Имеет французско-немецко-ирландские корни, а также происхождение из коренных народов США[4]. Во время обучения в старшей школе (несколько классов) занималась чирлидингом и подрабатывала в ресторане Applebee’s[англ.][5][6]. Вместе со своим парнем переехала в Сан-Антонио, где работала в компании по продаже таймшеров[3][5][7]. Работала в кофейне Starbucks, в ресторанах, а также в качестве хостес[3][5].
Ещё в 17 лет начала задумываться о съёмках в порно[6]. Через два года начала искать в Лос-Анджелесе агентства талантов, в результате чего вошла в контакт с LA Direct Models[5][6]. Но её парень не позволил ей сниматься в порно и поэтому она решает с ним расстаться[5][6]. Четыре месяца спустя после расставания связалась с агентом LA Direct Models[5][6]. Начала карьеру в конце июня 2016 года в возрасте 20 лет[4][5]. Её первые съёмки были для сайта Net Video Girls[5][7].
В 2017 году снялась в фотосессии для юбилейного издания журнала Hustler[8][9]. В июле 2019 года Джилл стала «Вишенкой месяца» (Cherry of the Month) порносайта Cherry Pimps[10]. В сентябре этого же года стала красоткой месяца (Babe of the Month) студии Bang![11]. В начале января 2020 года выбрана Cherry Pimps в качестве «Вишенки года» (Cherry of the Year)[12].
В конце января 2018 года стала обладательницей премии AVN Awards в категории «Лучшая новая старлетка»[2][3]. За актёрскую работу в фильме Half His Age: A Teenage Tragedy была награждена в конце июня 2018 года премией XRCO Award[13].
По данным сайта IAFD на октябрь 2018 года, снялась в более чем 156 порнофильмах[4].