Принимал участие в выставках с 1919 года. До 1940-х годов работал в авангардной манере, что сказалось в подчёркнутой геометризации выполненных в то время скульптурных портретах. Дальнейшее творчество можно охарактеризовать как академическую попытку вписаться в превалирующий в советском искусстве социалистический реализм.
Наиболее известные работы:
Скульптурные портреты — «Портрет Павила Розиша» (1920—1921), «Женский портрет» (1927), «Сборщик камней» (1936), «Чесальщик льна» (1937), «Портрет Ленина» (1946, 1954, 1957, 1963, 1965), Портрет передовика производства А. Кашкура (1949), Портрет передовика производства Э. Вилка (1957), Портрет скульптора Т. Залькана (1965), Портрет художника О. Скулме (1967).
Станковая скульптура — «В. И. Ленин в Разливе» (1955), «П. Стучка и Ф. Розиньш» (1957), «Юный натуралист» (1950), «Скульптор» (1967).
Монументальная скульптура — памятник на Братском кладбище в Валке (1922) и несохранившийся памятник П. Стучке на Пионерской площади (ныне — площадь Пилс) в Риге (1962); мемориальная скульптура — надгробный памятник своим родителям на Буртниекском кладбище (1939).
Творчеству мастера были посвящены персональные выставки, состоявшиеся в Риге в 1984, 1989 и 2009 году.
Семья
Супруга — художница Хермина Мелдерите. Дети: архитектор Гедертс Мелдерис, художник Имантс Мелдерис, актёр Лиепайского театраЯнис Мелдерис, музыкальный педагог Майя Берзиня.
↑Māksla un arhitektūra biogrāfijās / [atb. red. Andris Vilsons, Anita Vanaga; zin. red.: Velta Holcmane … [u.c.]; fotogr.: Aivars Lode, Mārtiņš Salna]. 3. sēj. A-Kal. — Rīga : Latvijas enciklopēdija, 1995 : (Latvijas karte). — 255 lpp. : il. ; 24 cm. — (Latvija un latvieši). ISBN 5-89960-058-6 (латыш.)
Литература
Emīls Melderis. — Rīga, 1966 (каталог)
Māksla un arhitektūra biogrāfijās. Atb. red. A. Vanaga — Rīga, 2000 — 1. sēj.
Мелдерис, Эмилс Екабович // Рига : Энциклопедия = Enciklopēdija Rīga / [пер. с латыш. ; гл. ред. П. П. Еран]. — Рига : Главная редакция энциклопедий, 1989. — С. 458—459. — ISBN 5-89960-002-0.