В 1991 году, после того как в Украинской государственной юридической академии (до 1991 года — Харьковский юридический институт) была образована кафедра правовых основ предпринимательства и финансового права[7], Михаил Сибилёв был переведён на неё и занял должность доцента[4]. В марте 1992 года выступил на конференции по случаю создания общественной Академии правовых наук Украины, где зачитал доклад о проекте устава этой академии[8]. В 1993 году он стал заведующим кафедрой гражданского права и в том же году был избран член-корреспондентом государственной Академии правовых наук Украины (с 2011 года — Национальной), а в следующем году — главным учёным секретарём этой научной организации. Тогда же был включён в состав научно-консультационного совета при Верховном суде Украины[4]. Принимал участие в создании проекта Гражданского кодекса Украины, входил в состав редакционной коллегии сборника научных трудов «Вестник Академии правовых наук Украины»[1][2][9]. Ко второй половине 1990-х годов занимался исследованием таких институтов частного права как право обязательств и предпринимательское право[1].
«Правова система України: історія, стан та перспективи: у 5 т. Т. 3: Цивільно-правові науки. Приватне право» (соавтор; 2008 — на украинском языке, 2011 — на русском, 2013 — на английском),
«Общая характеристика сферы частного права. Харьковская цивилистическая школа: в духе традиций: монография» (соавтор; 2011),
«Правова доктрина України: у 5 т. Т. 3: Доктрина приватного права України» (соавтор; 2013 — на украинском языке, 2017 — на английском).
Сібільов Михайло Миколайович // Вчені-юристи України: довідник (укр.) / Редкол.: В. Ф. Опришко (керівник) та ін. — Київ: Ін-т законодавства Верховної Ради України, 1998. — С. 269. — 610 с. — ISBN 966-7024-23-1.
Підготовка і атестація науково-педагогічних кадрів у Національній юридичній академії України імені Ярос69лава Мудрого (1805—2005 роки) (укр.) / Панов М. І. (кер. авт. кол) та ін. — Харків: Право, 2006. — 576 с. — ISBN 966-8467-82-5.
Сібільов М. М. (укр.) // Вісник Національної академії правових наук України : зб. наук. пр. / редкол.: В. Я. Тацій та ін. — 2014. — № 4 (79). — С. 216—217. — ISSN1993-0909.