Первоначально — Казённая (Старая Казённая) улица (переулок).
Воспроизводимое многими авторами предположение А. А. Мартынова, что название возникло по находившемуся здесь казённому полковому двору (складу) Семёновского полка[1], ошибочно — название Казённая ул. фигурирует уже в переписи 1620 года, когда полка еще не существовало. Вероятно, здесь первоначально располагалась Казённая слобода, хотя в 1620 из служителей Казённого приказа здесь указан только государев казённый наплечный мастер (то есть портной) Иван Гудок[2].
Название Милютинский появилось во второй половине XVIII века — по фамилии домовладельца 1716 года А. Я. Милютина, построившего в переулке в 1720-е гг. шёлковую мануфактуру, ставшую затем крупнейшей фабрикой в Москве.
История
Дорога на месте нынешнего переулка существовала с древности и отчасти дублировала Сретенку в качестве дороги из центра Москвы на северо-восток.
В квартале к западу от переулка проживала значительная французская община. В 1791 году на нечётной стороне переулка был построен деревянный католическийхрам св. Людовика Французского (перестроен в камне в 1833—1835; фасадом выходит на Малую Лубянку) и здание приходских училищ. Ещё один католический храм (два из трёх исторических католических храмов Москвы выходят в Милютинский переулок) — церковь св. апостолов Петра и Павла была сооружена здесь в 1839–1849 гг. в готическом стиле на средства польской католической общины на выкупленной ею земле[3].
В первой половине XIX века переулок (особенно чётная сторона) застраивался жилыми домами, а в конце века — доходными. В 1909 году в начале переулка возведено здание телефонной станции, которое стало на тот момент самым высоким в Москве.
В 1927 году переулок был переименован в улицу Мархлевского в честь польского коммуниста Ю. Ю. Мархлевского, в 1993 году — возвращено историческое название. С начала XXI века в переулке ведутся большие реставрационные работы.
№ 7 — католический храм Св. Людовика. Территория этой выходящей в переулок полуциркульной апсидой французской церкви занимает всё пространство между Милютинским переулком и Малой Лубянкой. Почтовый адрес храма — Малая Лубянка, 12А.
№ 7А — французский лицей имени Александра Дюма. Высокое здание из красного кирпича, построенное в 1898 году по проекту архитектора О.-Ж. Ф. Дидио для приходских училищ при французской церкви: мужского св. Филиппа Нери и женского св. Екатерины[4]. Школу для девочек закончила Вера Марецкая[7].
№ 9 — жилой дом (1923, архитектор А. Я. Лангман)[4] Жилой дом по своей планировке с тремя параллельно идущими лестницами (парадной и двумя черными) напоминает внутреннее устройство дореволюционных доходных домов. На дореволюционные прототипы здесь походят и респектабельные квартиры. Их три на этаже и они очень хорошо изолированы, т.к. не примыкают друг к другу (между ними расположены лестницы). Каждая квартира — с большой гостиной и имеет закругленный эркер. Фасады отражают и архитектурную моду периода авангарда: вертикальное окно над входом, несколько круглых окон. Архитектор Лангман пошел на компромисс, взяв лучшие черты сложившегося внутреннего устройства буржуазного городского жилища и строгие формы архитектуры авангарда[8]. Дом построен для Московского общества взаимного кредитования и арендовался поначалу управлением Московской телефонной сети. В 1931 году здесь размещался Московский областной союз касс взаимопомощи и взаимного страхования промкооперации (Мособлпромсоюз). С 1930-х годов — жилой дом. В этом доме жил нарком внутренних дел СССРГенрих Ягода; здесь в апреле 1937 года он был арестован. В 1950-х годах дом заняло Польское торговое представительство. Сейчас в доме размещаются различные учреждения и организации. Между домами 9 и 11 ранее существовал проходной двор на Малую Лубянку. Сейчас на этом месте построено административное здание[9].
№ 17 — в небольшом трёхэтажном доме в конце XIX века размещались меблированные комнаты Карлони «Родина». Здесь останавливались скульптор А. С. Голубкина, математик Н. А. Шапошников, учёный-востоковед М. О. Аттая. В 1884 году здесь останавливался художник Илья Репин, приехавший в Москву на выставку с картиной «Не ждали». В 1920-х годах здесь размещалась контора «Мосстрой»[12].
№ 4, стр. 1, ЦГФО — дом причта церкви Евпла Архидиакона (стояла на углу Мясницкой улицы и Милютинского переулка, снесена в 1930-е). До того, как перейти на рубеже XIX века к церкви, участок принадлежал вдове дьяка Ивана Сумарокова, затем секретарю Андрею Познякову и нотариусу Андрею Линде. В начале XX века дом сдавался московскому отделению общества велосипедистов «Унион», в советское время здесь находилась столовая диетического питания. Дом причта начала XIX века, перестраивался в 1850-е и 1980-90-е годы. Был незаконно снесён в феврале—марте 2015 года (подрядчик — ООО «Салют», заказчик — ООО «Редут»)[13][14]. Второй существовавший дом притча, выходивший на Мясницкую улицу, был снесён в 1996 году для освобождения места под строительство офисно-торгового здания[15].
№ 4а, стр. 1, 2 — офисное здание (2001, архитекторы Н. Лызлов, О. Каверина)[16].
№ 6 — деловое здание (архитектор П. Н. Струков). В доме жил сотрудник НКВД, один из организаторов массовых репрессий Я. С. Агранов[17].
№ 10а — городская усадьба А. Ф. Елировой — доходное владение А. А. Колли — В. К. Тубенталя (1894, архитектор Н. И. Якунин).
№ 10, стр. 4, ЦГФО — городское училище (1913, архитектор И. А. Герман)[18]
№ 14 и № 16 — владение фабриканта Милютина. Этот адрес некогда был одним владением, где А. Я. Милютин выстроил собственный дом и шёлковую фабрику. В 1718 году на мануфактуре работало 34 станка, на тот момент милютинская мануфактура была крупнейшей фабрикой Москвы. До 1828 года владение принадлежало его потомкам, в 1829 году было разделено на две части (ныне вл. № 14 и 16) и продано по отдельности:
№ 18 — ансамбль бывшего католического храма святых апостолов Петра и Павла. В начале 1920-х гг. все постройки, принадлежавшие католическому собору, перешли в ведение «образованного по почину Польбюро ЦК РКП» Польского культурно-просветительского общества «Труд»[21]:
№ 18А — храм святых апостолов Петра и Павла. Построен в 1845 году по проекту А. О. Жилярди, в 1933 году закрыт советскими властями. В 1946 году была проведена перестройка, полностью исказившая первоначальный облик. С 1991 года католическая церковь неоднократно принимала безуспешные попытки вернуть себе здание бывшего храма. В настоящее время здание принадлежит ОАО «Гипроуглемаш», который сдает помещения под офисы как бизнес-центр «Милютинский 18».
№ 18, стр. 1 — богадельня святого Филиппа (1850 г., архитектор А. Жилярди);
№ 18, стр. 2 — женская школа[22](1860-е; 1904 г., архитектор И. П. Залесский), ныне — «Пушкинская школа № 1500»[23];
№ 18, стр. 3 — дом причта и церковно-приходской школы[24] (кон. XVIII в., 1847; 1875 г., архитектор А. Ф. Шимановский);
№ 18, стр. 4 — библиотека и правление Благотворительного общества вспомоществования бедным римско-католического вероисповедания. Здание в неоготическом стиле построено в 1905 году по проекту архитектора И. П. Залесского, перестроено в 1907 году Э. С. Юдицким.
Недалеко от начала переулка располагается один из выходов станции метро Лубянка. К концу переулка ближе расположены станции метро Тургеневская и Сретенский бульвар. Общественный транспорт по переулку не ходит.
Примечания
↑Мартынов А. А. Названия московских улиц и переулков с историческими объяснениями. Изд. 2-е. М., 1881. С.116. (Переиздано: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», М., 2011. ISBN 978-5-397-02092-3; в 1888 было 3-е издание, значительно дополненное).
↑Стародуб К.В. Московские мотивы в жизни и творчестве поляков // Москва гостеприимная. Люди, памятники и традиции многонациональной Москвы. М., 2014. С. 161.
↑Васильев Н.Ю., Овсянникова Е.Б., Воронцова Т.А., Туканов А.В., Туканов М.А., Панин О.А. Архитектура Москвы периода НЭПа и первой пятилетки. — Москва: ABCdesign, 2014. — С. 58—59. — 328 с. — ISBN ISBN 978-5-4330-0031-5.
↑Московская энциклопедия / С. О. Шмидт. — М.: Издательский центр «Москвоведение», 2007. — Т. I, Лица Москвы. — С. 20. — 639 с. — 10 000 экз. — ISBN 978-5-903633-01-2.
↑Также «Училище женское». В статье приведено название по справочнику: Вся Москва. Адресная и справочная книга на 1917 год. — М.: Т-во А. С. Суворина "Новое Время"; гор. тип., 1917. — Стб. 394. — 2739 стб., 746 с.
↑Основные сведения (неопр.). Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение города Москвы «Пушкинская школа № 1500». Дата обращения: 5 декабря 2017. Архивировано 5 декабря 2017 года.
↑Здесь возможно находилось Мужское училище при церкви, упомянутое в справочнике: Вся Москва. Адресная и справочная книга на 1917 год. — М.: Т-во А. С. Суворина "Новое Время"; гор. тип., 1917. — Стб. 394. — 2739 стб., 746 с.