В ночь 1 ноября 2022 года американский рэперTakeoff (настоящее имя Кершник Кари Болл), участник группы Migos, был застрелен у боулинг-клуба 810 Billiards & Bowling в Хьюстоне[1]. Он получил пули в голову и туловище, скончавшись на месте. Согласно заявлению полиции Хьюстона, ещё два человека были ранены и доставлены в больницу[2][3]. Позже департамент добавил: «Мы не раскрываем личность погибшего до тех пор, пока его семья не будет уведомлена и удостоверение личности не будет подтверждено Институтом судебной медицины округа Харрис»[4]. Через пару часов полиция Хьюстона подтвердила убийство Takeoff[5]. После смерти Кершника группа Migos официально прекратила своё существование[6].
Я хочу, чтобы люди помнили меня, пока я тут, а не после того как я умру[7].
Незадолго до убийства Takeoff совместно с Quavo выпустили видеоклип на песню «Messy», на 2:40 в кадре появляется Кершник, а рядом с ним плакат с надписью «RIP». Спустя несколько часов в 2:40 по восточному времени Takeoff был убит[8].
Происшествие
В ночь с 31 октября на 1 ноября 2022 года Quavo, Takeoff и их друзья пришли на закрытую вечеринку в честь дня рождения Джеймса Принца[англ.][9]. Quavo играл в кости против крупного гангстера из Хьюстона и проиграл все деньги, из-за чего стал злиться и вести себя неуважительно[10].
Завязался словесный конфликт, переросший в драку, а позже в стрельбу[1]. Кершник в конфликте не участвовал, однако был убит шальными пулями[11].
2 ноября появился видеоролик, в котором видно, что Quavo спорит с неизвестным человеком, тот предлагает сыграть в баскетбол, из-за чего начинается драка, Takeoff молча стоит рядом и не участвует в конфликте, а стрельбу начинает человек в тёмно-синей кепке, который также стоит за Quavo[12]. По фотографиям в Instagram пользователи выяснили, что в тот вечер так был одет менеджер Migos (группы Quavo), предполагаемый убийца Takeoff, Migo Bands[13][14]. Полиция эту информацию не подтвердила и продолжает искать убийцу[15].
Медсестра, жившая недалеко от боулинг клуба, услышала выстрелы и прибежала на место происшествия. Она проверила пульс рэпера, но на момент её прихода он уже отсутствовал[16].
Остальные пострадавшие, 24-летний Джошуа Вашингтон (Уош), личный ассистент Quavo, и 23-летняя женщина, во время стрельбы получили травмы, не угрожающие жизни[17][18]. Сам Quavo не пострадал, но из-за стресса потерял сознание[19][20]. Начальник полиции Хьюстона Трой Финнер заявил, что не считает, что убийство Takeoff было целенаправленным, и по приезде наряда он уже был мёртв[21].
За день до происшествия весь состав Migos должен был вылететь из Хьюстона, но рейс отменили[22].
Рэпер Desiigner в прямой трансляции в Instagram заявил, что завершает свою карьеру и не может больше заниматься творчеством из-за смерти Takeoff[28][29].
Лейбл Quality Control Music, с которым у Takeoff был контракт, выпустил официальное заявление:
С разбитыми сердцами и глубокой печалью мы скорбим о потере нашего брата Кершника Хари Болла, известному всему миру как Takeoff. Бессмысленное насилие и шальная пуля унесли ещё одну жизнь из этого мира, и мы опустошены. Пожалуйста, уважайте его семью и друзей, поскольку мы все продолжаем переживать эту колоссальную потерю[30].
Дань памяти
2 ноября 2022 года защитник немецкого футбольного клуба «Бавария» Бенджамен Павар во время матча 6-го тура группового этапа Лиги чемпионов УЕФА против клуба «Интернационале» посвятил свой гол Takeoff, сделав жест дэб, который был создан группой Migos[31].
Певица Бейонсе обновила фон на своём веб-сайте, добавив чёрно-белую фотографию Takeoff[32][33].
В Атланте стали появляться многочисленные фрески с изображением Кершника[34].
Американский блоггерDJ Akademiks[англ.] провёл трёхчасовой стрим в честь Takeoff, в котором разбирал видеозаписи с моментом убийства Кершника, а также призвал бороться с идеологией насилия в хип-хопе, в том числе перестать подражать рэперам YNW Melly и Tay-K, осуждённых за убийство[35].
Рэпер 50 Cent на своём концерте в Финляндии объявил минуту молчания в честь Takeoff, во время которой на больших экранах появились фотографии Кершника[36][37].
3 ноября баскетболист Леброн Джеймс сменил фотографию профиля в своём Instagram-аккауете, поставив чёрно-белую фотографию Takeoff[38]. Спустя пару дней Леброн пришёл на матч против «Кливленд Кавальерс», надев костюм и цепь, в точности повторяющие наряд рэпера на одной из фотосессии[39].
4 ноября игроки команды по американскому футболу «Баффало Биллс» провели в Instagram традиционную трансляцию с караоке. Перед началом вечеринки игроки почтили минутой памяти Takeoff[40]
6 ноября команда по американскому футболу из Атланты «Атланта Фэлконс» на своём матче против «Лос-Анджелес Чарджерс» почтила память Кершника, на больших экранах появились его фотографии, а на фоне играла его песня[41].
Рэпер и близкий друг Кершника Offset перенёс выход своего второго сольного альбома, ранее сообщалось, что релиз состоится 11 ноября 2022 года[42].
15 ноября рэпер Гуччи Мейн выпустил трек и клип «Letter to Takeoff», посвящённый Кершнику[43].
Расследование
Пользователи интернета предположили, что убийство было подстроено Джейем Принцем-младшим, сыном Джеймса Принца, поскольку ранее Джей также присутствовал при убийстве другого рэпера и художника Duke the Jeweller в Хьюстоне месяц назад, который тоже был застрелен после игры в кости[44][45]. Рэпер 6ix9ine также считает, что убийство было заранее спланировано и конфликт был специально подстроен:
Wack 100 сказал мне, что Джей Принц-младший, с которым у меня был конфликт в Нью-Йорке, как-то причастен к этому. Кто-то спланировал спровоцировать его за игрой в кости. Если это правда, то я не удивлен, потому что Принц-младший сливал адрес моей дочери местным ниггерам. Он скачет на всех членах рэп-индустрии. Покойся с миром, Takeoff. Надеюсь, что за тебя отомстят.
26 ноября 2022 года в Хьюстоне был задержан 22-летний Джошуа Кэмерон, также известный как Lil Cam 5th, участник банды Mob Ties Records, возглавляет которую Джей Принц-младший[46]. 2 декабря был задержан 33-летний Патрик Ксавьер Кларк. Полиция считает, что это именно выстрел Кларка убил Takeoff[47].
Коммерческий успех
За несколько часов до перестрелки Quavo выпустил совместный клип с Takeoff на их песню «Messy». После инцидента клип за пару часов набрал несколько миллионов просмотров и возглавил список трендов YouTube[48].
Сингл Migos «Cross The Country», выпущенный в 2014 году, занял первое место в чарте интернет-журнала HotNewHipHop[49]
Совместный альбом Takeoff и Quavo «Only Built for Infinity Links» в чарте Billboard 200 поднялся с 84-го на 12-е место после смерти Кершника. 189-е место занял единственный сольный альбом Takeoff The Last Rocket, выпущенный в 2018 году. Альбомы Migos «Culture» и «Culture II» заняли 193-е и 116-е место соответственно[50]. Совместный трек Quavo и Takeoff «Hotel Lobby (Unc And Phew)» занял 78-е место в чарте Billboard Hot 100[51].
Первым посмертным релизом Takeoff стало гостевое участие на треке «Feel the Fiyaaah» при участии A$AP Rocky с альбома Metro BoominHeroes & Villains. Он вышел 2 декабря 2022 года, через месяц после убийства Кершника[53].
Судебно-медицинская экспертиза округа Харрис 2 ноября 2022 года опубликовала отчёт о смерти Takeoff, в котором говорится, что Кершник скончался моментально от полученных травм. На теле было обнаружено несколько пулевых отверстии в области головы и туловища. В отчёте также сообщается, что судмедэкспертиза ещё не была завершена, но тело Takeoff готово к транспортировке в похоронное бюро[55].
5 ноября друзья и семья Takeoff провели прощальную церемонию с рэпером, а на месте его гибели был образован мемориал[56].
10 ноября были проведены закрытые поминики Takeoff на которых за долгое время вместе присутствовали Cardi B, Offset и Quavo[57]. 11 ноября в Стэйт Фарм-арене прошёл «Праздник Жизни» Кершника. На церемонии выступали Offset, Quavo, Cardi B, Drake, Джастин Бибер, Иоланда Адамс и Хлоя Бейли. Более 20.000 тысяч людей пришли проститься с Керншником[58]. Мэр Атланты Андре Диккенс посмертно вручил Takeoff премию «Phoenix Award»[59]. Присутствовавшим не разрешалось пользоваться своими телефонами и фотографировать мероприятие[60].
.jpg)
