Родия (язык)

Родия — диалект сингальского языка. Существенно отличается от литературного языка. На нём говорят члены низшей касты сингалов на Шри-Ланке — касты Родия.

Примеры диалектизмов^[1]:

• dissenavā приходить (Сингальский: enavā)
• dumana дом (Сингальский: geya)
• galla рот (Сингальский: kaṭa)
• gävā человек, мужчина (Сингальский: minihā)
• gävī женщина (Сингальский: gäänu)
• miganavā есть (Сингальский: kanavā)

Примечания

1. Gunasekara, A comprehensive grammar of the Sinhalese language (1891), с. 384