В 1927 году Оранский окончил институт и на следующий год прибывает в Свердловск для участия в масштабном строительстве соцгородка Уралмаш[2]. Став заведующим проектным отделом гражданского проектирования «Уралмашстроя», архитектор в 1929 году составляет генеральный план жилой застройки района[3]. Весь соцгородок Оранский планировал застроить в едином ансамбле конструктивизма[5]. По идеям Петра Васильевича, главной частью района стала заводская площадь им. Первой Пятилетки, от которой лучами отходили три улицы: Ильича, Сталина и Культуры[2]. За время работы на строительстве соцгородка Уралмаш Оранским было разработано и возведено множество сооружений: клуб инженерно-технических работников на 700 мест (1934), здания школы-десятилетки (1935) и школы-семилетки (1932), клуб Уралмашзавода (1937), стадион на 12 тысяч зрителей (1934), здание кинотеатра (1933), здание заводоуправления УЗТМ (1931), парк культуры и отдыха УЗТМ (1935) и др[6][4][7].
В 1934—1935 годах участвовал в составлении плана «Большого Свердловска» вместе с архитектором Сигизмундом Домбровским[6].
С 1944 по 1952 годы Пётр Васильевич Оранский занимал должность главного архитектора Свердловска[1][2][6][4]. За время работы в этой должности архитектор переработал устаревший план развития города, определив целью развития компактность, объединение отдельных частей города[2].
Помимо архитектурной деятельности, Оранский преподавал проектирование и градостроение в Свердловском архитектурно-строительном техникуме, в Институте коммунального хозяйства. В 1952 году был назначен на должность доцента кафедры архитектуры Уральского политехнического института[2].
Скончался 22 июля 1960 года в Свердловске[1], похоронен на Михайловское кладбище (упоминание о захоронении П.Оранского на Лютеранско-католическом кладбище[8] ошибочно.
↑ 1234Оранский Пётр Васильевич / Токменинова Л. И. // Екатеринбург : [арх. 7 октября 2021] : Энциклопедия / гл. ред. В. В. Маслаков. — Екатеринбург : Издательство Академкнига, 2002. — С. 409—410. — 728 с. — 3900 экз. — ISBN 5-93472-068-6.
↑Стариков А. А. Екатеринбург: наследие конструктивизма / рук. проекта Штубова Е. В.. — Екатеринбург, 2009. — 250 с.
Агеев Сергей. Главная площадь Уралмаш // За тяжёлое машиностроение. — 2008. — Вып. 26 августа — 8 сентября. — С. 6.
Анфимов В. Н.Площадь Первой Пятилетки // История строительства Уралмаша. — Свердловск: Уралмашзавод, 1968. — 117 с.
Токменинова Л. И., Голобородский М., Санок С. История генерального плана Екатеринбурга 1723-2013. — Екатеринбург: Tatlin Publishers, 2013. — 40 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-00075-001-8.