Уважаемые друзья!
Хорошо что есть такая статья но эту статью начали не музыканты -
это явно чувствуется в стиле изложения и в ограниченном круге примеров и имен -
не очень подходящих для Билла Эванса и его значения в истории музыкальной культуры.
Эванса серьезно изучают и цитируют во всём мире и у нас в России.
О нём есть серьезная музыковедческая литература
Английская статья об Эвансе - хорошая -
но русская статья - КАК БУДТО О ДРУГОМ ЧЕЛОВЕКЕ.
Поэтому добавляю факты биографии и имена-
всё надо переписывать довольно-таки серьёзно!
Стараюсь организовать и дополнить статью важными фактами -
я играю и изучаю музыку Эванса уже давно -
но в википедии еще новичок и прошу извинить если что-то не так. Татьяна питерская 12:46, 18 февраля 2010 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2010-02-18T12:46:00.000Z","author":"\u0422\u0430\u0442\u044c\u044f\u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f","type":"comment","level":1,"id":"c-\u0422\u0430\u0442\u044c\u044f\u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f-2010-02-18T12:46:00.000Z-\u0411\u0438\u043b\u043b_\u042d\u0432\u0430\u043d\u0441_-_\u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430_\u0438_\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043d_\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439_\u0438","replies":["c-INS_Pirat-2010-08-11T00:32:00.000Z-\u0422\u0430\u0442\u044c\u044f\u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f-2010-02-18T12:46:00.000Z"],"displayName":"\u0422\u0430\u0442\u044c\u044f\u043d\u0430 \u043f\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f"}}-->
- Перерабатывать статью нужно в том числе и потому, что, к сожалению, многие фрагменты в ней скопированы практически без изменения из источников. Оригиналы не смог найти, но вот самое раннее, что удалось раскопать: [1], [2]. --INS Pirat 00:32, 11 августа 2010 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2010-08-11T00:32:00.000Z","author":"INS Pirat","type":"comment","level":2,"id":"c-INS_Pirat-2010-08-11T00:32:00.000Z-\u0422\u0430\u0442\u044c\u044f\u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f-2010-02-18T12:46:00.000Z","replies":["c-130.166.33.147-2011-03-18T04:45:00.000Z-INS_Pirat-2010-08-11T00:32:00.000Z"],"displayName":"INS\u00a0Pirat"}}-->
- Хорошая цитата: "Ценность Билла Эванса невозможно измерить ни по одной шкале. Он один из величайших, повторюсь величайших, пианистов 20го столетия…»[3]
- Перерабатывать статью уже не надо: из истории видно, что Татьяна питерская серьёзно переработала статью, расширив круг примеров и имен и добавив фрагменты статьи из англовики в переводе на русский. Последующие правки - тоже нормальные. — Эта реплика добавлена с IP 130.166.33.147 (о) 04:45, 18 марта 2011 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2011-03-18T04:45:00.000Z","author":"130.166.33.147","type":"comment","level":3,"id":"c-130.166.33.147-2011-03-18T04:45:00.000Z-INS_Pirat-2010-08-11T00:32:00.000Z","replies":["c-INS_Pirat-2011-03-18T05:50:00.000Z-130.166.33.147-2011-03-18T04:45:00.000Z"]}}-->
- Перерабатывать надо всё по той же причине - копивио из статьи никуда не делось. Татьянапитерская редактировала статью почти за полгода до моего предыдущего сообщения. --INS Pirat 05:50, 18 марта 2011 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2011-03-18T05:50:00.000Z","author":"INS Pirat","type":"comment","level":4,"id":"c-INS_Pirat-2011-03-18T05:50:00.000Z-130.166.33.147-2011-03-18T04:45:00.000Z","replies":[],"displayName":"INS\u00a0Pirat"}}-->
Эта статья - перевод фрагментов статьи из англовики. В отличие от старой версии - довольно-таки нормально: из истории видно, что Татьяна питерская серьёзно переработала статью, расширив круг примеров и имен и добавив фрагменты статьи из англовики в переводе на русский. Последующие правки - тоже нормальные.
Дедовщина в США описана классно: "Служба в армии наложила тяжелый отпечаток на всю оставшуюся жизнь, а армейская пища оказала плохое воздействие на его желудок. Насмешки и приставания приводили его в состояние депрессии. Возможно, это послужило причиной многих проблем в его последующей жизни."
Хорошо, что в статье отражено развитие Эванса от его русских корней и пения в русской церкви, исполнения концертов Рахманинова и Бетховена, до создания современного джазового стиля, его влияния и значения в истории культуры.
Теперь надо обдуманно добавить круг русских имен (Геннадий Гладков, Евгений Маслов и др. ...) - помню, в училище все играли и изучали музыку Эванса, его влияние - навсегда.
Профессионально изучаю кино и музыку в Калифорнийском университете. Помогу с переводом и чисткой статьи. Но времени.... Не спешите с отменой моей правки, пожалуйста. 130.166.33.147 04:45, 18 марта 2011 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2011-03-18T04:45:00.000Z","author":"130.166.33.147","type":"comment","level":1,"id":"c-130.166.33.147-2011-03-18T04:45:00.000Z-\u0427\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430","replies":["c-INS_Pirat-2011-03-18T06:10:00.000Z-130.166.33.147-2011-03-18T04:45:00.000Z"]}}-->
- Должен вам напомнить, что здесь всё-таки энциклопедия, поэтому подобные фрагменты текста вносить не следует: здесь имеется нарушение НТЗ и нет сносок на авторитетные источники. Тем более о тех же вещах уже сказано в других разделах статьи.
- А шаблон {{переписать}} вы убрали необоснованно. --INS Pirat 06:10, 18 марта 2011 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2011-03-18T06:10:00.000Z","author":"INS Pirat","type":"comment","level":2,"id":"c-INS_Pirat-2011-03-18T06:10:00.000Z-130.166.33.147-2011-03-18T04:45:00.000Z","replies":[],"displayName":"INS\u00a0Pirat"}}-->
текст статьи состоит из сплошных превосходных степеней. Это в принципе не энциклопедеский стить и неэнциклопедическая статья. А если человек знакомый с фортепианной джазовой музыкой сходит на YouTube чтоб послушать его записи, то вообще возникает "когнитивный диссонанс".--78.55.99.9 06:13, 17 октября 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-10-17T06:13:00.000Z","author":"78.55.99.9","type":"comment","level":1,"id":"c-78.55.99.9-2018-10-17T06:13:00.000Z-\u041d\u0422\u0417","replies":[]}}-->
