Рэй Тил (англ. Ray Teal ), полное имя Рэй Элджин Тил (англ. Ray Elgin Teal ) (12 января 1902 года — 2 апреля 1976 года ) — американский характерный актёр, более всего известный по фильмам 1940-50-х годов и по ролям на телевидении в 1960-е годы.
За свою актёрскую карьеру, охватившую 37 лет, Тил сыграл почти в 250 фильмах и более чем в 80 телесериалах. Среди фильмов с его участием такие успешные картины, как «Сержант Йорк » (1941), «Лучшие годы нашей жизни » (1946), «Грубая сила » (1947), «Асфальтовые джунгли » (1950), «Винчестер 73 » (1950), «Без ума от оружия » (1950), «Туз в рукаве » (1951), «Часы отчаяния » (1955), «Пожнёшь бурю » (1960) и «Нюрнбергский процесс » (1961).
Вероятно, самой известной ролью Тила стала роль шерифа Роя Коффи в многолетнем телевестерне канала NBC «Бонанза » (1960—72).
Ранние годы и начало карьеры
Рэй Тил родился 12 января 1902 года в Гранд-Рапидс , Мичиган [ 1] . В 1920-е годы Тил учился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , где играл на саксофоне в университетском ансамбле, а позднее сыграл в нескольких спектаклях в Театре Пасадины [ 1] . После завершения учёбы и вплоть до 1936 года Тил оставался в мире музыки, он гастролировал по Югу США во главе собственного ансамбля, а также работал конферансье в театрах Нью-Йорка , Лос-Анджелеса и Торонто [ 1] [ 2] [ 3] .
Карьера в кино
Тил не собирался становиться киноактёром, получив свою первую роль, когда ему было уже 30 с лишним лет[ 3] . В 1937 году его пригласили на роль руководителя оркестра в музыкальной комедии «Любимица флота » (1937), а 1938 году он сыграл полноценную роль (с указанием имени в титрах) в низкобюджетном вестерне «Западное празднество » (1938) с Джином Отри [ 1] [ 2] .
В 1940-е годы Тил появился в нескольких высоко оценённых фильмах, включая мелодраму «Китти Фойл » (1940) с Джинджер Роджерс , драму «Странный груз » (1940) с Джоан Кроуфорд и Кларком Гейблом , биопик «Сержант Йорк » (1941) с Гэри Купером , романтическую комедию «Женщина года » (1942) со Спенсером Трейси и Кэтрин Хепбёрн , а также мелодраму «Лучшие годы нашей жизни » (1946) с Фредериком Марчем и Мирной Лой [ 1] . Тил также запомнился по роли Маленького Джона в приключенческой картине о Робине Гуде «Разбойник и Королева » (1946)[ 3] .
Как отмечает киновед Хэл Эриксон, «хотя в дальнейшем Тил прошёл через разнообразные эпизодические роли копов, таксистов и похотливых мужиков, однако наиболее уверенно он чувствовал себя в вестернах»[ 2] . Начиная с 1940 года, Тил сыграл более чем в 80 вестернах, среди них «Пони-экспресс » (1940), «Черокский выступ » (1940), «Северо-Западный проход » (1940), «Дикий Билл Хэнкок в седле » (1942), «Путь апачей » (1942), «Проход каньона » (1946), «Шомпол » (1947), «Шайенн » (1947), «Шепчущий Смит » (1948), «Улицы Ларедо » (1949), «Винчестер 73 » (1950), «В тылу врага » (1950), «Красные пески » (1951), «Тайна озера каторжников » (1951), «Петля палача » (1952), «Засада в Томагавк Гэп » (1953), «В укрытии » (1955), «Засада апачей » (1955), «Человек из Оклахомы » (1957), «Столкновение в Сандауне » (1957), «Оседлай ветер » (1958), «Скотопромышленник » (1963) и его последний фильм «Чизам » (1970)[ 1] .
Помимо вестернов Тил сыграл в 33 фильмах нуар, среди них такие признанные картины, как «Западня » (1946), «Грубая сила » (1947), «Высокая стена » (1947), «Рассчитаемся после смерти » (1947), «Я бы не хотел оказаться в твоей шкуре » (1948), «Грязная сделка » (1948), «Придорожное заведение » (1948), «Место преступления » (1949), «Асфальтовые джунгли » (1950), «Выхода нет » (1950), «Край гибели » (1950), «Саутсайд 1-1000 » (1950), «Без ума от оружия » (1950), «Зыбучий песок » (1950), «Где живёт опасность » (1950), «Туз в рукаве » (1951), «Город в плену » (1952), «Поворотная точка » (1952) и «Полицейский-мошенник » (1954)[ 1] . Как пишет историк кино Карен Хэннсберри, «за исключением редких появлений в ролях заключённых или тюремных охранников, практически во всех остальных фильмах Тил играл полицейских». По её мнению, среди нуаровых работ Тила выделяется фильм «Туз в рукаве», где он сыграл коррумпированного шерифа, который заключает сделку с беспринципным газетным репортёром (Кирк Дуглас ), в результате чего ради собственной выгоды они доводят до смерти застрявшего в пещере человека[ 1] .
В 1950-е годы Тил сыграл в драме «Сестра Керри » (1952) по роману Теодора Драйзера с Дженнифер Джонс и Лоренсом Оливье [ 1] , а также запомнился по драме «Дикарь » (1953) с Марлоном Брандо , где сыграл владельца кафе в небольшом городке, который любезно принимает у себя группу разгулявшихся байкеров . Также значимыми картинами Тила стали трогательная мелодрама «О миссис Лесли » (1954) и судебная драма на социальную тематику «Пожнёшь бурю » (1960) со Спенсером Трейси и Фредериком Марчем [ 1] . По мнению Эриксона, наиболее запоминающуюся роль этого периода Тил сыграл в мощной послевоенной драме со звёздным актёрским составом «Нюрнбергский процесс » (1961), где предстал в образе «единственного члена команды американских юристов, который сочувствует нацистским военным преступникам и единственного в этой команде, кто открыто не любит американских либералов»[ 2] [ 3] . Последним ярким фильмом Тила стала популярная антирасистская драма «Освобождение Л. Б. Джонса » (1970), где он сыграл «характерную для себя роль грубого деревенского мужичка»[ 1] [ 2] .
Как отмечает Хэннсберри, в большинстве фильмов роли Тила были малыми или эпизодическими, а часто его имя даже не указывалось в титрах. Тем не менее, актёр утверждал, чтобы был доволен тем путём, который получила его карьера[ 1] . Он говорил: «Часто я остаюсь без имени. Иногда я ношу бороды и парики, иногда нет — но у меня есть лицо, которое никто не узнаёт, и никто не помнит. Это моё достояние. Я в безопасности в своей работе настолько долго, насколько меня не будут узнавать»[ 4] .
Карьера на телевидении
Помимо работы в кино, в 1950-е годы Тил стал регулярно появляться на телевидении. В частности, его можно было увидеть в сериалах-вестернах «Одинокий рейнджер» (1950-55, 4 эпизода), «Шайенн» (1955-62, 5 эпизодов), «Граница» (1955), «Сломанная стрела» (1956-57, 2 эпизода), «Истории Уэллс-Фарго» (1957-59, 3 эпизода) «Маверик» (1957-62, 5 эпизодов), «Караван повозок» (1957-62, 3 эпизода), «Дымок из ствола » (1958), «Техасец» (1958), «Беспокойное оружие» (1958), «Калифорнийцы» (1958, 2 эпизода), «Ларами» (1959), «Стрелок» (1959), «Бэт Мастерсон » (1959-60, 2 эпизода) и «Кольт 45» (1959-60, 2 эпизода). В 1960-е годы Тил сыграл также в таких вестернах, как «Речная лодка» (1960), «Империя» (1962), «Широкий край» (1962-63, 4 эпизода) и «Сыромятная плеть » (1961-63, 2 эпизода)[ 4] .
Помимо вестернов Тил сыграл в таких значимых сериалах, как «Перекрёстки» (1955-57, 3 эпизода), «Альфред Хичкок представляет » (1955-61, 8 эпизодов), «Лесси » (1956-71, 13 эпизодов), «Сумеречная зона » (1963), «Перри Мейсон » (1963), «Я мечтаю о Джинни» (1966) и «Зелёные просторы» (1966)[ 4] .
По мнению большинства историков кино, самой значимой ролью Тила на телевидении и вообще в карьере стала роль «порой слабого, но в принципе порядочного шерифа Коффи», которую он в течение 12 сезонов сыграл в 98 эпизодах классического сериала-вестерна «Бонанза» (1960-72)[ 2] [ 3] [ 1] .
В 1974 году Тил в последний раз сыграл на телевидении, исполнив роль судьи в вестерне «Повешенный » (1974)[ 4] [ 3] .
Актёрское амплуа и оценка творчества
Как написал Хэл Эриксон, Рэй Тил «обладал одним из самых злых лиц в кино», благодаря чему «провёл большую часть кинокарьеры, возглавляя линчующие толпы, вербуя в организации ненависти и истребляя индейцев»[ 2] . Как отмечено в биографии актёра на сайте Turner Classic Movies , Тил «не был большой звездой, но смог плодотворно поработать в качестве неулыбчивого характерного актёра»[ 3] . За время своей 40-летней карьеры Тил играл всех от копов и стрелков до шерифов и гангстеров, а также судей. «Он мог сыграть доброго дедушку в одном фильме и безжалостного убийцу-садиста в следующем, и оба персонажа были абсолютно убедительны»[ 5] .
Помимо телесериала «Бонанза », в котором Тил сыграл свою самую знаменитую роль, он появился более чем в 300 фильмах и телепрограммах, среди них такие классические картины, как «Лучшие годы нашей жизни » (1946), «Пожнёшь бурю » (1960) и «Нюрнбергский процесс » (1961)[ 3] . Как отмечено на сайте Internet Movie Database , он играл в вестернах, криминальных драмах, костюмированных эпиках, военных картинах, сыграл небольшую, но памятную роль болтуна-антисемита , которого Дэна Эндрюс толкает на магазинную витрину, в фильме «Лучшие годы нашей жизни » (1946), и более крупную и более памятную роль одного из коллег-судей Спенсера Трейси в «Нюрнбергском процессе» (1961)[ 5] .
Парадоксально, но, несмотря на то, что он часто играл низких и отвратительных типов, по всеобщему мнению, Тил был очень милым и приветливым человеком[ 2] [ 3] .
Смерть
Рэй Тил умер 2 апреля 1976 года в Санта-Монике после продолжительной болезни. Ему было 74 года[ 4] .
Фильмография
Год
Русское название
Оригинальное название
Роль
1937
ф
Любимица флота
Sweetheart of the Navy
руководитель оркестра (в титрах не указан)
1937
ф
Радиопатруль
Radio Patrol
Перкинс (в титрах не указан)
1937
ф
Зорро снова в седле
Zorro Rides Again
Пит, подручный (в титрах не указан)
1938
ф
Западный праздник
Western Jamboree
Маколл
1938
ф
Выйти замуж за моряка
Give Me a Sailor
моряк, играющий на кларнете (в титрах не указан)
1939
ф
Звёздный репортёр
Star Reporter
мошенник (в титрах не указан)
1940
ф
Приключения Реда Райдера
Adventures of Red Ryder
подручный Шарк
1940
ф
Фургоны переселенцев
Prairie Schooners
Вольф Таннер
1940
ф
Черокский выступ
Cherokee Strip
Смоки Ловелл
1940
ф
Пони-экспресс
Pony Post
Клод Ричардс
1940
ф
Северо-западный проход
Northwest Passage
Брэдли Макнил (в титрах не указан)
1940
ф
Странный груз
Strange Cargo
надзиратель (в титрах не указан)
1940
ф
Флориан
Florian
солдат (в титрах не указан)
1940
ф
Новолуние
New Moon
поручитель (в титрах не указан)
1940
ф
Я люблю тебя снова
I Love You Again
смотритель (в титрах не указан)
1940
ф
Третий палец, левая рука
Third Finger, Left Hand
оператор в Огайо (в титрах не указан)
1940
ф
След вигилантов
Trail of the Vigilantes
помощник шерифа (в титрах не указан)
1940
ф
Зелёный шершень наносит очередной удар
The Green Hornet Strikes Again!
главный охранник на сталелитейном заводе (в титрах не указан)
1940
ф
Китти Фойл
Kitty Foyle
кларнетист (в титрах не указан)
1941
ф
Преступники техасского панхэндла
Outlaws of the Panhandle
Уолт Бёрнетт
1941
ф
Тень Тонкого человека
Shadow of the Thin Man
таксист
1941
ф
Девушки Зигфилда
Ziegfeld Girl
ростовщик (в титрах не указан)
1941
ф
Билли Кид
Billy the Kid
Сэмми Эксел (в титрах не указан)
1941
ф
Они встретились в Бомбее
They Met in Bombay
рядовой (в титрах не указан)
1941
ф
Сержант Йорк
Sergeant York
марширующий солдат (в титрах не указан)
1941
ф
Они умерли на своих постах
They Died with Their Boots On
завсегдатай в баре (в титрах не указан)
1941
ф
Нечестные партнеры
Unholy Partners
официант (в титрах не указан)
1941
ф
Женщина года
Woman of the Year
женатый спортивный репортёр (в титрах не указан)
1942
ф
Дон Уинслоу из ВМФ
Don Winslow of the Navy
Паркер
1942
ф
Дикий Билл Хэнкок в седле
Wild Bill Hickok Rides
Бидл / помощник шерифа Джек Хэндли
1942
ф
Капитан Миднайт
Captain Midnight
Боргман, подручный №8
1942
ф
Путь апачей
Apache Trail
Эд Коттон
1942
ф
Нацистский агент
Nazi Agent
офицер Грейвз (в титрах не указан)
1942
ф
Пальцы на окне
Fingers at the Window
водитель полицейской машины (в титрах не указан)
1942
ф
Важная шишка
The Big Shot
коп на мотоцикле (в титрах не указан)
1942
ф
Побег от преступности
Escape from Crime
член банды (в титрах не указан)
1942
ф
Тайные враги
Secret Enemies
Кейси, коп на мотоцикле (в титрах не указан)
1942
ф
Северо-западные рейнджеры
Northwest Rangers
игрок в покер (в титрах не указан)
1942
ф
Теннесси Джонсон
Tennessee Johnson
парламентский пристав (в титрах не указан)
1943
ф
Нежный гангстер
A Gentle Gangster
Джо Бартон
1943
ф
Самая молодая профессия
The Youngest Profession
второй таксист (в титрах не указан)
1943
ф
Преступный доктор
Crime Doctor
детектив с трубкой (в титрах не указан)
1943
кор
Ода победе
Ode to Victory
сержант, дирижёр оркестра (в титрах не указан)
1943
ф
Опасные блондинки
Dangerous Blondes
детектив Чарли Темпл (в титрах не указан)
1943
ф
Шанс всей жизни
The Chance of a Lifetime
полицейский Джо (в титрах не указан)
1943
ф
Северная звезда
The North Star
немецкий солдат с биноклем и гранатой (в титрах не указан)
1943
ф
Мадам Кюри
Madame Curie
водитель (в титрах не указан)
1943
ф
Потерянный ангел
Lost Angel
охранник (в титрах не указан)
1944
ф
Никто не уйдёт
None Shall Escape
Оремски
1944
ф
Песнь о России
Song of Russia
мотоциклист (в титрах не указан)
1944
ф
Послушай, рядовой Харгроув
See Here, Private Hargrove
офицер по общественным связям (в титрах не указан)
1944
ф
Рейдеры города-призрака
Raiders of Ghost City
Джо Бёрк (в титрах не указан)
1944
ф
Пленник подводной лодки
U-Boat Prisoner
младший офицер Шоу (в титрах не указан)
1944
ф
На одном крыле и молитве
Wing and a Prayer
офицер (в титрах не указан)
1944
ф
Секретный приказ
Secret Command
рабочий на верфи (в титрах не указан)
1944
ф
Мейзи едет в Рено
Maisie Goes to Reno
полицейский (в титрах не указан)
1944
ф
Душа чудовища
The Soul of a Monster
водитель грузовика (в титрах не указан)
1944
ф
Вой оборотня
Cry of the Werewolf
полицейский Эд (в титрах не указан)
1944
ф
Пропавший присяжный
The Missing Juror
старший детектив на опознании (в титрах не указан)
1944
ф
Принцесса и пират
The Princess and the Pirate
охранник (в титрах не указан)
1945
ф
Косвенные улики
Circumstantial Evidence
полицейский
1945
ф
И пришел Джонс
Along Came Jones
Криндлер
1945
ф
Разбойник и Королева
The Bandit of Sherwood Forest
Маленький Джон
1945
ф
Тонкий человек едет домой
The Thin Man Goes Home
второй человек около парикмахерской (в титрах не указан)
1945
ф
Главная улица ночью
Main Street After Dark
коп в финале (в титрах не указан)
1945
ф
Судан
Sudan
работорговец (в титрах не указан)
1945
ф
Бриллиантовая подкова
Diamond Horseshoe
грубый клиент в клубе (в титрах не указан)
1945
ф
Возвращение на Батаан
Back to Bataan
подполковник Робертс (в титрах не указан)
1945
ф
Чудо-человек
Wonder Man
билетёр в опере (в титрах не указан)
1945
ф
Безумства Зигфилда
Ziegfeld Follies
второй полицейский в метро (в титрах не указан)
1945
ф
Пистолет в его руке
A Gun in His Hand
лейтенант полиции О’Нил (в титрах не указан)
1945
ф
Капитан Кидд
Captain Kidd
Майкл О’Шон (в титрах не указан)
1945
ф
Приключение
Adventure
Стив, морской комиссар (в титрах не указан)
1946
ф
Странное плавание
Strange Voyage
капитан Эндрюс
1946
ф
Лучшие годы нашей жизни
The Best Years of Our Lives
мистер Моллетт
1946
ф
Девушки Харви
The Harvey Girls
дирижёр (в титрах не указан)
1946
ф
Опасный бизнес
Dangerous Business
человек в штатском (в титрах не указан)
1946
ф
Крайний срок для убийства
Deadline for Murder
Фрэнк (в титрах не указан)
1946
ф
Проход каньона
Canyon Passage
Нил Хоуисон (в титрах не указан)
1946
ф
Пропавшая леди
The Missing Lady
детектив, ведущий допрос (в титрах не указан)
1946
ф
Западня
Decoy
полицейский на блокпосту (в титрах не указан)
1946
ф
Три мудрых дурака
Three Wise Fools
бригадир (в титрах не указан)
1946
ф
Странная женщина
The Strange Woman
Дункан (в титрах не указан)
1946
ф
Алиби от блондинки
Blonde Alibi
детектив Джонс (в титрах не указан)
1947
ф
Парень из Мичигана
The Michigan Kid
сержант
1947
ф
Шомпол
Ramrod
Эд Бёрма
1947
ф
Грубая сила
Brute Force
Джексон, надзиратель
1947
ф
Обломки
Driftwood
Клем Перкинс
1947
ф
Луизиана
Louisiana
1947
ф
Рассчитаемся после смерти
Dead Reckoning
коп на мотоцикле (в титрах не указан)
1947
ф
Море травы
The Sea of Grass
скотовод (в титрах не указан)
1947
ф
Моя любимая брюнетка
My Favorite Brunette
сержант (в титрах не указан)
1947
ф
Длинная ночь
The Long Night
мистер Хадсон (в титрах не указан)
1947
ф
Шайенн
Cheyenne
игрок (в титрах не указан)
1947
ф
Глубокая долина
Deep Valley
сотрудник тюрьмы (в титрах не указан)
1947
ф
Ярость пустыни
Desert Fury
водитель автобуса (в титрах не указан)
1947
ф
Невероятный техасец
The Fabulous Texan
капитан полиции штата (в титрах не указан)
1947
ф
Розы красные
Roses Are Red
Вестон (в титрах не указан)
1947
ф
Высокая стена
High Wall
лейтенант полиции (в титрах не указан)
1947
ф
Дорога в Рио
Road to Rio
Бак (в титрах не указан)
1947
ф
Убийца Маккой
Killer McCoy
телохранитель Уэлша (в титрах не указан)
1948
ф
Чёрная стрела
The Black Arrow
Ник Эпплярд
1948
ф
Я бы не хотел оказаться в твоей шкуре
I Wouldn't Be in Your Shoes
охранник
1948
ф
Смельчаки в облаках
Daredevils of the Clouds
Джим Митчелл
1948
кор
Тропический маскарад
Tropical Masquerade
Доунинг
1948
ф
Жанна Д'Арк
Joan of Arc
Бертран де Пуленьи
1948
ф
Шепчущий Смит
Whispering Smith
Сигрю
1948
ф
Графиня Монте-Кристо
The Countess of Monte Cristo
Чарли
1948
ф
Фехтовальщик
The Swordsman
водитель (в титрах не указан)
1948
ф
Ангел с Десятой авеню
Tenth Avenue Angel
конный охранник в депо (в титрах не указан)
1948
ф
Чёрный Барт
Black Bart
Пит (в титрах не указан)
1948
ф
Чудо колокола
The Miracle of the Bells
Кослик, шахтёр (в титрах не указан)
1948
ф
Ярость в Фёрнэйс-Крик
Fury at Furnace Creek
сержант (в титрах не указан)
1948
ф
Грязная сделка
Raw Deal
старший офицер полиции (в титрах не указан)
1948
ф
Опасность
Hazard
человек в штатском (в титрах не указан)
1948
ф
Человек из Колорадо
The Man from Colorado
бармен (в титрах не указан)
1948
ф
Идти преступным путём
Walk a Crooked Mile
сержант полиции (в титрах не указан)
1948
ф
Чёрный орёл
Black Eagle
Джордж (в титрах не указан)
1948
ф
Змеиная яма
The Snake Pit
доктор (в титрах не указан)
1948
ф
Придорожное заведение
Road House
полицейский на автовокзале (в титрах не указан)
1948
ф
Акт убийства
An Act of Murder
доктор Макдермотт (в титрах не указан)
1948
ф
Однажды воскресным днём
One Sunday Afternoon
коп на велосипеде (в титрах не указан)
1949
ф
Улицы Ларедо
Streets of Laredo
подручный Кантрел
1949
ф
Ещё раз, моя дорогая
Once More, My Darling
водитель грузовика
1949
ф
День рождения Расти
Rusty's Birthday
Вирджил Нили
1949
кор
Эй там
Hello Out There
муж
1949
ф
Плохой парень
Bad Boy
Боб, офицер полиции (в титрах не указан)
1949
ф
Казан
Kazan
Макриди (в титрах не указан)
1949
ф
Великий Гэтсби
The Great Gatsby
коп на месте несчастного случая (в титрах не указан)
1949
ф
Место преступления
Scene of the Crime
патрульный (в титрах не указан)
1949
ф
У Блонди джекпот
Blondie Hits the Jackpot
Гас (в титрах не указан)
1949
ф
О, красотка
Oh, You Beautiful Doll
полицейский (в титрах не указан)
1949
ф
Самсон и Далила
Samson and Delilah
сборщик налогов (в титрах не указан)
1950
ф
Дэви Крокетт. Индейский скаут
Davy Crockett, Indian Scout
капитан Макхейл
1950
ф
В тылу врага
Ambush
капитан Дж.Р. Волверсон
1950
ф
Билли Кид. Парень вне закона
The Kid from Texas
шериф Рэнд
1950
ф
Зыбучий песок
Quicksand
полицейский на мотоцикле
1950
ф
Гавань пропавших мужчин
Harbor of Missing Men
Фрэнк Леггетт
1950
ф
Мужчины
The Men
человек в баре
1950
ф
Очень личное
Our Very Own
мистер Джим Линч
1950
ф
Край гибели
Edge of Doom
Нед Мур
1950
ф
Когда ты улыбаешься
When You're Smiling
Стив
1950
ф
Саутсайд 1-1000
Southside 1-1000
мошенник
1950
ф
Без ума от оружия
Gun Crazy
пограничный инспектор в Калифорнии (в титрах не указан)
1950
ф
Винчестер 73
Winchester '73
маршал Нунэн (в титрах не указан)
1950
ф
Асфальтовые джунгли
The Asphalt Jungle
коп в трамвайном депо, которого бьёт Дикс (в титрах не указан)
1950
ф
Выхода нет
No Way Out
дневной охранник в тюремной палате больницы (в титрах не указан)
1950
ф
Где живет опасность
Where Danger Lives
шериф Джо Борден (в титрах не указан)
1950
ф
Осуждённый
Convicted
надзиратель в тюремном блоке (в титрах не указан)
1950 —1955
с
Одинокий рейнджер
The Lone Ranger
4 эпизода
1951
ф
Рыжая и ковбой
The Redhead and the Cowboy
Брок
1951
ф
Красные пески
Along the Great Divide
помощник шерифа Лу Грей
1951
ф
Туз в рукаве
Ace in the Hole
шериф Гас Кретцер
1951
ф
Форт Уорт
Fort Worth
Гейб Клевенгер
1951
ф
Завтра будет новый день
Tomorrow Is Another Day
Генри Доусон
1951
ф
Далекие барабаны
Distant Drums
рядовой Мохейр
1951
ф
Красные пески
Along the Great Divide
помощник шерифа Лу Грей
1951
ф
Великий рейд по Миссури
The Great Missouri Raid
сержант юнионистов (в титрах не указан)
1951
ф
В родном городе
Home Town Story
жалующийся электрик (в титрах не указан)
1951
ф
Лорна Дун
Lorna Doone
фермер Ридд (в титрах не указан)
1951
ф
Тайна озера каторжников
The Secret of Convict Lake
шериф Кровелл (в титрах не указан)
1952
ф
Дикий Север
The Wild North
Ругер
1952
ф
Город в плену
The Captive City
шеф Джиллетт
1952
ф
Лев и конь
The Lion and the Horse
Дейв Трейси
1952
ф
Попрыгунчик
Jumping Jacks
бригадный генерал У.У. Тиммонс
1952
ф
Сестра Керри
Carrie
Аллен, поручитель
1952
ф
Город скотоводов
Cattle Town
Джадд Гастингс
1952
ф
Петля палача
Hangman's Knot
Куинси
1952
ф
Поворотная точка
The Turning Point
Клинт, капитан полиции
1952
ф
Пылающее перо
Flaming Feather
шериф округа Коконино (в титрах не указан)
1953
ф
Засада в Томагавк Гэп
Ambush at Tomahawk Gap
Док
1953
ф
Дикарь
The Wild One
Фрэнк Бликер
1953
с
Где Рэймонд?
Where's Raymond?
1 эпизод
1953
с
Витрина вашего ювелира
Your Jeweler's Showcase
2 эпизода
1953 —1956
с
Кавалькада Америки
Cavalcade of America
3 эпизода
1954
ф
Капитан
The Command
доктор Трент
1954
ф
О миссис Лесли
About Mrs. Leslie
Барни
1954
ф
Полицейский-мошенник
Rogue Cop
патрульный Маллинс
1954
ф
Гнев на рассвете
Rage at Dawn
шериф Сеймура
1954
ф
Счастливчик
Lucky Me
Тэйер Крони (в титрах не указан)
1954
ф
Река в каньоне
Canyon River
мистер Рид (в титрах не указан)
1954
с
Наша мисс Брукс
Our Miss Brooks
1 эпизод
1954
с
Порт
Waterfront
1 эпизод
1954
с
Студия 57
Studio 57
1 эпизод
1955
ф
Человек из Биттер Ридж
The Man from Bitter Ridge
Шеп Баском
1955
ф
В укрытии
Run for Cover
шериф
1955
ф
Засада апачей
Apache Ambush
сержант Тим О’Роарк
1955
ф
Часы отчаяния
The Desperate Hours
лейтенант полиции Фредерикс
1955
ф
Индейский воин
The Indian Fighter
Морган
1955
с
Граница
Frontier
1 эпизод
1955
с
Видеотеатр «Люкс»
Lux Video Theatre
1 эпизод
1955
с
Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен
The George Burns and Gracie Allen Show
1 эпизод
1955
с
Общественный защитник
Public Defender
1 эпизод
1955 —1956
с
Театр звезд от «Шлиц»
Schlitz Playhouse of Stars
2 эпизода
1955 —1957
с
Час «Двадцатого века-Фокс»
The 20th Century-Fox Hour
2 эпизода
1955 —1961
с
Альфред Хичкок представляет
Alfred Hitchcock Presents
8 эпизодов
1955 —1962
с
Шайенн
Cheyenne
5 эпизодов
1956
ф
Горящие холмы
The Burning Hills
Джо Саттон
1956
ф
Молодые стрелки
The Young Guns
Джош (в титрах не указан)
1956
с
Театр кинорежиссёров
Screen Directors Playhouse
1 эпизод
1956
с
Перекрёстки
Crossroads
5 эпизодов
1956
с
Приключения Джима Боуи
The Adventures of Jim Bowie
1 эпизод
1956
с
Зал звёзд «Шеврон»
Chevron Hall of Stars
1 эпизод
1956 —1957
с
Сломанная стрела
Broken Arrow
2 эпизода
1956 —1967
с
Лесси
Lassie
13 эпизодов
1957
ф
Юта Блейн
Utah Blaine
Расс Неверс
1957
ф
Большое ограбление
The Big Caper
торговец недвижимостью
1957
ф
Призрачный дилижанс
The Phantom Stagecoach
шериф Нед Риордан
1957
ф
Стрелки юбочного форта
The Guns of Fort Petticoat
Солт Порк
1957
ф
Человек из Оклахомы
The Oklahoman
Джейсон, конюх
1957
ф
Банда ангелов
Band of Angels
мистер Кэллоуэй
1957
ф
Своенравная девчонка
The Wayward Girl
шериф
1957
ф
Столкновение в Сандауне
Decision at Sundown
Морли Чейз
1957
ф
Высокий незнакомец
The Tall Stranger
Кэп
1957
с
Миллионер
The Millionaire
1 эпизод
1957
с
Телефонное время
Telephone Time
1 эпизод
1957
с
Конфликт
Conflict
1 эпизод
1957
с
Паника
Panic!
1 эпизод
1957
с
Цирковой мальчик
Circus Boy
1 эпизод
1957
с
Телеграфная служба
Wire Service
1 эпизод
1957
с
Кейси Джонс
Casey Jones
1 эпизод
1957 —1958
с
Выслеживание
Trackdown
2 эпизода
1957 —1959
с
Истории Уэллс-Фарго
Tales of Wells Fargo
3 эпизода
1957 —1962
с
Караван повозок
Wagon Train
3 эпизода
1957 —1962
с
Маверик
Maverick
5 эпизодов
1958
ф
Оседлай ветер
Saddle the Wind
Брик Ларсон
1958
ф
Прогулка стрелка
Gunman's Walk
Дженсен Сивертс
1958
ф
Девушка в бегах
Girl on the Run
лейтенант Харпер
1958
с
Приключения Оззи и Харриет
The Adventures of Ozzie and Harriet
1 эпизод
1958
с
Дымок из ствола
Gunsmoke
1 эпизод
1958
с
Беспокойное оружие
The Restless Gun
2 эпизода
1958
с
Калифорнийцы
The Californians
2 эпизода
1958
с
Человек без оружия
Man Without a Gun
1 эпизод
1958
с
Разыскивается живым или мёртвым
Wanted: Dead or Alive
1 эпизод
1958
с
Техасец
The Texan
1 эпизод
1958
с
Город Симаррон
Cimarron City
2 эпизода
1958
с
Знакомьтесь с Макгроу
Meet McGraw
1 эпизод
1958
с
Шоу Фрэнка Синатры
The Frank Sinatra Show
1 эпизод
1958
с
Зорро
Zorro
1 эпизод
1958 —1963
с
Сансет-Стрип, 77
77 Sunset Strip
3 эпизода
1959
с
Театр «Дженерал Электрик»
General Electric Theater
1 эпизод
1959
с
Бронко
Bronco
2 эпизода
1959
с
Стрелок
The Rifleman
1 эпизод
1959
с
Жители Аляски
The Alaskans
1 эпизод
1959
с
Театр Десилу от «Вестингауз»
Westinghouse Desilu Playhouse
2 эпизода
1959
с
Ларами
Laramie
1 эпизод
1959
с
Маркэм
Markham
1 эпизод
1959
с
Люди в космос
Men Into Space
1 эпизод
1959 —1960
с
Кольт 45
Colt .45
2 эпизода
1959 —1962
с
Бэт Мастерсон
Bat Masterson
2 эпизода
1960
ф
Домой с холма
Home from the Hill
доктор Робен Карсон
1960
ф
Пожнешь бурю
Inherit the Wind
Джесси Х. Данлап
1960
с
Речная лодка
Riverboat
1 эпизод
1960
с
Стрелок Слейд
Shotgun Slade
1 эпизод
1960
с
Триллер
Thriller
1 эпизод
1960
с
Клондайк
Klondike
1 эпизод
1960 —1971
с
Диснейленд
Disneyland
14 эпизодов
1960 —1972
с
Бонанза
Bonanza
шериф Рэй Коффи, 98 эпизодов
1961
ф
Отряд из ада
Posse from Hell
банкир
1961
ф
Одноглазые валеты
One-Eyed Jacks
Барни
1961
ф
Нюрнбергский процесс
Нюрнбергский процесс
судья Кёртис Айвз
1961
ф
Отмороженный профессор
The Absent Minded Professor
человек, дающий интервью на улице (в титрах не указан)
1961
ф
Ада
Ada
шериф Кирни Смит (в титрах не указан)
1961
с
Парашютный трос
Ripcord
1 эпизод
1961
с
Американцы
The Americans
1 эпизод
1961
с
Настоящие Маккой
The Real McCoys
1 эпизод
1961
с
Представитель закона
Lawman
1 эпизод
1961
с
Случай опасного Робина
The Case of the Dangerous Robin
1 эпизод
1961 —1963
с
Сыромятная плеть
Rawhide
2 эпизода
1962
ф
Девушка по имени Тамико
A Girl Named Tamiko
(в титрах не указан)
1962
с
Империя
Empire
1 эпизод
1962
с
Театр мистики от «Крафт»
Kraft Mystery Theater
1 эпизод
1962
с
Автобусная остановка
Bus Stop
1 эпизод
1962
с
Деннис-мучитель
Dennis the Menace
1 эпизод
1962
с
Шоссе 66
Route 66
1 эпизод
1962
с
87-й полицейский участок
87th Precinct
1 эпизод
1962
с
Эверглейдс
Everglades
2 эпизода
1962 —1963
с
Широкий край
Wide Country
4 эпизода
1963
ф
Скотопромышленник
Cattle King
Эд Винтерс
1963
с
Перри Мейсон
Perry Mason
1 эпизод
1963
с
Сумеречная зона
The Twilight Zone
1 эпизод
1963
с
Беглец
The Fugitive
1 эпизод
1964
ф
Пуля для негодяя
Bullet for a Badman
уборщик
1964
ф
Таггарт
Taggart
Ральф Таггарт
1964
с
Лейтенант
The Lieutenant
1 эпизод
1964
с
Мошенники
The Rogues
1 эпизод
1965
с
Профили отваги
Profiles in Courage
1 эпизод
1966
с
Семья Монро
The Monroes
1 эпизод
1966
с
Зеленые просторы
Green Acres
1 эпизод
1966
с
Я мечтаю о Джинни
I Dream of Jeannie
1 эпизод
1969
с
Шоу Дорис Дэй
The Doris Day Show
1 эпизод
1970
ф
Освобождение Л.Б. Джонса
The Liberation of L.B. Jones
шеф полиции
1970
ф
Чизам
Chisum
мировой судья Дж.Б. Уилсон
1971
тф
Ножовка
Hacksaw
хозяин ранчо
1974
тф
Повешенный
The Hanged Man
судья Гомер Бейн
Примечания
Литература
Ссылки
Ссылки на внешние ресурсы
Словари и энциклопедии Генеалогия и некрополистика
В библиографических каталогах