] [77] . Президент Венесуэлы Николас Мадуро использовал его, чтобы призвать к голосованию на спорных выборах в Конституционное собрание 2017 года [78] . Луис Фонси, Дэдди Янки и Эрика Эндер выразили своё недовольство несанкционированным использованием песни в политических целях в Венесуэле, критикуя использование правительством Мадуро их песни в качестве пропаганды[79] [80] . 16 августа 2017 года английский телеведущий Джеймс Корден сделал ремикс на песню, чтобы прокомментировать американского президента Дональда Трампа во время своего ток-шоу «Позднее позднее шоу с Джеймсом Корденом »[81] . 15 сентября 2020 года кандидат в президенты от Демократической партии Джо Байден исполнил несколько тактов из песни на мероприятии кампании, где хедлайнером был Луис Фонси. В ответ ему президент Трамп разместил в Твиттере отредактированное видео, на котором Байден вместо этого играет песню «Fuck tha Police » («К чёрту полицию») группы N.W.A [82] .
Форматы и список композиций
«Despacito» (при участии Daddy Yankee ) — 3:47
Digital download (поп-версия) [83]
«Despacito» — 3:48
Digital download (сальса-версия) [84]
«Despacito» (при участии Victor Manuelle ) — 3:25
Digital download (ремикс) [85]
«Despacito» (с Daddy Yankee при участии Justin Bieber ) — 3:48
Digital download (Major Lazer & MOSKA Remix) [86]
«Despacito» (с Daddy Yankee) — 3:09
Digital download (урбан-версия) [87]
«Despacito» (с Daddy Yankee) — 3:42
«Despacito» (при участии Daddy Yankee) — 3:47
«Despacito» (поп-версия) — 3:48
Участники записи
Оригинальная версия Tidal .[88]
Ремиксовая версия с Джастином Бибером Tidal .[92] (персонал из оригинальной версии остался прежним).
Чарты
Еженедельные чарты
Итоговые годовые чарты
Чарты десятилетия
Ремикс Джастина Бибера
Сертификации
Для оригинальной версии
Для ремикса
История выхода
См. также
Примечания
↑ 1 2 3 Fernandez, Suzette Luis Fonsi & Daddy Yankee's 'Despacito' Video Turns Up the Party: Watch (неопр.) . billboard.com (13 января 2017). Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 17 октября 2020 года.
↑ Ed Hogan. Luis Fonsi, Daddy Yankee — Despacito | Song Info (англ.) . AllMusic . Дата обращения: 15 мая 2017. Архивировано 17 мая 2017 года.
↑ Flores, Griselda Watch an Exclusive Sneak Peek at the Making of Luis Fonsi & Daddy Yankee's New Single 'Despacito' (неопр.) . billboard.com (9 января 2017). Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 25 декабря 2018 года.
↑ 1 2 MyTop100Videos. Most Liked YouTube Videos (неопр.) . YouTube (20 марта 2013). Дата обращения: 16 июля 2017. Архивировано 15 мая 2019 года.
↑ Nyren, Erin (2017-08-28). " 'Despacito' Ties Mariah Carey's Record for Most Weeks at No. 1" . Variety (англ.) . Архивировано 29 августа 2017 . Дата обращения: 29 августа 2017 .
↑ 1 2 "Despacito"&f%5b1%5d=itm_field_chart_id%3A363&refine=1 "Despacito" . Billboard . Дата обращения: 4 августа 2017 . (Writers: Luis Fonsi, E.Ender, R.L.ayala Rodriguez, J.D.Bieber, J.Boyd, Marty James)
↑ 1 2 3 Despacito (feat. Daddy Yankee) - Single by Luis Fonsi (неопр.) . itunes.apple.com. Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 4 октября 2017 года.
↑ 1 2 3 Despacito (feat. Daddy Yankee) - Single CD Standard (European Release) – Single (неопр.) . amazon.com. Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
↑ 1 2 Spanos, Brittany Daddy Yankee Talks 'Despacito' Success, Radiohead Meme (неопр.) . rollingstone.com (9 мая 2017). Дата обращения: 9 мая 2017. Архивировано 24 ноября 2017 года.
↑ Pelaez, Isabel 'Despacito' se escucha hasta en China, esto cuenta Luis Fonsi de su gran éxito (исп.) . elpais.com.co (25 марта 2017). Дата обращения: 7 мая 2017. Архивировано 28 июля 2017 года.
↑ AllMusic – Andres Torres: Credits (неопр.) . allmusic.com. Дата обращения: 7 мая 2017. Архивировано 19 июля 2018 года.
↑ Los músicos Cali y el Dandee sobre 'Despacito': "Es un orgullo ver la validez de la música latina" (исп.) . elperiodico.com (13 мая 2017). Дата обращения: 14 июля 2017.
↑ 1 2 3 4 5 6 Mendizabal, Amaya Luis Fonsi Earns His Highest Debut Ever on Hot Latin Songs Chart (неопр.) . billboard.com (26 января 2017). Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 31 января 2017 года.
↑ Luis Fonsi 'Despacito' Sheet Music (неопр.) . musicnotes.com. Дата обращения: 16 апреля 2017. Архивировано 17 апреля 2017 года.
↑ Ceballos, Noel (2017-03-20). "Te explicamos el verdadero significado de 'Despacito', de Luis Fonsi" (исп.) . revistagq.com. Архивировано 16 апреля 2017 . Дата обращения: 15 апреля 2017 .
↑ Hanlon, Allegra (2017-07-19). " 'Despacito' English Translation Reveals Luis Fonsi's Less-Than-Innocent Lyrics" . Billboard . Архивировано 24 августа 2017 . Дата обращения: 26 июня 2017 .
↑ Luis Fonsi – Despacito Lyrics (неопр.) . Genius . Дата обращения: 10 июня 2017.
↑ Luis Fonsi "Despacito" Official Lyrics & Meaning – Verified (неопр.) . Genius (19 мая 2017). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 8 февраля 2018 года.
↑ Irizarry, Doris Luis Fonsi debuts new single and video 'Despacito' featuring Daddy Yankee (неопр.) . m.axs.com (11 января 2017). Дата обращения: 3 мая 2017. Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года.
↑ Wernke-Schmiesing, Sebastian Musikvideo » Luis Fonsi feat. Daddy Yankee - Despacito (нем.) . dance-charts.de (3 апреля 2017). Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 10 января 2018 года.
↑ Iahn, Buddy Luis Fonsi, Daddy Yankee take 'Despacito' to No. 1 (неопр.) . themusicuniverse.com (8 февраля 2017). Дата обращения: 3 мая 2017. Архивировано 19 июля 2018 года.
↑ Marti, Diana Justin Bieber Remixes Luis Fonsi & Daddy Yankee's "Despacito"—and It's Amazing! (неопр.) eonline.com (17 апреля 2017). Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 1 марта 2018 года.
↑ Soriano, Caroline Justin Bieber's 'Despacito' remix is such a sexy hit (неопр.) . enstarz.com (20 апреля 2017). Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 19 июля 2018 года.
↑ Cobo, Leila Dispelling 5 Huge 'Despacito' Myths (неопр.) . Billboard (14 июня 2017). Дата обращения: 21 июня 2017. Архивировано 23 октября 2017 года.
↑ Cantor-Navas, Judy (2018-04-24). "IFPI Latin: 49 Percent Rise in Streaming Revenue and 'Despacito' Make for 'Double Whammy' in 2017" . Billboard . Архивировано 15 августа 2019 . Дата обращения: 30 июля 2018 .
↑ "Despacito video watched 4.3 billion times across the world in 2017" . BBC . 2017-12-01. Архивировано 19 октября 2018 . Дата обращения: 30 июля 2018 .
↑ 1 2 TOP 100 CANCIONES — SEMANA 3: del 13.01.2017 al 19.01.2017 (исп.) . promusicae.es. Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 2 февраля 2017 года.
↑ 1 2 Spanish single certifications – Luis Fonsi – Despacito (неопр.) . El portal de Música . Productores de Música de España . Дата обращения: 28 февраля 2018.
↑ Adiós a la lista de venta de singles española (исп.) . jenesaispop.com (8 января 2015). Дата обращения: 3 февраля 2017. Архивировано 4 февраля 2017 года.
↑ EFE (2017-07-26). " "Despacito" alcanza disco de diamante en España" . El Nuevo Día (исп.) . Архивировано 16 июля 2018 . Дата обращения: 15 января 2018 .
↑ Paul Sexton Lana Del Rey Scores Third U.K. No. 1 Album With 'Lust for Life' (англ.) . Billboard . Дата обращения: 29 июля 2017. Архивировано 29 июля 2017 года.
↑ White, Jack Despacito enters the history books as it returns to the top of the Official Singles Chart (неопр.) (28 июля 2017). Дата обращения: 28 июля 2017. Архивировано 29 июля 2017 года.
↑ Billboard Hot Latin Songs – Chart dated June 13, 2009 (неопр.) . billboard.com (13 июня 2009). Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 31 марта 2018 года.
↑ [0 =ts_chart_artistname%3ALuis%20Fonsi&f[1]=itm_field_chart_id%3A379&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=Luis%20Fonsi Billboard Chart Search – Luis Fonsi – The Billboard Hot 100] (неопр.) . billboard.com. Дата обращения: 23 апреля 2017.
↑ [0 =ts_chart_artistname%3ADaddy%20Yankee&f[1]=itm_field_chart_id%3A379&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=Daddy%20Yankee Billboard Chart Search – Daddy Yankee – The Billboard Hot 100] (неопр.) . billboard.com. Дата обращения: 23 апреля 2017.
↑ 1 2 3 Trust, Gary (2017-05-15). "Luis Fonsi & Daddy Yankee's 'Despacito' With Justin Bieber: No. 1 on the Billboard Hot 100 This Week" . Billboard . Архивировано 19 мая 2017 . Дата обращения: 16 мая 2017 .
↑ 1 2 Mendizabal, Amaya Justin Bieber Remix Boosts Luis Fonsi & Daddy Yankee's 'Despacito' to Hot 100's Top 10 (неопр.) . Billboard (24 апреля 2017). Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 26 июня 2019 года.
↑ Elizabeth Montoya (2018-10-17). "Luis Fonsi receives seven Guinness World Records titles for global chart-topper Despacito" . Guinness World Records . Архивировано 10 марта 2019 . Дата обращения: 1 марта 2019 .
↑ Песню Despacito запретили в Малайзии из-за "непристойного текста" (неопр.) . Ria.ru (20 июля 2017). Дата обращения: 20 июля 2017. Архивировано 21 июля 2017 года.
↑ Автор Despacito возмущен, что Мадуро использовал песню в политических целях — РИА Новости (неопр.) . Дата обращения: 2 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Venezuela’s Maduro Remixes ‘Despacito.’ Its Writers Are Not Happy — The New York Times (неопр.) . Дата обращения: 2 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Así reaccionaron Luis Fonsi y Daddy Yankee a la versión de Maduro de 'Despacito' (неопр.) . Дата обращения: 2 сентября 2017. Архивировано 31 августа 2017 года.
↑ Исполнители Despacito осудили Мадуро за использование их хита — Ведомости (неопр.) . Дата обращения: 2 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Montoya, Elizabeth (2018-10-17). "Luis Fonsi receives seven Guinness World Records titles for global chart-topper Despacito" . Guinness World Records . Архивировано 25 апреля 2019 . Дата обращения: 18 октября 2018 .
↑ Roiz, Jessica (2018-10-17). "Luis Fonsi Breaks Seven Guinness World Records Titles Thanks To 'Despacito' " . Billboard . Архивировано 30 апреля 2019 . Дата обращения: 18 октября 2018 .
↑ 1 2 "Estos son los ganadores de los Premios Juventud 2017" (исп.) . Univision . 2017-07-06. Архивировано 29 ноября 2017 . Дата обращения: 7 июля 2017 .
↑ 1 2 Vulpo, Mike (2017-08-14). "Teen Choice Awards 2017 Winners: The Complete List" . E! Online. Архивировано 6 марта 2020 . Дата обращения: 14 августа 2017 .
↑ 1 2 "Here Are All the Winners From the 2017 MTV VMAs" . Billboard . 2017-08-27. Архивировано 18 января 2018 . Дата обращения: 28 августа 2017 .
↑ 1 2 Marti, Diana (2017-09-19). "2017 Latin American Music Awards: Complete List of Nominations" . E! News . Архивировано 31 января 2018 . Дата обращения: 20 сентября 2017 .
↑ 1 2 Iasimone, Ashley (2017-10-12). "Here Is the Full List of 2017 AMAs Nominations" . Billboard . Архивировано 2 апреля 2019 . Дата обращения: 12 октября 2017 .
↑ "Here Are All the Winners From the 2018 Billboard Music Awards" . Billboard . 2018-05-20. Архивировано 12 июня 2018 . Дата обращения: 20 мая 2018 .
↑ Cobo, Leila (2018-04-26). "Billboard Latin Music Award Winners 2018: Complete List" . Billboard . Архивировано 13 июня 2018 . Дата обращения: 27 апреля 2018 .
↑ Kreps, Daniel Jay-Z, Kendrick Lamar, Bruno Mars Lead 2018 Grammy Nominees (неопр.) . Rolling Stone (28 ноября 2017). Дата обращения: 28 ноября 2017. Архивировано 11 декабря 2017 года.
↑ " "Despacito" To Be The iHeartLatino Song of The Year At Latin Songwriters Hall Of Fame 2017 LA MUSA AWARDS" . Latin Songwriters Hall of Fame . 2017-08-23. Архивировано 17 октября 2017 . Дата обращения: 18 октября 2017 .
↑ Estevez, Marjua (2017-10-26). "Prince Royce & CNCO Are Top Winners at 2017 Latin American Music Awards" . Billboard . Архивировано 27 октября 2017 . Дата обращения: 27 октября 2017 .
↑ 1 2 "NOMINEES 18th Annual Latin GRAMMY Awards" . The Latin Recording Academy . 2016-09-26. Архивировано 18 августа 2019 . Дата обращения: 26 сентября 2017 .
↑ "Here Are All the Winners From the 2017 MTV EMAs" . Billboard . 2017-11-12. Архивировано 14 ноября 2017 . Дата обращения: 15 ноября 2017 .
↑ "¡Todas las categorías y nominados!" (исп.) . MTV Latin America . 2017-04-24. Архивировано 25 апреля 2017 . Дата обращения: 30 августа 2017 .
↑ "La lista de ganadores de los MTV Miaw 2017" (исп.) . Infobae . 2017-06-04. Архивировано 30 августа 2017 . Дата обращения: 30 августа 2017 .
↑ Fernandez, Suzette (2017-08-25). "CNCO Big Winners at 2017 Premios Tu Mundo: See Full List" . Billboard . Архивировано 28 августа 2017 . Дата обращения: 20 июля 2017 .
↑ Carlos Perez directed music videos (неопр.) . carlosperez.com. Дата обращения: 19 марта 2017. Архивировано 26 апреля 2017 года.
↑ Wallace, Joan Luis Fonsi New Song: Singer Teams Up With Daddy Yankee For Catchy Tune 'Despacito' (неопр.) . latintimes.com (13 января 2017). Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 2 февраля 2017 года.
↑ Flores, Griselda Luis Fonsi's 'Despacito' With Daddy Yankee Reaches 1 Billion Views on YouTube (неопр.) . Billboard (20 апреля 2017). Дата обращения: 1 мая 2017. Архивировано 24 апреля 2017 года.
↑ ¡OTRO LOGRO! 'Despacito' ingresó al club de los vídeos con 2 billones de vistas (исп.) . Mi Diario . Corporación La Prensa (16 июня 2017). Дата обращения: 17 июня 2017. Архивировано 30 августа 2017 года.
↑ MyTop100Videos. Top 500 Most Viewed Videos of All Time (неопр.) . YouTube (18 октября 2012). Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 9 августа 2016 года.
↑ Holterman, Alexandra (2017-08-04). "Luis Fonsi & Daddy Yankee's 'Despacito' First Video to Hit 3 Billion Views on YouTube" . Billboard . Архивировано 5 августа 2017 . Дата обращения: 4 августа 2017 .
↑ Hugh, McIntyre 'Despacito' Just Became the First Video to Reach Three Billion Views on YouTube (неопр.) . Forbes . Forbes Media (4 августа 2017). Дата обращения: 6 сентября 2017. Архивировано 25 августа 2017 года.
↑ McIntyre, Hugh 'Despacito' Is the First Video to Reach 4 Billion Views on YouTube (неопр.) . Forbes . Forbes Media. Дата обращения: 17 октября 2017. Архивировано 17 октября 2017 года.
↑ McIntyre, Hugh 'Despacito' Has Just Become the Most Popular Video of All Time on YouTube (неопр.) . Forbes . Forbes Media. Дата обращения: 4 августа 2017. Архивировано 4 августа 2017 года.
↑ McIntyre, Hugh 'Despacito' Has Just Become the First Video to Reach 5 Billion Views on YouTube (неопр.) . Forbes . Дата обращения: 5 апреля 2018. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года.
↑ Escucha 'Despacito' en versión salsa con Victor Manuelle (исп.) . eluniversal.com.co (23 марта 2017). Дата обращения: 17 апреля 2017. Архивировано 24 марта 2017 года.
↑ 10 Latin American Music Producers You Should Know (неопр.) . remezcla.com (28 апреля 2016). Дата обращения: 7 мая 2017. Архивировано 9 мая 2017 года.
↑ OUÇA: hit "Despacito" ganha versão em português na voz de Israel Novaes e Luis Fonsi (порт.) . clicrbs.com.br (14 июля 2017). Дата обращения: 16 июля 2017. Архивировано 18 ноября 2017 года.
↑ 'Dei o meu melhor', diz Luis Fonsi sobre cantar 'Despacito' em português (порт.) . folha.uol.com.br (14 июля 2017). Дата обращения: 16 июля 2017. Архивировано 23 октября 2017 года.
↑ Poco originales: cada vez más políticos usan "Despacito" como tema de campaña (исп.) . Clarín (14 июля 2017). Дата обращения: 21 июля 2017. Архивировано 11 декабря 2021 года.
↑ " "Despacito" tiene una versión feminista que anticipa la marcha de #NiUnaMenos" . Clarín (исп.) . 2017-06-01. Архивировано 21 января 2021 . Дата обращения: 7 марта 2018 .
↑ "De "Despacito" a "Despaciencia": los científicos le cantan a Macri (Video)" . El Intransigente (исп.) . 2017-06-25. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 . Дата обращения: 7 марта 2018 .
↑ Nicolás Maduro aplaude y se mueve al ritmo de "Despacito" en versión chavista (исп.) . La Nación (24 июля 2017). Дата обращения: 24 июля 2017. Архивировано 18 февраля 2019 года.
↑ "Así reaccionaron Luis Fonsi y Daddy Yankee a la versión de Maduro de 'Despacito' " . CNN Español . 2017-07-24. Архивировано 31 августа 2017 . Дата обращения: 25 июля 2017 .
↑ Contundentes respuestas de Luis Fonzi y Dady Yankee a Nicolás Maduro por el uso político de "Despacito" (исп.) . ratingcero.com (24 июля 2017). Дата обращения: 24 июля 2017.
↑ Kaufman, Gil (2017-08-17). "James Corden Remixes 'Despacito' to Comment on Trump, Fidget Spinners & More" . Billboard . Архивировано 4 июля 2018 . Дата обращения: 27 августа 2017 .
↑ Saul, Stephanie; Decker, Ben (2020-09-16). "After Biden plays 'Despacito' at an event, Trump shares a doctored video replacing it with an anti-police song" . The New York Times (англ.) . ISSN 0362-4331 . Архивировано 16 сентября 2020 . Дата обращения: 16 сентября 2020 .
↑ 1 2 Despacito (Versión Pop) - Single by Luis Fonsi (неопр.) . itunes.apple.com. Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 22 июля 2018 года.
↑ 1 2 Despacito (Versión Salsa) [feat. Victor Manuelle] - Single by Luis Fonsi (неопр.) . itunes.apple.com. Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 1 января 2018 года.
↑ 1 2 Despacito (Remix) [feat. Justin Bieber] - Single by Luis Fonsi & Daddy Yankee (неопр.) . itunes.apple.com. Дата обращения: 17 апреля 2017. Архивировано 17 апреля 2017 года.
↑ 1 2 Despacito (Major Lazer & MOSKA Remix) - Single by Luis Fonsi & Daddy Yankee (неопр.) . itunes.apple.com. Дата обращения: 4 мая 2017. Архивировано 22 июля 2018 года.
↑ 1 2 Despacito (Versión Urbana/Sky) - Single by Luis Fonsi & Daddy Yankee (неопр.) . itunes.apple.com. Дата обращения: 5 мая 2017. Архивировано 22 июля 2018 года.
↑ Despacito / Luis Fonsi TIDAL (неопр.) . Tidal . Дата обращения: 16 апреля 2017. Архивировано 17 апреля 2017 года.
↑ Erika Ender nos cuenta "DESPACITO" su nuevo éxito rápidamente #1 mundial con Luis Fonsi y Daddy Yankee (неопр.) . panamatoday.com (24 января 2017). Дата обращения: 16 апреля 2017. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года.
↑ The Making Of "Despacito" With Andrés Torres & Mauricio Rengifo (неопр.) . Genius . YouTube (14 июля 2017). Дата обращения: 14 июля 2017. Архивировано 15 июля 2017 года.
↑ EXCLUSIVE:Erika Ender shares "DESPACITO", her quick #1 hit with Luis Fonsi and Daddy Yankee (неопр.) . panamatoday.com (24 января 2017). Дата обращения: 7 мая 2017. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года.
↑ Despacito (Remix) / Luis Fonsi TIDAL (неопр.) . Tidal . Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 16 августа 2017 года.
↑ TEKZENMUSIC, INC. (неопр.) TEKZENMUSIC.com . TEKZENMUSIC, INC.. Дата обращения: 28 июня 2017. Архивировано 28 июня 2017 года.
↑ Arango Holguín, Claudia El culpable de que Justin Bieber cante Despacito (исп.) . elcolombiano.com (22 апреля 2017). Дата обращения: 21 июня 2017. Архивировано 27 июля 2017 года.
↑ Top 20 Argentina – Del 6 al 12 de Febrero, 2017 (исп.) . Monitor Latino (6 февраля 2017). Дата обращения: 1 мая 2017. Архивировано 10 августа 2017 года.
↑ "Australian-charts.com – Luis Fonsi feat. Daddy Yankee – Despacito" . ARIA Top 50 Singles . Проверено May 20, 2017.
↑ "Austriancharts.at – Luis Fonsi feat. Daddy Yankee – Despacito" (нем.) . Ö3 Austria Top 40 . Проверено 2017-04-26.
↑ "Ultratop.be – Luis Fonsi feat. Daddy Yankee – Despacito" (нид.) . Ultratop 50 . Проверено June 2, 2017.
↑ "Ultratop.be – Luis Fonsi feat. Daddy Yankee – Despacito" (фр.) . Ultratop 50 . Проверено May 19, 2017.
↑ "Luis Fonsi Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard . Проверено May 16, 2017.
↑ Monitor Latino – Top 20 General – Chile – del 23 al 29 de enero de 2017 (исп.) . monitorlatino.com. Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 1 февраля 2017 года.
↑ Top Nacional Colombia – Semana 8 del 2017 – Del 17/02/2017 al 23/02/2017 (исп.) . national-report.com. Дата обращения: 26 февраля 2017. Архивировано 26 февраля 2017 года.
↑ STRANA - Top do topa (29.04.2017.) (неопр.) . HRT. Дата обращения: 2 апреля 2017. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года.
↑ Luis Fonsi feat. Daddy Yankee — Despacito . Tophit . Проверено 2018-11-21.
↑ "ČNS IFPI" (чешск.) . Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201721 into search . Проверено May 29, 2017.
↑ "ČNS IFPI" (чешск.) . Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201719 into search . Проверено May 16, 2017.
↑ Track Top-40 Uge 17, 2017 (неопр.) . Hitlisten . Дата обращения: 3 мая 2017. Архивировано 8 августа 2017 года.
↑ Monitor Latino – Top 20 General – República Dominicana – Del 24 al 30 de Abril, 2017 (исп.) . charts.monitorlatino.com (30 апреля 2017). Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано 10 августа 2017 года.
↑ Monitor Latino – Top 20 General – Ecuador – del 13 al 19 de febrero de 2017 (исп.) . monitorlatino.com. Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 21 февраля 2017 года.
↑ [0 =ss_chart_search_title%3A%22Despacito%22&f[1]=itm_field_chart_id%3A846&refine=1 Billboard chart search – Despacito – Luis Fonsi Featuring Daddy Yankee – Euro Digital Song Sales] (неопр.) . billboard.com. Дата обращения: 17 марта 2017.
↑ "Luis Fonsi: Despacito (Feat. Daddy Yankee)" (фин.) . Musiikkituottajat – IFPI Finland . Проверено June 4, 2017.
↑ Top Singles Télécharges – Semaine du 14 Avril 2017 (фр.) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Дата обращения: 28 апреля 2017. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года.
↑ "Offiziellecharts.de – Luis Fonsi feat. Daddy Yankee – Despacito" . GfK Entertainment Charts . Проверено 2017-04-28.
↑ Airplay Charts Deutschland – Woche 19/2017 (неопр.) . German Charts. Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 10 августа 2017 года.
↑ Greece Digital Songs: May 27, 2017 (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 27 мая 2017. Архивировано 14 сентября 2017 года.
↑ "Despacito" se adueña del #1 Real Time Guatemala (исп.) . monitorlatino.com. Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года.
↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.) . Dance Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено June 26, 2017.
↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.) . Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено June 9, 2017.
↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.) . Single (track) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено July 13, 2017.
↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.) . Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено May 12, 2017.
↑ TOPP20 LISTINN 18. JÚNÍ - 1. JÚLÍ 2017 (неопр.) . RÚV . Дата обращения: 12 июля 2017. Архивировано из оригинала 8 марта 2015 года.
↑ IRMA – Irish Charts (неопр.) . Irish Recorded Music Association . Дата обращения: 6 мая 2017. Архивировано 26 июня 2019 года. If necessary, click Select year 2017 and then click Select week of 05-May-17.
↑ "Luis Fonsi – Despacito Media Forest ". Israeli Airplay Chart. Media Forest . Проверено 2017-04-23.
↑ FIMI – Classifiche – Top Digital: Classifica settimanale WK 12 (dal 2017-03-17 al 2017-03-23) (итал.) . fimi.it. Дата обращения: 25 марта 2017. Архивировано 10 февраля 2015 года.
↑ Japan Hot 100 The Week of July 29, 2017 (неопр.) . Billboard. Дата обращения: 20 июля 2017. Архивировано 29 июля 2017 года.
↑ Latvijas Top 40 (неопр.) . Latvijas Radio (29 мая 2017). Дата обращения: 29 мая 2017. Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года.
↑ Luis Fonsi Lebanese Chart Top 20 History (неопр.) . The Official Lebanese Top 20 (4 июня 2017). Дата обращения: 5 июня 2017. Архивировано 12 июня 2017 года.
↑ [0 =ss_chart_search_title%3A%22Despacito%22&f[1]=itm_field_chart_id%3A913&refine=1 Billboard chart search – Despacito – Luis Fonsi Featuring Daddy Yankee – Luxembourg Digital Song Sales] (неопр.) . billboard.com. Дата обращения: 17 марта 2017.
↑ Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia (неопр.) . Recording Industry Association of Malaysia . Дата обращения: 16 июня 2017. Архивировано 13 июля 2017 года.
↑ Top 20 Streaming (del 20 de Enero al 26 de Enero) (исп.) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 15 февраля 2017. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года.
↑ [0 =ss_chart_search_title%3A%22Despacito%22&f[1]=itm_field_chart_id%3A1187&refine=1 Billboard chart search – Despacito – Luis Fonsi Featuring Daddy Yankee – Mexico Airplay] (неопр.) . billboard.com. Дата обращения: 1 марта 2017.
↑ "Nederlandse Top 40 – week 18, 2017 " (нид.) . Dutch Top 40 Проверено May 5, 2017.
↑ "Dutchcharts.nl – Luis Fonsi feat. Daddy Yankee – Despacito" (нид.) . Single Top 100 . Проверено 2017-04-28.
↑ VG-lista – Topp 20 Single Lat Luis Fonsi feat. Daddy Yankee (неопр.) . VG-lista . Дата обращения: 12 мая 2017. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года.
↑ Monitor Latino – Top 20 General – Panama – del 23 al 29 de enero de 2017 (исп.) . monitorlatino.com. Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 1 февраля 2017 года.
↑ Monitor Latino – Top 20 General – Paraguay – Del 5 al 11 de Junio, 2017 (исп.) . monitorlatino.com. Дата обращения: 13 июня 2017. Архивировано 10 августа 2017 года.
↑ Monitor Latino – Top 20 General – Peru – del 27 de febrero al 5 de marzo de 2017 (исп.) . monitorlatino.com. Дата обращения: 7 марта 2017. Архивировано 7 марта 2017 года.
↑ BillboardPH Hot 100 (неопр.) . Billboard Philippines (10 июля 2017). Дата обращения: 10 июля 2017. Архивировано 13 июля 2017 года.
↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polish Airplay Top 100 . Проверено June 12, 2017.
↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polish Dance Top 50 . Проверено June 6, 2017.
↑ "Portuguesecharts.com – Luis Fonsi feat. Daddy Yankee – Despacito" . AFP Top 100 Singles . Проверено 2017-04-07.
↑ International Songs (англ.) . Media Forest. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 3 октября 2016 года.
↑ Official Russia Top 100 Airplay Chart (week 24) (неопр.) . Tophit . Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано 10 августа 2017 года.
↑ Official Russia Top 100 Radio & YouTube Chart (week 24) (неопр.) . Tophit . Дата обращения: 7 июня 2017. Архивировано 22 октября 2017 года.
↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100" . Official Charts Company . Проверено May 13, 2017.
↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201724 into search . Проверено June 20, 2017.
↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201716 into search . Проверено 2017-04-25.
↑ SloTop50 | Tedenska lestvica največkrat zavrtenih skladb (словен.) . Дата обращения: 28 мая 2017. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года.
↑ "Swedishcharts.com – Luis Fonsi feat. Daddy Yankee – Despacito" . Singles Top 100 . Проверено 2017-04-30.
↑ "Swisscharts.com – Luis Fonsi feat. Daddy Yankee – Despacito" . Swiss Singles Chart . Проверено 2017-04-24.
↑ "Official Singles Chart Top 100" . Official Charts Company . Проверено May 13, 2017.
↑ Official Ukraine Top 100 Airplay Chart (week 32) (неопр.) . Tophit . Дата обращения: 15 августа 2017. Архивировано 15 августа 2017 года.
↑ Monitor Latino – Top 20 General – Uruguay – del 13 al 19 de marzo de 2017 (исп.) . monitorlatino.com. Дата обращения: 20 марта 2017. Архивировано 20 марта 2017 года.
↑ "Luis Fonsi Chart History (Hot 100)" . Billboard . Проверено May 16, 2017.
↑ "Luis Fonsi Chart History (Hot Latin Songs)" . Billboard . Проверено 2017-04-26.
↑ Record-Report – Top 100 – Sábado 13/05/2017 (исп.) . recordreport.com.ve. Дата обращения: 16 мая 2017. Архивировано 19 мая 2017 года.
↑ Rankings — CAPIF (неопр.) . Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. Дата обращения: 10 марта 2018. Архивировано 22 декабря 2014 года. If necessary, click Digital Anual, then click 2017.
↑ Top 100 Anual 2017 Argentina (исп.) . Monitor Latino . Дата обращения: 10 декабря 2017. Архивировано 11 декабря 2017 года.
↑ ARIA End of Year Singles 2017 (неопр.) . Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 5 января 2018. Архивировано 5 января 2018 года.
↑ Ö3 Austria Top 40 – Single-Charts 2017 (неопр.) . oe3.orf.at. Дата обращения: 29 декабря 2017. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года.
↑ Jaaroverzichten 2017 (неопр.) . Ultratop. Дата обращения: 21 декабря 2017. Архивировано 22 декабря 2017 года.
↑ Rapports Annuels 2017 (неопр.) . Ultratop. Дата обращения: 21 декабря 2017. Архивировано 22 декабря 2017 года.
↑ Top 100 Anual 2017 Bolivia (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 27 июля 2021 года.
↑ Canadian Hot 100 – Year-End 2017 (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 17 декабря 2017. Архивировано 17 декабря 2017 года.
↑ Top 100 Anual 2017 Chile (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 27 июля 2021 года.
↑ Top 100 Anual 2017 Colombia (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 24 марта 2018 года.
↑ Track Top-100 2017 (неопр.) . Hitlisten. Дата обращения: 11 января 2018. Архивировано 10 января 2018 года.
↑ Top 100 Anual 2017 RD (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 11 декабря 2017 года.
↑ Top 100 Anual 2017 Ecuador (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 27 июля 2021 года.
↑ Top 100 Anual 2017 El Salvador (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 15 декабря 2017 года.
↑ Top 100 Single-Jahrescharts (нем.) . GfK Entertainment . offiziellecharts.de. Дата обращения: 29 декабря 2017. Архивировано 8 июня 2019 года.
↑ Top 100 Anual 2017 Guatemala (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 13 февраля 2021 года.
↑ Top 100 Anual 2017 Honduras (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 7 августа 2020 года.
↑ Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2017 (неопр.) . Mahasz . Дата обращения: 17 февраля 2018. Архивировано 18 февраля 2018 года.
↑ Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2017 (неопр.) . Mahasz . Дата обращения: 17 февраля 2018. Архивировано 12 января 2018 года.
↑ Stream Top 100 - 2017 (неопр.) . Mahasz . Дата обращения: 17 февраля 2018. Архивировано 18 февраля 2018 года.
↑ Top 50 Israel airplay 2017 (неопр.) . mediaforest.bizz. Дата обращения: 2 января 2018. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года.
↑ Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017 (итал.) (Click on "Scarica allegato" and open the "Classifica annuale 2017 Singoli digital" file). FIMI. Дата обращения: 9 января 2018. Архивировано из оригинала 8 января 2018 года.
↑ Top 100 Anual 2017 México (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 13 февраля 2021 года.
↑ Jaaroverzichten – Single 2017 (неопр.) . Hung Medien. Дата обращения: 23 декабря 2017. Архивировано 23 декабря 2017 года.
↑ Top 100 Anual 2017 Nicaragua (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 25 мая 2018 года.
↑ Top 100 Anual 2017 Panamá (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 4 июня 2021 года.
↑ Top 100 Anual 2017 Paraguay (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 7 августа 2020 года.
↑ Top 100 Anual 2017 Perú (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 27 июля 2021 года.
↑ Airplay 2017 – w pierwszej trójce Sheeran, Tiësto i Hyży (пол.) . Polish Society of the Phonographic Industry . Дата обращения: 22 января 2018. Архивировано 22 января 2018 года.
↑ Top City & Country Radio Hits 2017 (неопр.) . Tophit (1 января 2018). Дата обращения: 18 ноября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.
↑ SloTop50 | Slovenian official yearly singles charts (2017) (словен.) . Дата обращения: 30 декабря 2017. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года.
↑ Top 100 Canciones + Streaming Anual 2017 (исп.) . Дата обращения: 28 января 2018. Архивировано 28 июля 2021 года.
↑ Årslista Singlar – År 2017 (швед.) . Sverigetopplistan . Дата обращения: 16 января 2018. Архивировано 21 марта 2019 года.
↑ Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch (неопр.) . Hung Medien. Дата обращения: 31 декабря 2017. Архивировано 8 февраля 2018 года.
↑ Copsey, Rob The Official Top 40 Biggest Songs of 2017 (неопр.) . Official Charts Company (3 января 2018). Дата обращения: 3 января 2018. Архивировано 3 января 2018 года.
↑ Top 100 Anual 2017 Uruguay (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 27 июля 2021 года.
↑ Hot 100 Songs – Year-End 2017 (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 16 декабря 2017 года.
↑ Hot Latin Songs – Year-End 2017 (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 28 июля 2021 года.
↑ Top 100 Anual 2017 Venezuela (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 27 июля 2021 года.
↑ 2019 ARIA End of Decade Singles Chart (неопр.) . Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 17 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
↑ Platz 2️⃣ der erfolgreichsten Singles und Alben des Jahrzehnts (нем.) . GfK Entertainment . Дата обращения: 31 декабря 2019. Архивировано 12 января 2020 года.
↑ Copsey, Rob The UK's Official Top 100 biggest songs of the decade (неопр.) . Official Charts Company (11 декабря 2019). Дата обращения: 12 декабря 2019. Архивировано 11 декабря 2019 года.
↑ Decade-End Charts: Hot 100 Songs (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 15 ноября 2019. Архивировано 14 ноября 2019 года.
↑ Decade-End Charts: Hot Latin Songs (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 14 ноября 2019. Архивировано 14 ноября 2019 года.
↑ "Saiba qual a música mais tocada em 2017 nas rádios brasileiras" (порт.) . Billboard Brasil . января 2, 2018. Архивировано из оригинала 3 января 2018 . Дата обращения: 3 января 2018 .
↑ Top Selling Singles of 2017 (неопр.) . Recorded Music NZ. Дата обращения: 22 декабря 2017. Архивировано 22 декабря 2017 года.
↑ Årslisten 2017 (норв.) . IFPI Norge. Дата обращения: 13 февраля 2018. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года.
↑ Gaon Download Chart – 2017 Year-End (неопр.) . Gaon Chart . Дата обращения: 14 января 2018. Архивировано 11 мая 2018 года.
↑ Adult Pop Songs – Year-End 2017 (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 16 января 2018. Архивировано 6 февраля 2018 года.
↑ Dance/Mix Show Songs – Year-End 2017 (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 16 января 2018. Архивировано 22 июня 2019 года.
↑ Pop Songs – Year-End 2017 (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 16 января 2018. Архивировано 9 марта 2018 года.
↑ ¡Así cantó Luis Fonsi en la apertura de Showmatch! (исп.) . El Intransigente (30 мая 2017). Дата обращения: 5 марта 2018. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года.
↑ Austrian single certifications – Luis Fonsi – Despacito (нем.) . IFPI Austria. Дата обращения: 31 октября 2017.
↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2018 (неопр.) . Ultratop . Hung Medien. Дата обращения: январь 2018.
↑ 1 2 Brazilian single certifications – Luis Fonsi – Despacito (порт.) . Pro-Música Brasil . Дата обращения: 31 декабря 2018.
↑ French single certifications – Despacito (фр.) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Дата обращения: 31 мая 2017.
↑ Gold-/Platin-Datenbank (Luis Fonsi & Daddy Yankee; ́Despacitó) (нем.) . Bundesverband Musikindustrie . Дата обращения: 25 мая 2019.
↑ Italian single certifications – Luis Fonsi feat. Daddy Yankee – Despacito (итал.) . Federazione Industria Musicale Italiana . Дата обращения: 19 июня 2017. Select "2017" in the "Anno" drop-down menu. Select "Despacito" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
↑ Norwegian single certifications – Luis Fonsi, Daddy Yankee – Despacito (норв.) . IFPI Norway. Дата обращения: 17 января 2022.
↑ Wyróżnienia – Diamentowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2018 roku (пол.) . Polish Society of the Phonographic Industry . Дата обращения: 24 октября 2018.
↑ 2020-03-31-16-40-51.pdf Portuguese single certifications – Luis Fonsi feat. Daddy Yankee – Despacito (порт.) . Associação Fonográfica Portuguesa . Дата обращения: 10 августа 2020.
↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Despacitó) (неопр.) . IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 23 апреля 2017.
↑ American single certifications – Luis Fonsi – Despacito (англ.) . Recording Industry Association of America .
↑ ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles (неопр.) . Australian Recording Industry Association . Дата обращения: 25 апреля 2021.
↑ Canadian single certifications – Luis Fonsi – Despacito (англ.) . Music Canada . Дата обращения: 1 ноября 2017.
↑ Danish single certifications – Luis Fonsi, Daddy Yankee & Justin Biber – Despacito (неопр.) . IFPI Danmark . Дата обращения: 3 июля 2021.
↑ Gold-/Platin-Datenbank (Luis Fonsi & Daddy Yankee feat. Justin Bieber; ́Despacitó) (нем.) . Bundesverband Musikindustrie . Дата обращения: 7 июля 2017.
↑ Certificaciones (исп.) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Дата обращения: 25 октября 2019. Type Luis Fonsi feat. Daddy Yankee in the box under the ARTISTA column heading and Despacito in the box under the TÍTULO column heading .
↑ New Zealand single certifications – Luis Fonsi and Daddy Yankee feat. Justin Bieber – Despacito (Remix) (англ.) . Recorded Music NZ . Дата обращения: 8 сентября 2017.
↑ Norwegian single certifications – Luis Fonsi, Daddy Yankee, Justin Bieber – Despacito (Remix) (норв.) . IFPI Norway. Дата обращения: 17 января 2022.
↑ Spanish single certifications – Luis Fonsi & Daddy Yankee ft. Justin Bieber – Despacito (Remix) (неопр.) . El portal de Música . Productores de Música de España . Дата обращения: 14 июля 2021.
↑ British single certifications – Luis Fonsi/Daddy Yankee/Bieber – Despacito (Remix) (англ.) . British Phonographic Industry . Дата обращения: 3 сентября 2021.
↑ American single certifications – Luis Fonsi – Despacito (англ.) . Recording Industry Association of America .
↑ Japanese single streaming certifications – Luis Fonsi, Daddy Yankee – Despacito (Remix) [feat. Justin Bieber] (яп.) . Recording Industry Association of Japan . Дата обращения: 25 октября 2022. Select 2022年9月 on the drop-down menu
↑ Veckolista Singlar, vecka 1, 2018 | Sverigetopplistan (швед.) . Sverigetopplistan . Дата обращения: 5 января 2018.
↑ Luis Fonsi – Despacito (feat. Daddy Yankee) (Radio Date: 03-02-2017) (неопр.) . earone.it (3 февраля 2017). Дата обращения: 10 мая 2017. Архивировано 8 октября 2017 года.
↑ Luis Fonsi & Daddy Yankee Feat. Justin Bieber – Despacito (Remix) (File) at Discogs (неопр.) . Discogs . Дата обращения: 7 июля 2017. Архивировано 22 июля 2018 года.
↑ Luis Fonsi & Daddy Yankee – Despacito (feat. Justin Bieber) (Remix) (Radio Date: 21-04-2017) (неопр.) . earone.it (21 апреля 2017). Дата обращения: 10 мая 2017. Архивировано 22 июля 2018 года.
↑ Despacito Lyrics, Meaning, Translation and much more (Radio Date: 05-21-2017) (неопр.) . Despacito Lyrics (21 мая 2017). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 16 февраля 2018 года.
↑ Despacito (Versión Portugués) - Single by Luis Fonsi & Israel Novaes (неопр.) . itunes.apple.com. Дата обращения: 27 июля 2017. Архивировано 22 июля 2018 года.
Ссылки
Студийные альбомы Сборники Синглы Участие в синглах Другие песни Концертные туры
Студийные альбомы Сборники Концертные альбомы Саундтрек альбомы Синглы
Ссылки на внешние ресурсы
Тематические сайты