Клайнзайдау

Деревня
Клайнзайдау Зайдов
Kleinseidau Zajdow
51°12′25″ с. ш. 14°23′39″ в. д.^HGЯO
Страна	Германия
земля	Свободное государство Саксония
Район	Баутцен (район)
Община	Баутцен
История и география
Первое упоминание	1419
Высота центра	219 м
Часовой пояс	UTC+1:00, летом UTC+2:00
Население
Население	156[1] человек (2020)
Национальности	лужичане, немцы
Цифровые идентификаторы
Телефонный код	+49 3591
Почтовый индекс	02625
Клайнзайдау Зайдов Клайнзайдау Зайдов
Медиафайлы на Викискладе

Клайнзайдау на городской карте Баутцена

Клайнзайдау или За́йдов (нем. Kleinseidau; в.-луж. Zajdow) — сельский населённый пункт в Верхней Лужице, входящий с 1999 года в городские границы Баутцена, Германия. Район Баутцена.

География

Находится примерно в 3,5 километрах на северо-запад от исторического центра Баутцена. На севере непосредственно примыкает к населённому пункту Малы-Вельков. Через населённый пункт проходит автомобильная дорога K7274 на юго-запад в сторону деревни Мала-Боршч. На юго-западе от деревни расположен холм Вивальце (нем. Wiwalze, в.-луж. Wiwalca) высотой 250 метров. На западе примерно в 600 метров от деревни находится Парк динозавров.

В границы населённого пункта также входит земельный участок на юго-востоке по автомобильной трассе В96, на котором располагается Промышленная база «Gewerbegebiet Bautzen-Nord»^[2].

Соседние населённые пункты: на севере — деревня Малы-Вельков, на юге — деревня Чемерцы, на юго-западе — деревня Зальценфорст и на северо-западе — деревня Вульки-Вельков^[3].

История

Впервые упоминается в 1419 году под наименованием «Sawyda». С 1936 по 1999 года входила населённый пункт входил в состав коммуны Клайнвелька. В 1999 году деревня вошла в городские границы Баутцена^[4].

Исторические немецкие наименования^[4]

• Sawyda, 1419
• Sayda, 1424
• Kl. Seyden, 1759
• Klein Seyda, 1767
• Klein Seydau, 1791

Исторические серболужицкие наименования^[5]

• Židowk, Sajdow, 1835
• Zajdow, 1843
• Zawidow, 1886
• Zajdow, 1920

Немецкий славист Эрнст Эйхлер в своём сочинении «Ortsnamenbuch der Oberlausitz» пишет, что славянское наименование происходит от древнеславянского слова, восходящего к личному имени «Zavid», которое, в частности, встречается в Чехии в XI веке (аналогичные наименования населённых пунктов встречаются в Польше, Боснии и на Украине — Завидув, Завидовичи, Завидовичи)^[5].

Население

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является также верхнелужицкий язык.

Согласно статистическому сочинению «Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow» Арношта Муки в 1884 году в деревне проживало 93 человека (из них — 88 лужичанина (95 %))^[6].

Численность населения по годам
(Источник: Kleinseidau/ Zajdow, Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen)

1834	1871	1890	1910	1925	2000	2005	2010	2020
79	106	102	98	114	192[7]	184	161	156

Достопримечательности

• Парк динозавров

Культурные памятники федеральной земли Саксония^[8]

Всего в населённом пункте шесть объектов, относящихся к памятникам культуры и истории^[2].

№	Объект	Немецкое наименование	Датировка	Месторасположение	Номер объекта в реестре	Фото
1	Каменный дорожный указатель	Wegesäule	XIX век	Wasserturm 27	09253074
2	Жилой дом с конюшней, молитвенным крестом в палисаднике и остатками дворового гранитного мощения	Wohnstallhaus, Stallgebäude, Reste der alten Granit-Hofpflasterung und Betkreuz im Vorgarten, dazu Einfriedung	1700 год	Kleinseidauer Straße 23	09253072
3	Жилой дом с конюшней и дворовыми хозяйственными постройками	Wohnstallhaus und Scheune eines Zweiseithofes	Вторая половина XVIII века	Kleinseidauer Straße 29	09253071
4	Жилой дом	Wohnstallhaus	1700	Kleinseidauer Straße 35	09253070
5	Двусторонний двор с конюшней, сараем и ограждением	Zweiseithof mit Wohnstallhaus, Scheune und Einfriedungsmauer	1700 год	Kleinseidauer Straße 40	09253068
6	Жилой дом	Wohnstallhaus	1800 год	Kleinseidauer Straße 42	09253069

Примечания

1. Statistiska rozprawa města Budyšina za IV. kwartal 2020, měrc 2021
2. Geoportal des Landkreises Bautzen  (неопр.). Дата обращения: 12 июля 2021. Архивировано 12 июля 2021 года.
3. Jenička serbska karta w syći  (неопр.). Дата обращения: 12 июля 2021. Архивировано 27 марта 2019 года.
4. Kleinseidau/ Zajdow Архивная копия от 25 июня 2021 на Wayback Machine, Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
5. Ernst Eichler, Hans Walther: Ortsnamenbuch der Oberlausitz — Studien zur Toponymie der Kreise Bautzen, Bischofswerda, Görlitz, Hoyerswerda, Kamenz, Löbau, Niesky, Senftenberg, Weißwasser und Zittau. I Namenbuch (= Deutsch-slawische Forschungen zur Namenkunde und Siedlungsgeschichte. Band 28). Akademie-Verlag, Berlin 1975, S. 285.
6. Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 52
7. Statistischer Bericht nach Stadtteilen — Statistika rozprawa po měšćanskich dźělach Архивная копия от 3 марта 2022 на Wayback Machine. (PDF; 1,9 MB) Stadtverwaltung Bautzen, Kommunale Statistikstelle, 2011, S. 237, abgerufen am 5. Juli 2020.
8. Kulturdenkmale des Freistaates Sachsen, Landkreis Bautzen  (неопр.). Дата обращения: 12 июля 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.

Литература

• Kleinwelka/Mały Wjelkow, Großwelka/Wulki Wjelkow und Kleinseidau/Zajdow, Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft (= Werte der deutschen Heimat. Zwjazk 67). 1. nakład. Böhlau, Köln/Weimar/Wien 2005, ISBN 978-3-412-08903-0, str. 254—259.

Ссылки

• Kleinseidau/ Zajdow Архивная копия от 25 июня 2021 на Wayback Machine, Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen