Данная фраза была добавлена в Оксфордский онлайн-словарь в ноябре 2012 года[2] и в словарь Macquarie Dictionary ― в декабре 2012 года[3]. Является типичным примером относительной депривации ― то есть психологической неудовлетворённости, возникающей при сравнении текущего положения с желаемым[4].
Термин «проблемы первого мира» впервые появился в 1979 году в работе Дж. К. Пейна «Built Environment»[5]. С 2005 года выражение получило признание в качестве интернет-мема, распространившись в социальных сетях, особенно в Twitter (где он стал популярным хэштегом)[6][7]. Это выражение обычно используется, чтобы раскритиковать жалобу на наличие тривиальной проблемы, устыдить жалобщика[8] или просто как добродушное самоуничижение. ЮНИСЕФ в Новой Зеландии провёл исследование «проблем первого мира» в стране, по итогам которого было установлено, что в государстве наибольшее распространение имеет доступ к сети Интернет с наименьшей скоростью[9].
постоянно теряющиеся беспроводные AirPods (самая частая жалоба на AirPods). Apple Inc. попыталась решить эту проблему, представив приложение «Find My AirPods» в 2017 году[11];
призыв к полному или частичному отказу от стрижки газонов с целью ревайлдинга – восстановления зон природного ландшафта с полевыми травами и насекомыми.
↑First World (Special uses) (неопр.). Oxford English Dictionary Online. Oxford University Press. Дата обращения: 18 ноября 2014. Архивировано 16 июля 2020 года.
↑Glover, Richard (24 ноября 2012). "As the First World turns". Sydney Morning Herald. Архивировано6 января 2013. Дата обращения: 25 января 2013. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 6 января 2013 (справка)
↑ 12Harper, Paul (8 октября 2012). "Kiwis complain about 'First World problems'". New Zealand Herald. Архивировано из оригинала22 февраля 2013. Дата обращения: 25 января 2013. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 22 февраля 2013 (справка)